读音：qiān zhōng
繁体字：千鍾
意思：（千钟，千锺） 1.极言粮多。古以六斛四斗为一钟，一说八斛为一钟，又谓十斛为一钟。 ▶《孔子家语•致思》：“季孙之赐我粟千钟也，而交益亲。”
读音：hǎi táng
繁体字：海棠
英语：Chinese small apple
意思：落叶乔木。叶子卵形或椭圆形，春季开花，白色或淡红色。品种颇多，供观赏。亦指这种植物的果实。 ▶唐·裴廷
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋著名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（治今安徽歙县）。