听泠泠、弦间细语，手间推覆。
意思：听冷冷、弦间小声，手上推覆。
出自作者[宋]陈纪的《贺新郎·趁拍哀弦促》
全文创作背景
《贺新郎·趁拍哀弦促》是宋朝陈纪的一首词。这首词写作者与一位歌女的惜别之情，充满了伤感和哀怨。
对于这首词的创作背景，我们可以从以下几个方面进行推测：
1. 感情经历：陈纪可能曾经与一位歌女有过一段深厚的感情，但因为某种原因，两人不得不分手。这首词可能是他为了纪念这段感情，表达对那位歌女的思念和惜别之情而写的。
2. 社会背景：在宋朝，歌女是一种社会地位较低的职业，她们常常不得不与心爱的人分离。这首词可能反映了当时社会的一种普遍现象，表达了陈纪对歌女命运的同情和关注。
总之，这首词的创作背景与作者的感情经历和社会背景密切相关，是陈纪为了表达对一位歌女的思念和惜别之情而写的。
