踏遍莎痕还碧嫩，眠余柳色转清新。
意思：踩遍莎伤痕返回碧嫩，睡觉我柳色转清新。
出自作者[明]马文玉的《春日泛湖忆旧（四首）》
全文创作背景
《春日泛湖忆旧（四首）》是明朝诗人马文玉的一组诗。这组诗的创作背景主要可以归结为以下几个方面：
1. 春日泛湖：诗人在春天的时候，在湖上泛舟，欣赏湖光山色，感受到了春天的美好和生机勃勃，因此产生了创作的灵感。
2. 回忆旧情：诗人在泛湖的过程中，回忆起了过去的人和事，可能是友人、亲人，或者是曾经在这里发生过的一些故事，这些回忆让他产生了情感上的共鸣。
3. 对自然的赞美：通过对春天湖光的描绘，诗人表达了对大自然的赞美之情，同时也流露出了对人生的感慨。
综上所述，《春日泛湖忆旧（四首）》的创作背景主要是诗人春日泛湖的体验，对过去回忆的缅怀，以及对自然的赞美和人生的感慨。
