1.【《游子吟》诗词.孟郊的.】游子吟① 【唐】孟郊 慈母手中线,游子②身上衣. 临③行密密缝,意恐迟迟归④. 谁言⑤寸草心⑥,报得⑦三春晖⑧? 编辑本段注释译文词语注释 【1】《游子吟》:题下原注:“迎母溧上作.”当时作者居官溧阳县尉时所作.吟:吟诵,诵读. 【2】游子:出门远游的人.即作者自己. 【3】临:将要. 【4】意恐迟迟归:恐怕儿子在外迟迟不回家.意恐:担心.归:回来,回家. 【5】言:说.寸草:小草;萱草.这里比喻子女.萱草(花)是中国传统的母亲花,相对于西方的康乃馨.寸草心:以萱草(花)来表达子女的孝心与关爱. 心:语义双关.既指草木的茎干,也指子女的心意. 【6】报得:报答.三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩.三春:春季的三个月.旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春;晖,阳光;形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着我们. 作品译文 慈祥的母亲手里把着针线, 为即将远游的孩子赶制新衣. 临行时她忙着缝儿子远征的衣服, 又担心孩子此去难得回归. 谁能说像萱草的那点孝心, 可报答春晖般的慈母恩惠? 编辑本段创作背景 孟郊早年漂泊无依,一生贫困潦倒,直到五十岁时才得到了一个溧阳县尉的卑微之职,结束了长年的漂泊流离生活,便将母亲接来住.这首诗就写于此时.诗人自然不把这样的小官放在心上,仍然放情于山水吟咏,公务则有所废弛,县令就只给他半俸.此篇题下作者自注:“迎母溧上作”,当是他居官溧阳时的作品.诗中亲切而真淳地吟颂了一种普通而伟大的人性美——母爱,因而引起了无数读者的共鸣,千百年来一直脍炙人口. 诗人仕途失意,饱尝了世态炎凉,此时愈觉亲情之可贵,于是写出这首发于肺腑,感人至深的颂母之诗.慈母的一片深情,是在琐琐碎碎点点滴滴的生活中表现出来的.担心儿子迟迟难归,所以针针线线,细细密密,将爱心与牵挂一针一线缝在游子的衣衫之上.。 2.谷建芬读唐诗歌曲里的诗有什么谷建芬 《读唐诗》 《读唐诗》床前的月光,窗外的雪,高飞的白鹭,浮水的鹅,唐诗里有画,唐诗里有歌,唐诗像清泉流进我心窝。 床前的月光,窗外的雪,高飞的白鹭,浮水的鹅,唐诗里有画,唐诗里有歌,唐诗像清泉流进我心窝。相思的红豆,吴山的雪,边寨的战士,回乡的客,唐诗里有乐,唐诗里有苦,唐诗是祖先在向我诉说。 相思的红豆,吴山的雪,边寨的战士,回乡的客,唐诗里有乐,唐诗里有苦,唐诗是祖先在向我诉说。由著名作曲家谷建芬作曲、福建省音协秘书长魏德泮作词的儿歌《读唐诗》获得了2007全国少儿歌曲创作比赛的金奖。 3.少儿唐诗宋词吟诵(4、5年级)一 1.葡萄美酒夜光杯,)欲饮琵琶马上催).[凉州词 王翰 ] 2.洛阳亲友如相问,(一片冰心在玉壶)。[《芙3.蓉楼送辛渐》 作者:王昌龄 ] 4.千里黄云白日曛 (北风吹雁雪纷纷.) (5.孤帆远影碧空尽),唯见长江天际流[李白. 送孟浩然之广陵. ] 6.(海上生明月,)天涯共此时[望月怀远 (张九龄) ] (2) 李商隐 夜雨寄北 君问归期未有期 李白 黄鹤楼送孟浩然之广陵 故人西辞黄鹤楼 杜甫 江南逢李龟年 正是江南好风景 李贺 南园 沙头敲石火 司空曙 江村即使 只在芦花浅水边 杜牧 秋夕 坐看牵牛织女星 二 1唐 李白 杜甫 2高适为唐代著名的边塞诗人,与(岑参)并称“高岑”。 3五言律诗 五言长城 4乌衣巷:在今(江苏)省(南京)市秦淮河南岸。六朝时为贵族聚居的地方。 5广陵:扬州的旧名. 三 1弟弟 1两只黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。(独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。) 3(“雨如悬”将一种雨脚绵延如帘箔之虚悬空际的质感,形象生动地传出,健捷而有气势.)雨丝绵延如帘空悬. 4海内存知己,天涯若比邻。 5辛弃疾 稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 |