远山重叠水逶迤，落日东城闲望时。
意思：远处的群山重叠水弯弯曲曲，落日东城闲望时。
出自作者[唐]韩翃的《赠兖州孟都督》
全文创作背景
《赠兖州孟都督》是唐朝诗人韩翃的一首诗。这首诗的创作背景与唐代的社会环境和诗人的个人经历密切相关。唐朝是中国历史上的一个繁荣昌盛的时代，文化艺术和诗词创作都达到了很高的水平。韩翃作为唐代的诗人，其诗歌作品往往受到当时社会风气和文人雅士生活的影响。
具体到《赠兖州孟都督》这首诗，其创作背景可能与诗人与兖州孟都督的交往和友情有关。孟都督可能是当时的一位地方官员或军事统帅，而韩翃可能因某种原因与其结识，并产生了深厚的友谊。诗人通过诗歌来表达对孟都督的赞美、敬仰或祝愿等情感。
综上所述，《赠兖州孟都督》的创作背景与唐朝的社会文化环境、诗人的个人经历以及与孟都督的交往密切相关。
韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识，晋升不断，最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。