【1】梅:《秋崖先生小稿》作“诗”
【2】日暮:指太阳快落山的时候,傍晚。《秋崖先生小稿》作“薄暮”
【3】十分春:全部的春天。
《雪梅》
有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。 日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。 |
作品赏析
[注释](1)精神:神采,韵味。(2)俗了人:使人俗气,不高雅。
[译文]光有梅花没有没有雪,梅花就显得没有神韵,但是,有了雪陪伴梅花,而观雪赏梅的人不会作诗来批判它们,那他也还是个俗人。天已晚了,刚刚写好一首赞美它们的诗,雪又下下来了,梅、雪、诗三者合在一起构成了最美的景色。
|
创作背景
**《雪梅》的创作背景是宋末的一个初春日,当时梅花已开放,作者卢梅坡正在赏玩梅花**^[2]^。
这首诗表面上看起来是在写雪和梅的争春,但实际上是在借此表达一种人生哲理^[1]^。主要表达出雪、梅与诗这三者缺一不可的关系^[2]^。
相关诗词
-
梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
-
欹帽垂鞭送客回。
小桥流水一枝梅。
醉后红绡都不记,剩,幽香却解逐人来。
松畔扶间频置酒。
携手。
与君看到十分开。
少壮相从今雪鬓。
因甚。
流年清兴两相催。
云栖子见示管夫人雪梅,与今日情景适合,因题一调定风波云。
瓒记。
珊
-
云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。
光影不胜闺阁恨,行行坐坐黛眉攒。
愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。
憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春。