舟人歌小海，幕客尽轻裘。
意思：船夫唱小海，幕僚都轻衣。
出自作者[明]孙一元的《赠李将军征南十八韵》
全文创作背景
《赠李将军征南十八韵》的创作背景与明代的社会环境和作者孙一元的生活经历密切相关。明代中叶以后，国家承平日久，武备废弛，而周边少数民族却逐渐强大，因此边疆经常遭受侵犯。为了保卫边疆，朝廷经常派兵出征。在这样的背景下，李将军被派往南方征讨，孙一元便写下了这首诗来赠别。
此外，孙一元本人也是一位具有强烈爱国情怀的诗人，他关心国事，关注边疆安全，因此在这首诗中表达了对李将军出征的敬佩和支持，同时也对国家的命运和边疆的安全表达了关切。
综上所述，《赠李将军征南十八韵》的创作背景与明代的社会环境、作者孙一元的生活经历和爱国情怀密切相关。
