1.关于秋天的英文诗句王维的>如何？ 中英文对照如下： 山居秋暝 AUTUMN EVENING IN THE MOUNTAINS 空山新雨后， After fresh rain in mountains bare 天气晚来秋. Autumn permeates evening air. 明月松间照， Among pine-trees bright moonbeams peer; 清泉石上流. O'er crystal stones flows water clear. 竹喧归浣女， Bamboos whisper of washer-maids; 莲动下鱼舟. Lotus stirs when fishing boat wades. 随意春芳歇， Though fragrant spring may pass away, 王孙自可留. Still here's the place for you to stay. 2.关于秋天的英文诗歌To Autumn by John Keats J. 1 Season of mists and mellow fruitfulness, Close bosom-friend of the maturing sun, Conspiring with him how to load and bless With fruit the vines that round the thatch-eves run; To bend with apples the moss'd cottage-trees, And fill all fruit with ripeness to the core; To swell the gourd, and plump the hazel shells With a sweet kernel; to set budding more, And still more, later flowers for the bees, Until they think warm days will never cease, For Summer has o'er-brimm'd their clammy cells. 2 Who hath not seen thee oft amid thy store? Sometimes whoever seeks abroad may find Thee sitting careless on a granary floor, Thy hair sort-lifted by the winnowing wind; Or on a half-reap'd furrow sound asleep, Dows'd with the fume of poppies, while thy hook Spares the next swath and all its twined flowers. And sometimes like a gleaner thou dost keep Steady thy laden head across a brook; Or by a cyder-press, with patient look, Thou watchest the last oozings hours by hours. 3 Where are the songs of Spring? Ay, where are they? Think not of them, thou hast thy music too, While barred clouds bloom the soft-dying day, And touch the stubble-plains with rosy hue; Then in a waiful choir the small gnats mourn Among the river sallows, borne aloft Or sinking as the light wind lives or dies; And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn; Hedge-crickets sing; and now with treble soft The red-breast whistles form a garden-croft; And gathering swallows twitter in the skies. 秋颂 1 雾气洋溢、果实圆熟的秋， 你和成熟的太阳成为友伴； 你们密谋用累累的珠球， 缀满茅屋檐下的葡萄藤蔓； 使屋前的老树背负着苹果， 让熟味透进果实的心中， 使葫芦胀大，鼓起了榛子壳， 好塞进甜核；又为了蜜蜂 一次一次开放过迟的花朵， 使它们以为日子将永远暖和， 因为夏季早填满它们的粘巢。 2 谁不经常看见你伴着谷仓？ 在田野里也可以把你找到， 弥有时随意坐在打麦场上， 让发丝随着簸谷的风轻飘； 有时候，为罂粟花香所沉迷， 你倒卧在收割一半的田垄， 让镰刀歇在下一畦的花旁； 或者.像拾穗人越过小溪， 你昂首背着谷袋，投下倒影， 或者就在榨果架下坐几点钟， 你耐心地瞧着徐徐滴下的酒浆。 3 啊.春日的歌哪里去了？但不要 想这些吧，你也有你的音乐—— 当波状的云把将逝的一天映照， 以胭红抹上残梗散碎的田野， 这时啊，河柳下的一群小飞虫 就同奏哀音，它们忽而飞高， 忽而下落，随着微风的起灭； 篱下的蟋蟀在歌唱，在园中 红胸的知更鸟就群起呼哨； 而群羊在山圈里高声默默咩叫； 丛飞的燕子在天空呢喃不歇。 3.关于秋天的英文诗歌《毕业季》秋天的脚步无声地踏过autumn'sfootstepskatedsilently我们——不期而遇wemeetbychance.仲夏的花香默默地吹来midsummer'sfloweryblowsoverfaintly我们——不舍而离weseparatedwithtears.纵使我不能现在时间的门槛eventhoughicannotstandinthetimethreshold拽住挥手的日期tograbthedateofdeparture.我依旧要把未写完的诗句stilliwanttocontinuetheunfinishedpoems抒写在不属于我的日子里inthedaysfarfromme.诀别后的雨季intherainseasonafterthefarewell思念是我离你最远的距离thefurthestdistanceismymissforyou.我站在梦的边缘ijustwanttostandontheedgeofthedream轻轻地呼唤着你tocallyoufrommyheart.如果我的青春注定要被抹去ifmyyouthisdoomedtobeabandoned.能不能再给我一秒的时间pleasetellmeificanhaveanothermoresecond.让我在破碎的梦里轻轻地说一句——我爱你andletmetakeout“iloveyou”frombrokendream.不经意，一片叶子从树枝上飘落，但它似乎不急于落地，在清丽的空中，划出优美的弧线，随着一阵清风，欢快地跳着舞。 飘啊飘，小河问：你要去哪儿？叶子说：风儿知道。蝴蝶问：为什么你不需要翅膀仍可高飞？叶子说：风儿会带我去任何地方。 青山问：为何不停留在大树旁，那才是你的根。叶子说：风儿才知道我的家在哪儿。 飘啊飘，时间已失去意义，一切似乎不再存在，只剩下风儿和叶子。 永远在一起。 everynowandthenfleecycloudsfloatedacrossthesky.thelakeandthehillsaddradianceandbeautytoeachother.butterfliesflutteredaboutamongtheflowers.thewindwhiffedthroughthetrees.thebranchesswayedaboutthewind.leavesflakeddowninthebreeze.nooneknowswheretheleafcomesfromandwhereitbelongs.onlyonethingwillbesurethattheleafbelongsanywherebecauseofthewindandthewindneverfeelslonelybecauseoftheleaf.everythingmaychange,seasonsmaycome,andtruelovenevergrowsold.。 4.关于秋天的英语诗歌1、Every leaf speaks bliss to me, fluttering from the autumn tree. ——Emily Brontë每一片飘落的秋叶，都在向我诉说着狂喜。 ——艾米莉·勃朗特2、Love the trees until their leaves fall off, then encourage them to try again next year.爱这些树木，直到秋叶落尽，然后鼓励它们明年再次枝繁叶茂。——谦德·萨格3、Now Autumn's fire burns slowly along the woods. And day by day the dead leaves fall and melt.现今，秋天的气息像火焰般沿着树木蔓延。 随着一天天的过去，秋叶飘落入泥。——威廉·阿林厄姆4、Autumn is a second spring when every leaf is a flower.——Albert Camus秋天即是第二个春天，每片叶子都是花朵。 ——阿尔贝·加缪5、Autumn mornings: sunshine and crisp air, birds and calmness, year's end and day's beginnings.秋日的早晨是这样的：阳光和微凉的空气、鸟鸣和静谧的氛围，一年的尾声却是一天的开始。—— Terri Guillemets （美国作家）。 5.关于秋天的英文诗Autumn Fires by Robert Louis Stevenson In the other gardens And all up the vale, From the autumn bonfires See the smoke trail! Pleasant summer over And all the summer flowers, The red fire blazes, The grey smoke towers. Sing a song of seasons! Something bright in all! Flowers in the summer, Fires in the fall! 秋天的罗伯特 · 路易斯 · 史蒂文森在激发其他花园，都起来，瓦莱的秋季篝火看烟跟踪 ！ 愉快的夏天超过与所有夏天花的红色火灾烟火的灰色的烟雾塔。 唱一首四季歌 ！ 在所有光明的东西 ！ 花了的夏天在秋天火 ！ 6.描写秋天的英语五言诗诗句山居秋暝 AUTUMN EVENING IN THE MOUNTAINS 空山新雨后， After fresh rain in mountains bare 天气晚来秋. Autumn permeates evening air. 明月松间照， Among pine-trees bright moonbeams peer; 清泉石上流. O'er crystal stones flows water clear. 竹喧归浣女， Bamboos whisper of washer-maids; 莲动下鱼舟. Lotus stirs when fishing boat wades. 随意春芳歇， Though fragrant spring may pass away, 王孙自可留. Still here's the place for you to stay. 7.描写秋天的英文诗自己2113原创的，写的不好，希望能帮助点什么. Autumn is coming The wind kisses my face, Slowly and slowly Like the hand of my mother, The crops become golden, Beautiful and beautiful, Like the honouts from me, The air is cool, fresh and fresh , Like my girl's skin, How magic it is! How exciting it is! what happened? Oh~Autumn is coming！ 我可以自己翻译下 秋天5261来4102了 风亲吻着我的脸硖， 轻轻的，缓缓的， 就象是母亲的手， 庄稼变成了金色， 很美丽，很漂亮， 象征1653着我收获的荣誉， 空气清清爽爽， 又新鲜，又清新， 象女孩子的皮肤. 多么内神奇啊！多么让人高兴啊！ 到底是怎么回事呢 啊~原来是秋天来了！ 觉得还行，有比喻，有拟人.如果你是在校学生 还是把象女孩子的皮肤那个给容去掉吧。 8.有没有描写秋天的英文诗句To Autumn John Keats Season of mists and mellow fruitfulness, Close bosom-friend of the maturing sun, Conspiring with him how to load and bless With fruit the vines that round the thatch-eves run; To bend with apples the moss'd cottage-trees, And fill all fruit with ripeness to the core; To swell the gourd, and plump the hazel shells With a sweet kernel; to set budding more, And still more, later flowers for the bees, Until they think warm days will never cease, For Summer has o'er-brimm'd their clammy cells. 9.描写秋天的英文诗自己2113原创的，写的不好，希望能帮助点什么. Autumn is coming The wind kisses my face, Slowly and slowly Like the hand of my mother, The crops become golden, Beautiful and beautiful, Like the honouts from me, The air is cool, fresh and fresh , Like my girl's skin, How magic it is! How exciting it is! what happened? Oh~Autumn is coming! 我可以自己翻译下 秋天5261来4102了 风亲吻着我的脸硖， 轻轻的，缓缓的， 就象是母亲的手， 庄稼变成了金色， 很美丽，很漂亮， 象征1653着我收获的荣誉， 空气清清爽爽， 又新鲜，又清新， 象女孩子的皮肤. 多么内神奇啊！多么让人高兴啊！ 到底是怎么回事呢 啊~原来是秋天来了！ 觉得还行，有比喻，有拟人.如果你是在校学生 还是把象女孩子的皮肤那个给容去掉吧！ 10.有没有描写秋天的英文诗句To Autumn John Keats Season of mists and mellow fruitfulness, Close bosom-friend of the maturing sun, Conspiring with him how to load and bless With fruit the vines that round the thatch-eves run; To bend with apples the moss'd cottage-trees, And fill all fruit with ripeness to the core; To swell the gourd, and plump the hazel shells With a sweet kernel; to set budding more, And still more, later flowers for the bees, Until they think warm days will never cease, For Summer has o'er-brimm'd their clammy cells. |