蕉叶雨声喧晓枕，梦成风楫泛江湖。
意思：芭蕉叶雨声喧哗晓枕头，梦见成风船泛舟江湖。
出自作者[宋]张栻的《梦乘大舸卧泛江湖波涛甚壮醒乃悟其为雨因成》
全文创作背景
《梦乘大舸卧泛江湖波涛甚壮醒乃悟其为雨因成》是宋代诗人张栻的作品。从诗题可以看出，这首诗是基于一个梦境创作的。在梦中，张栻乘坐一艘大船在江湖中航行，波涛汹涌，场景壮丽。然而醒来后，他意识到那其实是雨声，而非波涛声。
对于其创作背景，很抱歉暂时无法给出确切的答案，但是可以从诗的内容和张栻的生活经历进行一些推测。张栻是一位学者和官员，他的一生经历了许多政治和社会的动荡。因此，他可能在梦中寻求一种逃避现实，寻求宁静和壮丽的场景。而醒来后，他意识到那只是雨声，可能表达了他对现实生活的回归和面对。
以上只是基于诗的内容和张栻的经历进行的一些推测，对于其确切的创作背景，可能需要进一步的研究和了解。
