一、《答谢中书书》古诗全文 注释原 文 山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣。夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能与其奇者。 译 文 山河的壮美，是自古以来人们共同谈赏的。这里的高峰插入云霄，清流澄澈见底，河流两岸悬崖峭壁，在阳光下各种光彩交相辉映。苍青的密林和碧绿的竹子，一年四季常青葱翠。每当早晨，夜雾将要消歇，可听到猿猴长啸，鸟雀乱鸣；每当傍晚，夕阳将落，可见到水中的鱼儿竞相跳跃。这里实在是人间的仙境啊！自从谢灵运之后，还没有人能置身这佳美的山水之中。 二、答谢中书书哪些句子写山作者以清峻的笔触具体描绘了秀美的山川景色。 “高峰入云，清流见底”，极力描写山之高，水之净，用笔洗练，寥寥八字，就写出了仰观俯察两种视角，白云高山流水三重风物，境界清新。“两岸石壁，五色交辉。 青林翠竹，四时俱备”，又改用平远、高远的视角极目远眺，青翠的竹木与五彩的山石相映衬，呈现出一派绚烂辉煌的气象，在清爽宜人的画卷上平添了万物勃发的生命力。“晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕阳欲颓，沉鳞竞跃”，由静景转入对动景的描写。 猿鸟的鸣叫声穿越了清晨即将消散的薄雾，传入耳际；夕阳的余晖中，鱼儿在水中竞相嬉戏。这四句通过朝与夕两个特定时间段的生物的活动，又为画面增添了灵动感，传达了生命气息。 这十句作者择取有代表性的景物加以组合，使读者对山川景物产生完整、统一的印象。 三、利用三峡和答谢中书书里的诗句描写一个景色山川秀丽的景色，自古以来都是文人雅士共同赞叹的啊.真所谓“山水美景，人人皆爱.” 抬头仰望，高高的山峰耸入云端，好似擎天大柱.低头俯视，清澈的溪水静静流淌，似活泼的小姑娘，一边唱着，一边舞蹈着， 使人顿时感到翡翠的颜色太浅，而蓝宝石的颜色又太深，哪怕是绘画名家，大概也难以描摹这如诗如画般的景色吧.向来有山无水则无趣，有水无山又乏味.正是这山水的相伴相映，才使得游者神采焕然；正是这仰俯的上下结合，才使得游者心旷神怡. 山青水绿固然清幽雅静，但色调单一却使人感到冷寂.莫急，你看那两岸石岩壁立千仞，在阳光的照耀下，色彩斑斓、五色争辉、熠熠耀眼.加之又有青林翠竹间于其中，就如五彩锦缎上缀以碧玉翡翠，顿成奇观.两岸如悬着两幅锦幛，上有蓝天作背景，下有流水为衬托，实为“天下第一美景”.山脚下，一株株古松，批鳞挂甲、昂然挺立，好象是一个个威风凛凛的战士.另一边，一片片竹海，青翠欲滴，风轻轻吹过，竹叶微微颤动，真像一张张嘴巴在喃喃细语.如此景色，四季长存. 最初的早晨，白雾缭绕于山间；继而如絮如带，仿佛是仙女在此作画；紧接着似烟似缕，好似天堂美景……就在如纱一样的薄雾将要消失的时候，太阳冉冉升起，猿啼鸟鸣，众音齐会，生机勃勃，仿佛是一场盛大的演唱会.傍晚来临，红日西沉，她是太过劳累，去休息了.落日的余晖，为群山抹上了淡淡的红晕，好象一个娇羞的姑娘.飞鸟归林，猿猴栖树，山色苍茫，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面，静中见动，寂中现响，冲破了湖面的寂静，别具意趣. 不得不说——此般人间天境，无处能及也！ |