令人发指

读音：líng rén fā zhǐ

繁体字：令人發指

英语：make one bristle with anger

意思：1.《庄子．盗跖》"谒者入通，盗跖闻之大怒，目如明星，发上指冠。"《史记．刺客列传》"太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水之上，既祖，取道，高渐离击筑，荆轲和而歌，为变征之声，士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰'风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还!'复为羽声忼慨，士皆瞋目，发尽上指冠。"后以"令人发指"形容使人愤慨到了极点。

近义词： 势不两立、怒发冲冠、誓不两立、怒不可遏、怒形于色、怒气冲冲、你死我活、不共戴天

反义词： 喜形于色、兴高采烈、一笑置之、欢欣鼓舞

解释：1.《庄子．盗跖》"谒者入通，盗跖闻之大怒，目如明星，发上指冠。"《史记．刺客列传》"太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水之上，既祖，取道，高渐离击筑，荆轲和而歌，为变征之声，士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰'风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还!'复为羽声忼慨，士皆瞋目，发尽上指冠。"后以"令人发指"形容使人愤慨到了极点。

详细释义：语本庄子?盗跖：『谒者入通，盗跖闻之大怒，目如明星，发上指冠。』形容使人愤慨到了极点，头发都竖了起来。如：『纳粹的残酷恶行令人发指。』
[似]怒不可遏、怒发冲冠
[反]一笑置之

造句：

例句：这个古老的机构随着它那些令人发指的丑闻的暴露而早已失去了信誉。
The ancient institution has taken a beating for long enough with fearful exposes of its scandals.

首字母缩写：lrfz

【拼音】lìngrénfàzhǐ