|
读音：fān yì
繁体字：翻譯 短语：翻 重译 英语：translate 意思：（翻译，翻译）
1.把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来。亦指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间的对译。
▶南朝·梁·慧皎《高僧传•译经下•佛驮什》：“先沙门法显于师子国得《弥沙塞律》梵本，未被翻译，而法显迁化。”
▶《隋书•经籍志四》：“至桓帝时，有安息国沙门安静，赍经至洛，翻译最为通解。”
▶唐·刘知几《史通•史官建 解释：①把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）；把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来～外国小说ㄧ把密码～出来。②做翻译工作的人他当过三年～。 详细释义：将某种语言文字用另外一种语言文字表达。亦作『翻译』。
造句：
例句：我不太满意他对这个句子的翻译。
I'm not satisfied with his interpretation of this sentence.请你为我翻译一下好吗？
Will you please interpret for me?我正在逐字的翻译。
I am making a verbal translation.逐字翻译不一定最接近原义。
A literal translation is not always the closest to the origina 首字母缩写：fy
【拼音】fānyì
| 
