1.宋词：小重山的译文小重山 岳飞 昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。 白首为功名。旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听？ 昨晚受寒的秋蝉不断哀鸣，惊醒我回千里之外（故乡）的梦，已经三更了，我寂静无语，帘外面月亮朦胧微明。 为了追求功名利禄头发已白，家乡的松竹也长大了，阻断了我回家的路。想要将心事寄托在瑶琴上，知音太少了，弦弹断了又有谁听？ 上阙寓情于景，写作者思念中原、忧虑国事的心情。 前三句写作者梦见自己率部转战千里，收复故土，胜利挺进，实现“还我河山”的伟大抱负，兴奋不已。 后三句梦醒后的失望和徘徊，反映了理想和现实的矛盾。以景物描写来烘托内心的孤寂，显得曲折委婉，寄寓壮志未酬的忧愤。 下阙抒写收复失地受阻、心事无人理解的苦闷。 前三句感叹岁月流逝，归乡无望。“阻归程”表面指山高水深，道路阻隔，难以归去，实际暗喻着对赵构、秦桧等屈辱求和、阻挠抗金斗争的不满和谴责。 后三句用俞伯牙与钟子期的典故，表达自己处境孤危，缺少知音，深感寂寞的心情。 全词表现了作者不满“和议”，反对投降，以及受掣肘时惆怅。体现了作者强烈的爱国情感。 2.小重山格律说 明： - 表平声，| 表仄声，+ 表可平可仄。 摘自《唐宋词格律》。 小重山 又名《小重山令》，调悲。五十八字，前后片各四平韵。 定 格 + | - - + | -（韵） + - - | |（豆） | - -（韵） + - + | | - -（韵） - + |（句） + | | - -（韵） + | | - -（韵） + - - | |（豆） | - -（韵） + - + | | - - （韵） - + |（句） + | | - -（韵） 3.宋词《小重山》的意思岳飞《小重山》赏析 岳飞词《满江红》豪放十足，另一首词《小重山》则婉约有加。 《满江红》以壮怀激烈而著称，慷慨激昂，英雄气色横溢，是其早年之作。《小重山》则是他多年征战并受掣肘时惆怅心理的反映，是用一种含蓄蕴藉的手法表达他抗金报国的壮怀。有人评论岳飞的词说：“一种壮怀能蕴藉，诸君细读《小重山》。”用“一种壮怀能蕴藉”来评论《小重山》的艺术风格，可谓切中肯繁。 所谓“一种壮怀能蕴藉”指的是岳飞的《小重山》用含蓄的手法、低沉的格调表达了壮志难酬的孤愤，表达抗金报国的心志，却表现出一种沉郁含蓄的风格。 《小重山》 昨夜寒蛩不住鸣。 惊回千里梦，已三更。 起来独自绕阶行。 人悄悄，帘外月胧明。 白首为功名。 旧山松竹老，阻归程。 将欲心事付瑶筝。 知音少，弦断有谁听？ 上阙寓情于景，写作者思念中原、忧虑国事的心情。 前三句写作者梦见自己率部转战千里，收复故土，胜利挺进，实现“还我河山”的伟大抱负，兴奋不已。 后三句梦醒后的失望和徘徊，反映了理想和现实的矛盾。以景物描写来烘托内心的孤寂，显得曲折委婉，寄寓壮志未酬的忧愤。 下阙抒写收复失地受阻、心事无人理解的苦闷。 前三句感叹岁月流逝，归乡无望。“阻归程”表面指山高水深，道路阻隔，难以归去，实际暗喻着对赵构、秦桧等屈辱求和、阻挠抗金斗争的不满和谴责。 后三句用俞伯牙与钟子期的典故，表达自己处境孤危，缺少知音，深感寂寞的心情。 全词表现了作者不满“和议”，反对投降，以及受掣肘时惆怅。体现了作者强烈的爱国情感。 昨天夜里冬蛩止不住的鸣叫声将我从遥远的梦境中惊醒，已是三更时分起来独自绕着阶亭前行外面没有人声，窗外月色胧明头发白了也是因为没有实现功名的缘故旧山上的松竹已经长大变老了，它们不愿意抗金志士就这样放弃（以此来意会出诗人无法实现北上抗金收复旧山河报以忧国忧民却又无可奈何的思想）想将心中的报负志向用琴声表达出来但是没有知心的朋友，把弦弹断了又有谁来听呢？ 4.宋词《小重山》的意思小重山·昨夜寒蛩不住鸣朝代：宋代作者：岳飞原文：昨夜寒蛩不住鸣。 惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。 人悄悄，帘外月胧明。白首为功名。 旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴。 知音少，弦断有谁听。译文昨夜，寒秋蟋蟀不住哀鸣，梦回故乡，千里燃战火，被惊醒，已三更。 站起身，独绕台阶踽踽行。四周静悄悄，帘外，一轮淡月正朦胧。 为国建功留青史，未老满头霜星星。家山松竹苍然老，无奈议和声起、阻断了归程。 想把满腹心事，付与瑶琴弹一曲。可可高山流水知音稀，纵然弦弹断，又有谁来听？小重山·春到长门春草青朝代：宋代作者：李清照原文：春到长门春草青，江梅些子破，未开匀。 碧云笼碾玉成尘，留晓梦，惊破一瓯春。花影压重门，疏帘铺淡月，好黄昏。 二年三度负东君，归来也，著意过今春。译文春天已到长门宫，春草青青，梅花才绽开，一点点，未开匀。 取出笼中碧云茶，碾碎的末儿玉一样晶莹，想留住消晨的好梦，咂一口，惊破了一杯碧绿的春景。层层花影掩映着重重门，疏疏帘幕透进淡淡月影，多么好的黄昏。 两年第三次辜负了春神，归来吧，说什么也要好好品味今春的温馨。 5.唐诗宋词三百首全集宋词鉴赏辞典.txt 唐诗鉴赏大典.txt 求点赞！！ 节选： 竹里馆 王维 独坐幽篁里， 弹琴复长啸。 深林人不知， 明月来相照。 王维诗鉴赏 《竹里馆》描写在远离人烟的竹林深处诗人所感受到的天然乐趣。诗人独自一人，尽情地弹琴，时而发出长啸。在这幽静的竹林里，没有别人知道诗人的存在，只有天上的明月，将它皎洁的光辉透过竹叶射进来，洒落在诗人身上，给予诗人深情的慰藉。 这首诗也采用动静相衬的手法写景抒情。首句写静境，次句写动境，三四句也是一静一动，而愈见动中之静。与《鹿柴》、《栾家濑》等篇不同的是，本篇不着意写景，侧重写人，而且是描绘诗人的自我形象。 诗中以具有典型特征的清幽的月夜竹林为背景，将外物—— 幽篁、深林、明月与人的活动—— 独坐、弹琴、长啸有机地融合起来，传达出诗人超然物外、潇洒绝尘、悠然自得的情怀。尤其是“深林人不知，明月来相照”两句，照应首句“独坐”二字，表现出了诗人与明月相亲相爱、肝胆相照的关系，同时也反衬了人世的冷漠。诗人与自然身心交融，合为一体，这就启迪我们：要摆脱尘忧俗虑，进入禅宗所推扬的“无念为宗”的心空之境，只能到清净幽美的大自然中去寻。意蕴深奇，语言浅易，可以说是妙绝天成的佳句。 日本汉诗学者前野直彬、石川忠久精细地指出： 这首诗的前两句，暗用了魏晋之际诗人阮籍闻“苏门之啸”的故事和阮籍《咏怀诗》中的“起坐弹鸣琴”句意。并指出：诗人王维独坐幽篁里悠然弹琴，自得其乐，也很象陶潜。只不过陶潜弹的是无弦琴，而王维弹的则是有弦琴。《世说新语·栖逸》载有阮籍访苏门山隐者孙登，惊闻孙登长啸之声震荡山谷的故事。 诗中表达了王维对阮籍、陶潜的钦慕。他们还认为： “结句还暗示着时间的变化过程。很可能诗人从白天就坐在竹林里享受那幽静的乐趣，一直坐到日暮圆月升空以后。全诗二十个字，描绘了一个高深莫测的天地。”（《中国古诗名篇鉴赏辞典》），诗中写人物活动，也只用六个字组成三个词，就是：“独坐”、“弹琴”、“长啸”。对人物，既没有描绘其弹奏舒啸之状，也没有表达其喜怒哀乐之情；对琴音与啸声，更没有花任何笔墨写出其音调与声情。 表面看来，四句诗的用字造语都是平平无奇的。 但四句诗合起来，却妙谛自成，境界自出，蕴含着一种特殊的艺术魅力。作为王维《辋川集》中的一首名作，它的妙处在于其所显示的是那样一个令人自然而然为之吸引的意境。它不以字句取胜，而从整体见美。 它的美在神不在貌，领略和欣赏它的美，也应当遗貌取神，而其神是包孕在意境之中的。就意境而言，它不仅如施补华所说，给人以“清幽绝俗”（《岘佣说诗》）的感受，而且使人感到，这一月夜幽林之景是如此空明澄净，在其间弹琴长啸之人是如此安闲自得，尘虑皆空，外景与内情是抿合无间、融为一体的。而在语言上则从自然中见至味、从平淡中见高韵。它的以自然、平淡为特征的风格美又与它的意境美起了相辅相成的作用。 6.30句带花的唐宋词【郑楷】 〖诉衷情〗 酒旗摇曳柳花天。 莺语软于绵。碎绿未盈芳沼，倒影蘸秋千。 奁玉燕，套金蝉。负华年。 试问归期，是酴醿后，是牡丹前。【赵淇】 〖谒金门〗 吟望直。 春在阑干咫尺。山插玉壶花倒立。 雪明天混碧。晓露丝丝琼滴。 虚揭一帘云湿。犹有残梅黄半壁。 香随流水急。张磐】 〖绮罗香〗（渔浦有感） 浦月窥檐，松泉漱枕，屏里吴山何处。 暗粉疏红，依旧为谁匀注。都负了、燕约莺期，更闲却、柳烟花雨。 纵十分、春到邮亭，赋怀应是断肠句。青青原上荠麦，还被东风无赖，翻成离绪。 望极天西，惟有陇云江树。斜照带、一缕新愁，尽分付、暮潮归去。 步闲阶、待卜心期，落花空细数。【张林】 〖唐多令〗 金勒鞚花骢。 故山云雾中。翠苹洲、先有西风。 可惜嫩凉时枕簟，都付与、旧山翁。双翠合眉峰。 泪华分脸红。向尊前、何太匆匆。 才是别离情便苦，都莫问、淡和浓。曹良史】 〖江城子〗 夜香烧了夜寒生。 掩银屏。理银筝。 一曲春风，都是断肠声。杜宇欲啼杨柳外，愁似海，思如云。 背灯暗卸乳鹅裙。酒初酲。 梦初醒。兰炷香篝，谁为暖罗衾。 二十四帘人悄悄，花影碎，月痕深。赵与仁】 〖柳梢青〗（落桂） 露冷仙梯。 霓裳散舞，记曲人归。月度层霄，雨连深夜，谁管花飞。 金铺满地苔衣。似一片、斜阳未移。 生怕清香，又随凉信，吹过东篱。【陈逢辰】 〖乌夜啼〗 月痕未到朱扉。 送郎时。暗里一汪儿泪、没人知。 揾不住。收不聚。 被风吹。吹作一天愁雨、损花枝。 【史介翁】 〖菩萨蛮〗 柳丝轻飏黄金缕。织成一片纱窗雨。 斗合做春愁。困慵熏玉篝。 暮寒罗袖薄。社雨催花落。 先自为诗忙。蔷薇一阵香。 【李甲】 〖望云涯引〗 秋容江上，岸花老，苹洲白。露湿蒹葭，浦屿渐增寒色。 闲渔唱晚，鹜雁惊飞处，映远碛。数点轻帆，送天际归客。 凤台人散，漫回首。沉消息。 素鲤无凭，楼上暮云凝碧。时向西风下，认远笛。 宋玉悲怀，未信金樽消得。〖鹊踏枝〗仲殊 斜日平山寒已薄。 雪过松梢，犹有残英落。晚色际天天似幕。 一尊先与东风约。邀得红梅同宴乐。 酒面融春，春满纤纤萼。客意为伊浑忘却。 归船且傍花阴泊。【晁补之】 〖八声甘州〗（历下立春） 谓东风、定是海东来，海上最春先。 乍微阳破腊，梅心已省，柳意都还。雪后南山耸翠，平野欲生烟。 记得相逢日，如上林边。莫叹春光易老，算今年春老，还有明年。 叹人生难得，常好是朱颜。有随轩、金钗十二，为醉娇、一曲踏珠筵。 功名事，算何如此，花下尊前。【周邦彦】 ※春景 〖瑞龙吟〗（大石） 章台路。 还见褪粉梅梢，试花桃树。愔愔坊陌人家，定巢燕子，归来旧处。 黯凝伫。因念个人痴小，乍窥门户。 侵晨浅约宫黄，障风映袖，盈盈笑语。前度刘郎重到，访邻寻里，同时歌舞。 唯有旧家秋娘，声价如故。吟笺赋笔，犹记燕台句。 知谁伴、名园露饮，东城闲步。事与孤鸿去。 探春尽是，伤离意绪。官柳低金缕。 归骑晚，纤纤池塘飞雨。断肠院落，一帘风絮。 【晁冲之】 〖玉蝴蝶〗 目断江南千里，灞桥一望，烟水微茫。尽锁重门，人去暗度流光。 雨轻轻、梨花院落，风淡淡、杨柳池塘。恨偏长。 佩沉湘浦，云散高唐。清狂。 重来一梦，手搓梅子，煮酒初尝。寂寞经春，小桥依旧燕飞忙。 玉钩栏、凭多渐暖，金缕枕、别久犹香。最难忘。 看花南陌，待月西厢。【祖可】 〖小重山〗 谁向江头遣恨浓。 碧波流不断，楚山重。柳烟和雨隔疏钟。 黄昏后，罗幕更朦胧。桃李小园空。 阿谁犹笑语，拾残红。珠帘卷尽落花风。 人不见，春在绿芜中。【苏庠】 〖临江仙〗 猎猎风蒲初暑过，萧然庭户秋清。 野航渡口带烟横。晚山千万叠，别鹤两三声。 秋水芙蓉聊荡桨，一樽同破愁城。蓼花滩上白鸥明。 暮云连极浦，急雨暗长汀。【毛滂】 〖清平乐〗 雪馀寒退。 唯有青松在。春不加荣寒不悴。 用舍如公都耐。流肪磊硌龟蛇。 会留红日西斜。欲助我公寿骨，蟠桃等见开花。 【刘一止】 〖洞仙歌〗 细风轻雾，锁山城清晓。冷蕊疏枝为谁好。 对斜桥孤驿，流水溅溅，无限意，清影徘徊自照。何郎空立马，恼乱馀香，绮思凭花更娟妙。 肠断处，天涯路远音稀，行人怨、角声吹老。叹客里经春又三年，向月地云阶，负伊多少。 【汪藻】 〖醉落魄〗 小舟帘隙。佳人半露梅妆额。 绿云低映花如刻。恰似秋宵，一半银蟾白。 结儿梢朵香红扐。钿蝉隐隐摇金碧。 春山秋水浑无迹。不露墙头，些子真消息。 【曹组】 〖蓦山溪〗 洗妆真态，不在铅华御。竹外一枝斜，想佳人、天寒日暮。 黄昏小院，无处著清香，风细细，雪垂垂，何况江头路。月边疏影，梦到销魂处。 结子欲黄时，又须著、廉纤细雨。孤芳一世，供断有情愁，销瘦却，东阳也，试问花知否。 【田为】 〖南柯子〗（春景） 梦怕愁时断，春从醉里回。凄凉怀抱向谁开。 些子清明时候、被莺催。柳外都成絮，栏边半是苔。 多情帘燕独徘徊。依旧满身花雨、又归来。 【徐伸】 〖转调二郎神〗 闷来弹雀，又搅破、一帘花影。谩试著春衫，还思纤手，薰彻金炉烬冷。 动是愁多如何向，但怪得、新来多病。想旧日沈腰，而今潘鬓，不堪临镜。 重省。别来泪滴，罗衣犹凝。 料为我厌厌，日高慵起，长托春酲未醒。雁翼不来，马蹄轻驻，门闭一庭芳景。 7.唐诗宋词三百首苏轼： 念奴娇 赤壁怀古 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。 故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。 江山如画，一时多少豪杰。 遥想公谨当年，小乔初嫁了，雄姿英发。 羽扇纶巾，谈笑间、强虏灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。 人间如梦，一尊还酹江月。 江城子 密州出猎 老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。 锦帽貂裘，千骑卷平冈。欲报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。 酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。 江城子 乙卯正月二十日夜记梦 十年生死两茫茫。 不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。 纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡。 小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。 料得年年肠断处，明月夜，短松冈。 水调歌头 明月几时有？把酒问青天。 不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。 起舞弄清影，何似在人间？ 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。 但愿人长久，千里共婵娟。 陆游： 卜算子.咏梅 驿外断桥边，寂寞开无主.已是黄昏独自愁，更著风和雨. 无意苦争春，一任群芳妒.零落成泥碾作尘，只有香如故. 诉衷情 当年万里觅封候，匹马戍梁州。 关河梦断何处？尘暗旧貂裘。 胡未灭，鬓先秋，泪空流。 此生谁料，心在天山，身老沧洲！ 钗头凤 红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。 一怀愁绪，几年离索。错！错！错！ 春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。 桃花落。闲池阁。 山盟虽在，锦书难托。莫！莫！莫！ 秦观： 鹊桥仙 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢，便胜却、人间无数. 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路.两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮. 岳飞： 满江红 写怀 怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。 抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。 三十功名尘与土，八千里路云和月。 莫等闲、白了少年头，空悲切。 靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？驾长车踏破、贺兰山缺。 壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。 小重山 昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦，已三更。 起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。 白首为功名。旧山松竹老，阻归程。 欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听？ 李煜： 浪淘沙 帘外雨潺潺，春意阑珊，罗衾不耐五更寒.梦里不知身是客，一晌贪欢. 独自莫凭阑！无限江山，别时容易见时难.流水落花春去也，天上人间. 相见欢 林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪，相留醉，几时重？自是人生长恨水长东！ 相见欢 无言独上西楼，月如钩，寂寞梧桐，深院锁清秋. 剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头. 虞美人 春花秋月何时了，往事知多少.小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中. 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改.问君能有几多愁，恰似一江春水向东流. 破阵子 四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝。 几曾识干戈。 一旦归为臣虏，沉腰潘鬓消磨。 最是仓皇辞庙日，教坊犹奏离别歌。垂泪对宫娥。 林逋： 长相思 吴山青，越山青。两岸青山相送迎。 谁知离别情？ 君泪盈，妾泪盈。罗带同心结未成。 江头潮已平。 王观： 卜算子 水是眼波横，山是眉峰聚。 欲问行人去那边，眉眼盈盈处。 才始送春归，又送君归去。 若到江南赶上春，千万和春住。 康与之： 长相思 南高峰，北高峰，一片湖光烟霭中。 春来愁杀侬。 郎意浓，妾意浓，油壁车轻郎马骢。 相逢九里松。 辛弃疾： 采桑子 书博山道中壁 少年不识愁滋味，爱上层楼。 爱上层楼，为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味，欲说还休。 欲说还休，却道天凉好个秋. 菩萨蛮 书江西造口壁 郁孤台下清江水，中间多少行人泪！西北望长安，可怜无数山！ 青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。 破阵子 为陈同父赋壮语以寄 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下灸，五十弦翻塞外声。 沙场秋点兵。 马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。 了却君王天下事，嬴得生前身后名。可怜白发生。 8.宋词：小重山的译文小重山岳飞昨夜寒蛩不住鸣。 惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。 人悄悄，帘外月胧明。白首为功名。 旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴。 知音少，弦断有谁听？昨晚受寒的秋蝉不断哀鸣，惊醒我回千里之外（故乡）的梦，已经三更了，我寂静无语，帘外面月亮朦胧微明。为了追求功名利禄头发已白，家乡的松竹也长大了，阻断了我回家的路。 想要将心事寄托在瑶琴上，知音太少了，弦弹断了又有谁听？上阙寓情于景，写作者思念中原、忧虑国事的心情。前三句写作者梦见自己率部转战千里，收复故土，胜利挺进，实现“还我河山”的伟大抱负，兴奋不已。 后三句梦醒后的失望和徘徊，反映了理想和现实的矛盾。以景物描写来烘托内心的孤寂，显得曲折委婉，寄寓壮志未酬的忧愤。 下阙抒写收复失地受阻、心事无人理解的苦闷。前三句感叹岁月流逝，归乡无望。 “阻归程”表面指山高水深，道路阻隔，难以归去，实际暗喻着对赵构、秦桧等屈辱求和、阻挠抗金斗争的不满和谴责。后三句用俞伯牙与钟子期的典故，表达自己处境孤危，缺少知音，深感寂寞的心情。 全词表现了作者不满“和议”，反对投降，以及受掣肘时惆怅。体现了作者强烈的爱国情感。 9.唐代,宋代诗词大全《唐诗宋词三百首》。 唐诗宋词是中国文学史上的两颗明珠，唐代被称为诗的时代，宋代被称为词的时代。词源于民间，始于唐，兴于五代，盛于两宋。宋代物质生活的丰富，人们对文化生活的追求也更加强烈。 唐代的诗人多是供皇室及其统治者御用的工具和玩物。宋代的词人已由被别人欣赏而一跃登上了政治舞台，成为宋代政治舞台上的主角。宋代，皇帝个个爱词，大臣个个是词人，政治家范仲淹、王安石、司马光、苏轼等都是著名词人，女词人李清照也成为一代词宗，名垂千古。全社会的认同和推崇，使宋词得以佳篇迭出，影响久远 |