碧海蓬莱外，扶桑日本东。

意思：碧海上蓬莱之外，扶桑日本东。

出自作者[明]九皋声公的《送僧归日东》

全文创作背景

《送僧归日东》的创作背景与唐代中日文化交流的繁荣密切相关。唐代是中国历史上的一个强盛时期，国势强大，文化繁荣。这一时期，日本为了学习中国的文化和技艺，派遣了许多遣唐使来到中国。同时，也有许多日本僧人前来学习佛法，求取真经。这些日本僧人在中国学习期间，与中国的文人雅士结下了深厚的友谊。在这样的背景下，《送僧归日东》一诗应运而生。这首诗是作者九皋声公为了送别即将回国的日本僧人所作的，以表达对他们的祝福和不舍之情。当时，诗人正在中国的都城长安，深感与日本友人的离别之苦，因此写下了这首感人肺腑的诗篇。综上所述，《送僧归日东》的创作背景与唐代中日文化交流的繁荣以及作者九皋声公与日本僧人的深厚友谊密切相关。

相关句子

蓬莱宫中花鸟使，绿衣倒挂扶桑暾。-- 出自《再用前韵》作者:[宋]苏轼
扶桑晓日见蓬莱，明霞万里红波热。-- 出自《游仙子次韵王子懋县尹》作者:[明]张以宁
扶桑何许，蓬莱何处，沧海一望漫漫。-- 出自《望海潮丁巳清明日，登定海县招宝山望海》作者:[元]张翥
遥望蓬莱在何许，扶桑东畔白云间。-- 出自《屏上晚眺》作者:[宋]戴敏
海中无蓬莱，蓬莱在酒池。-- 出自《饮酒》作者:[宋]杨万里
道当年、蓬莱朵秀，又来作蓬莱主。-- 出自《永遇乐·雪霁千岩》作者:[宋]晁端礼
个是蓬莱真绝顶，如何只道小蓬莱。-- 出自《题四圣观小蓬莱》作者:[宋]姚勉
罗浮故与蓬莱连，蓬莱新与罗浮迁。-- 出自《赋马漕桂岩》作者:[宋]曾丰
金阙荒凉瑶草短，到得蓬莱，又值蓬莱浅。-- 出自《蝶恋花·忆挂孤帆东海畔》作者:[近代]王国维
扶桑已在渺茫中，家在扶桑东更东。-- 出自《送日本国僧敬龙归》作者:[唐]韦庄
扶桑移荫。-- 出自《太尉王公以九锡命大将军让公将还京邑祖饯赠》作者:[魏晋]陆云
扶桑宫里。-- 出自《惜奴娇·光阴奇》作者:[宋]巫山神女
晴日上扶桑。-- 出自《太常引寿高丽王》作者:[元]程文海
扶桑晓陆离。-- 出自《侍游方山应诏诗》作者:[南北朝]沈约
系扶桑。-- 出自《行路难/梅花引》作者:[宋]贺铸
扶桑升朝晖。-- 出自《日出东南隅行》作者:[魏晋]陆机
颖逸扶桑。-- 出自《赠郑曼季诗四首南衡》作者:[魏晋]陆云
扇従日本来，风非日本风。-- 出自《杨主簿日本扇》作者:[宋]苏辙
扇从日本来，风非日本风，风非扇中出，问风本何从。-- 出自《杨主簿日本扇》作者:[宋]苏辙
海面帆来日本东。-- 出自《见远亭》作者:[宋]魏某
生缘於西蜀，非独游日本。-- 出自《正传寺住持安东岩请赞》作者:[宋]释普宁
化碧海西头。-- 出自《木兰花慢·指荣河峻岳》作者:[宋]朱敦儒
碧海成桑野。-- 出自《贺新郎·碧海成桑野》作者:[宋]辛弃疾
收拾归碧海。-- 出自《一枝花·玉壶金世界》作者:[元]刘志渊
驾鼋临碧海。-- 出自《从驾天池应诏诗》作者:[南北朝]薛道衡
碧海晴空一阵霜。-- 出自《采桑子·天高风劲尘寰静》作者:[宋]朱敦儒
碧海灵桃花朵朵。-- 出自《蝶恋花·碧海灵桃花朵朵》作者:[宋]张抡
老农望外扶犁立，倦客愁边拥被听。-- 出自《喜雨》作者:[宋]陈傅良
回见扶桑日。-- 出自《奉华阳王外兵诗》作者:[南北朝]沈约
崔嵬扶桑日，照耀珊瑚枝。-- 出自《幽人》作者:[唐]杜甫

诗句原文

碧海蓬莱外，扶桑日本东。
居然成绝域，久矣染华风。
王化能柔远，遐琛亦会同。
佛书龙藏古，梵夹象胥通。
问道来飞锡，浮生若转蓬。
中朝师法在，厚往圣恩隆。
归羡翩翩鹤，吟瞻肃肃鸿。
片帆唯就日，万里若游空。
洗钵鲛人室，焚香海若宫。
将迎烦国主，感叹聚邻翁。
告别行何遽，题诗愧未工。
县知音信绝，徒望海霞红。