1.林逋《山园小梅》中“疏影横斜水清浅”的下句“疏影横斜水清浅”的下句：暗香浮动月黄昏。 1、诗句解释 这两句诗的意思是：稀疏的影儿横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。 2、古诗原文 诗句出自林逋的《山园小梅二首》其一，全诗如下： 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。 2、作品简介 这首诗开头先写梅花的品质不同凡花，突写作者对梅花的喜爱与赞颂之情。 颔联是最为世人称道的，它为人们送上了一幅优美的山园小梅图。颈联从霜禽、粉蝶对梅花的态度，侧面加强前一联描绘出来的梅花的美。最后说可以亲近梅花的，幸喜还有低吟诗句那样的清雅，而不须要酒宴歌舞这样的豪华。 全诗之妙用侧面烘托的笔法，从各个角度渲染梅花清绝高洁的风骨，这种神韵其实就是诗人幽独清高、自甘淡泊的人格写照。 3、诗人简介 林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。 早岁浪游江淮间，后归隐杭州西湖孤山，种梅养鹤，经身不仕，也不婚娶，旧时称其“梅妻鹤子”。天圣六年卒，仁宗赐谥和靖先生。《宋史》、《东都事略》、《名臣碑传琬琰集》均有传。逋善行书，喜为诗。其诗风格淡远，有《林和靖诗集》四卷，《补遗》一卷。《全宋词》录其词三首。 2.暗香浮动近黄昏全诗是什么一、全诗原文：山园小梅二首 其一 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。 其二 剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难。日薄从甘春至晚，霜深应怯夜来寒。 澄鲜祇共邻僧惜，冷落犹嫌俗客看。忆着江南旧行路，酒旗斜拂堕吟鞍。 二、扩展知识： 1、诗中三绝：从意象构造的角度言，单言山园小梅，实非易事，但诗人借物来衬，借景来托，使其成为一幅画面中的中心意象，此一绝也。 诗人具体写梅画梅时，虚实结合，对比呈现，使得全诗节奏起伏跌宕，色彩时浓时淡，环境动静相宜，观景如梦如幻，充分体现了“山园”的绝妙之处，这一点也是为许多赏家所忽视的，正是通过这一点，作者淋漓尽致地表达出“弗趋荣利”、“趣向博远”精神品格。此二绝也。 作者以梅自况，虽展现了中国传统文人的一贯追求，然而也颇具特色。单就“疏影”一联而言，欧阳修说：“前世咏梅者多矣，未有此句也。”陈与义说：“自读西湖处士诗，年年临水看幽姿。晴窗画出横斜影，绝胜前村夜雪时。”（《和张矩臣水墨梅》）他认为林逋的咏梅诗已压倒了唐齐已《早梅》诗中的名句“前村深雪里，昨夜一枝开”。王士朋对其评价更高，誉之为千古绝唱：“暗香和月人佳句，压尽千古无诗才。”辛弃疾在《念奴娇》中奉劝骚人墨客不要草草赋梅：“未须草草赋梅花，多少骚人词客。总被西湖林处士，不肯分留风月。”因为这联特别出名，所以“疏影”、“暗香”二词，就成了后人填写梅词的调名，如姜夔有两首咏梅词即题为《暗香》、《疏影》，此后即成为咏梅的专有名词，可见林逋的咏梅诗对后世文人影响之大。这只说到了其一，更为重要的是梅在林逋的笔下，不再是浑身冷香了，而是充满了一种“丰满的美丽”，很有精神，很有力度，也很温度，很有未来。正因为如此，该诗才有着强烈的现实感，让人感到很真实，回到它的起始状态，作为“梅妻鹤子”的林逋，写出此种具有理想主义倾向的诗句来，着实让人们展开了一回心灵的、审美的旅游。此三绝也。 2、作品简介：《山园小梅二首》是宋代诗人林逋的组诗作品。这是两首咏物诗，其中第一首历来极为读者称道赞赏。此诗开头先写梅花的品质不同凡花。颔联二句历来被读者誉为咏梅的绝唱。在这一联诗中，从姿态和香气上完美地表现出梅花的淡雅和娴静。颈联从霜禽、粉蝶对梅花的态度，侧面加强前一联描绘出来的梅花的美。最后说可以亲近梅花的，幸喜还有低吟诗句那样的清雅，而不须要酒宴歌舞这样的豪华。作者在这里赋予梅花以人的品格，作者与梅花的关系达到了精神上的无间契合。全诗着意写意传神，采用侧面烘托的方法，渲染梅花清绝高洁的风骨，极富神韵。 3、作者简介：林逋（968—1028），字君复，钱塘（今浙江杭州）人。早岁浪游江淮间，后归隐杭州西湖孤山，种梅养鹤，经身不仕，也不婚娶，旧时称其“梅妻鹤子”。天圣六年卒，仁宗赐谥和靖先生。《宋史》、《东都事略》、《名臣碑传琬琰集》均有传。逋善行书，喜为诗，与钱易、范仲淹、梅尧臣、陈尧佐均有诗酬答。其诗风格淡远，有《林和靖诗集》四卷，《补遗》一卷。《全宋词》录其词三首。 3.有谁知道“潇洒江梅,向竹梢稀处,横两三枝汉宫春 名称： 汉宫春 作者： 李邴 作者简介 李邴（1085~1146），字汉老，号云龛居士。济州钜野（今山东巨野）人（一作任城〈山东济宁〉人）。累官至翰林学士。著有《草堂集》。《全宋词》存词九首，断句三则。 体裁： 词 年代： 北宋 原文 汉宫春① 李邴 潇洒江梅，向竹梢疏处，横两三枝。东君也不爱惜，雪压霜欺。无情燕子，怕春寒、轻失花期。却是有、年年塞雁，归来曾见开时。 清浅小溪如练②，问玉堂何似③，茅舍疏篱？伤心故人去后，冷落新诗。微云淡月，对江天、分付他谁？空自忆、清香未减，风流不在人知。 【注释】 ①汉宫春：张先此调咏梅，有“透新春消息”，“汉家宫额涂黄”句，调名来于此。 ②清浅：林逋《山园小梅》：“疏影横斜水清浅”。 ③玉堂：豪华府第。 【赏析】 这是一首咏梅词，寄托官场失意、故人之思。上阕写梅的姿态、处境，下阕开头三句，由玉堂不似茅舍疏篱得有梅花欣赏，表达了对民间的问侯，表达自己顺其自然的心情和人生价值取向。“伤心”二句怀念朋友。结尾三句，赞梅自甘寂寞，洁身自好。其实这正是词人自身精神和人格的写照。 4.带有妍字的唐诗宋词有那些妍：明媚鲜妍能几时，一朝飘泊难寻觅。 ——《葬花吟》清曹雪芹. 《一半儿》 年代：元 作者： 查德卿 海棠红晕润初妍， 杨柳纤腰舞自偏. 笑倚玉奴娇欲眠. 粉郎前，一半儿支吾一半儿软. 其他： 天共水，水远与天连。天净水平寒月漾，水光月色两相兼。月映水中天。 人与景，人景古难全。景若佳时心自快，心远乐处景应【妍】。休与俗人言。 艳阳桃李节，皎洁不成【妍】。……《学刘公干体》鲍照 丹青能令丑者【妍】，无盐翻在深宫里。……《于阗采花》李白 众芳摇落独喧【妍】，占尽风情向小园。……《山园小梅》林逋 雅态【妍】姿正欢洽，落花流水忽西东。……《雪梅香》柳永 涂香晕色，盛粉饰、争作【妍】华。……《渡江云》周邦彦 明媚鲜【妍】能几时，一朝飘泊难寻觅。……《葬花吟》曹雪芹 【妍】媸黑白失本态，妆成尽似含悲啼。……《时世妆》白居易 馀滋含宿霁，众【妍】在朝暾。……《岁初》张九龄 5.翠尊易泣飘零久,红萼无言耿相忆这句诗应该化用姜夔《暗香》中的“翠尊易泣，红萼无言耿相忆 ”一句，通俗解释为“面对着红梅默默无语，昔日折梅的美人便浮上我的记忆。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴。” 附上原词与翻译： 暗香 辛亥之冬，予载雪诣石湖。止既月，授简索句，且徵新声，作此两曲，石湖把玩不已，使工妓隶习之，音节谐婉，乃名之曰“暗香”、“疏影”。 旧时月色。 算几番照我，梅边吹笛。 唤起玉人，不管清寒与攀摘。 何逊而今渐老，都忘却、春风词笔。 但怪得、竹外疏花，香冷入瑶席。 江国。 正寂寂。 叹寄与路遥，夜雪初积。 翠尊易泣。 红萼无言耿相忆。 长记曾携手处，千树压、西湖寒碧。 又片片、吹尽也，几时见得。 译文 辛亥年冬天，我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲，于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已，教乐工歌妓练习演唱，音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色，曾经多少次映照着我，对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人，跟我一道攀折梅花，不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老，往日春风般绚丽的辞采和文笔，全都已经忘记。但是令我惊异，竹林外稀疏的梅花，谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。江南水乡，正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意，可叹路途遥遥，夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴，面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地，千株梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离，被风吹得凋落无余，何时才能重见梅花的幽丽？ 他同时写了一首《疏影》，可以合在一起理解。 疏影 苔枝缀玉。 有翠禽小小，枝上同宿。 客里相逢，篱角黄昏，无言自倚修竹。 昭君不惯胡沙远，但暗忆、江南江北。 想佩环、月夜归来，化作此花幽独。 犹记深宫旧事，那人正睡里，飞近蛾绿。 莫似春风，不管盈盈，早与安排金屋。 还教一片随波去，又却怨、玉龙哀曲。 等恁时、重觅幽香，已入小窗横幅。 这两首词也是历来公认为姜词的代表作，它们的题目来源于以为为妻，以鹤为子的诗人林和靖《山园小梅》中的“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”两句。而这两首词究竟表达了什么内容，千年以来，一直众说纷纭，多数人认为是姜夔怀念情人之作，因为姜夔关于他的爱情故事的叙述，总是隐隐约约，语意闪烁，但那个人的影子，却常常出现在姜夔的作品之中。他在这两首词里，巧妙的运用一些和梅花有关的历史典故，由不同的角度来描写梅花的特色，从而寄托自己对情人深挚的怀念。 作者简介 姜夔（1155--1209），字尧章，别号白石道人，鄱阳（今江西波阳县）人。一生没有做过官。精通音乐，会做诗填词。他的词对于南宋后期词坛的格律化有巨大的影响。具有现实意义的作品比较少。特点是辞句精炼，风格不庸俗。 参考资料：《全宋词》 |