愿扫妖氛开寿域，衮衣端为转洪钧。
意思：愿扫清南方开坟茔，衮衣端为转洪钧。
出自作者[宋]张元干的《代上折枢彦质生朝二首》
全文创作背景
《代上折枢彦质生朝二首》是宋代诗人张元干创作的一组诗。这组诗是为祝贺友人折彦质的生辰而作，共有两首。折彦质（1085-1146），字仲古，号葆真居士，又号葆真老人，时人称“葆真先生”，祖籍云中（今山西大同），后徙居广平府（治所在今永年县）。
这组诗的创作背景是在张元干与折彦质交好之时。张元干曾于北宋宣和年间任监察御史，靖康元年（1126）冬，金兵围汴京，他坚决反对议和，力主出击，触怒宋高宗，被罢官。南宋建炎元年（1127），起为龙图阁待制、知汝州。次年，金兵大举南下，渡过黄河，攻入楚州、濠州、滁州等地。张元干痛心国事难为，上书言事，请斩秦桧以谢天下；绍兴八年（1138），秦桧再次出任宰相，他被迫辞官归里。晚年因反对秦桧专权而被迫害致死。
在这组诗中，张元干表达了对折彦质的深厚友谊和对其生日的祝福之情。他用优美的语言描绘了折彦质的品德和才华，并祝愿他在仕途上一帆风顺、前程似锦。这组诗体现了张元干作为一位忠诚正直的政治家和诗人对友情和国家命运的关注。
