首页《饮酒十四》班荆坐松下，数斟已复醉，父老杂乱言，觞酌失行次，不觉知有我，安知物为贵，悠悠迷所留，酒中有深味。

班荆坐松下，数斟已复醉，父老杂乱言，觞酌失行次，不觉知有我，安知物为贵，悠悠迷所留，酒中有深味。

意思：荆柴铺地松下坐，酒过数巡已酣醉，父老相杂乱言语，酒斟失去秩序，不觉世上有我在，身外之物何足贵，神志恍惚在酒中，酒中自有深意味。

出自作者[魏晋]陶渊明的《饮酒十四》

全文赏析

其十四(1)
故人赏我趣，挚壶相与至(2)。
班荆坐松下，数斟已复醉(3)。
父老杂乱言，筋酌失行次(4)。
不觉知有我，安知物为贵(5)？
悠悠迷所留，酒中有深味(6)。
[注释]
(1)这首诗写与友人畅饮，旨在表现饮酒之中物我皆忘、超然物外的乐趣。
(2)故人：老朋友。挈（qiè切）壶：提壶。壶指酒壶。相与至结伴而来。
(3)班荆：铺荆于地。《左传?襄公二十六年》：“班荆相与食，而言复故。”杜预注；“班，
布也，布荆坐地。”荆：落叶灌木。这里指荆棘杂草。
(4)行次：指斟酒、饮酒的先后次序。
(5)这两句是说，在醉意中连自我的存在都忘记了，至于身外之物又有什么可值得珍贵的呢？
(6)悠悠：这里形容醉后精神恍惚的样子。迷所留：谓沉缅留恋于酒。深味：深刻的意味。这里
主要是指托醉可以忘却世俗，消忧免祸。
[译文]
老友赏识我志趣，
相约携酒到一起。
荆柴铺地松下坐，
酒过数巡已酣醉。
父老相杂乱言语，
行杯饮酒失次第。
不觉世上有我在，
身外之物何足贵？
神志恍惚在酒中，
酒中自有深意味。
-----------孟二冬《陶渊明集译注》-----------

相关句子

父老财无遗。-- 出自《灵芝篇》作者:[魏晋]曹植
父老持杯水。-- 出自《贺新郎·父老持杯水》作者:[宋]无名氏
父老欣然。-- 出自《沁园春·秀禀元精》作者:[宋]毛滂
击坏康衢父老。-- 出自《清平乐元贞元旦天下同文补遗》作者:[元]卢挚
惯父老歌谣拍手。-- 出自《感皇恩·算富贵康宁》作者:[元]李孝光
承平父老头颅改。-- 出自《虞美人·无情世事催人老》作者:[元]邵亨贞
门前父老忻忻。-- 出自《沁园春·甲子相高》作者:[宋]辛弃疾
空华杂乱，世人贪得。-- 出自《蓬莱阁述怀》作者:[元]丘处机
笑语虽杂乱，理到味自长。-- 出自《别孙隐甫》作者:[宋]彭龟年
鸥随清漾远，风杂乱香来。-- 出自《题张子正观察溪风亭二首》作者:[唐]张偁
语多虽杂乱，说尹终在口。-- 出自《遭田父泥饮美严中丞》作者:[唐]杜甫
林鸟杂乱飞，修涂限商贾。-- 出自《清晨谣》作者:[宋]曹勋
绿连平野稼，翠杂乱山氛。-- 出自《和应之细雨》作者:[宋]张耒
江浑诸水聚，云杂乱山低。-- 出自《渡峡江》作者:[明]沈明臣
下有江半阴，上有山杂乱。-- 出自《湘江绝句五首》作者:[明]王跂
不觉我醉花亦醉，不觉花香入亦香。-- 出自《潘别驾寄牡丹歌次韵》作者:[宋]汪莘
不觉风光好。-- 出自《虞美人·无情世事催人老》作者:[元]邵亨贞
相逢不觉醉。-- 出自《出妓金陵子呈卢六其三》作者:[唐]李白
数年不觉。-- 出自《齐人歌》作者:[先秦]先秦无名
不觉因风雨。-- 出自《奉和山池诗》作者:[南北朝]徐陵
不觉松枝月圆。-- 出自《太常引鸣鹤馀音卷之四》作者:[元]谭处端
不觉频嗟叹。-- 出自《黄鹤洞中仙》作者:[元]王哲
愧无莞簟，班荆席藁。-- 出自《酬诸公见过（时官未出，在辋川庄）》作者:[唐]王维
班荆对饮重杨岸。-- 出自《青玉案·烟村茂樾湾溪畔》作者:[宋]曹冠
班荆陪旧识，倾盖得新知。-- 出自《晦日重宴》作者:[唐]高正臣
依依班荆坐，款款桑麻语。-- 出自《咏怀七首》作者:[明]岳岱
匆匆仅班荆，春风满怀袂。-- 出自《挽张南轩先生八首》作者:[宋]彭龟年
买道旁浊酒酹先生，班荆话。-- 出自《汴京怀古（夷门）》作者:[清]陈维崧
何时班荆地，解我心悬悬。-- 出自《次韵臧秀才读苏集》作者:[宋]陈造
风来石上松，僧坐松下石。-- 出自《松阴小憩》作者:[明]大巍禅师

诗句原文

故人赏我趣，挈壶相与至。
班荆坐松下，数斟已复醉，父老杂乱言，觞酌失行次，不觉知有我，安知物为贵，悠悠迷所留，酒中有深味。

作者介绍陶渊明简介

陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。