烟波钓艇新冲雨，河汉仙槎旧犯星。
意思：烟波钓艇新冲下，天河仙槎旧犯星。
出自作者[明]卢大雅的《舟中寄张外史》
全文创作背景
《舟中寄张外史》是明朝诗人卢大雅所作的一首诗。这首诗的创作背景与作者的生活经历和所处的时代背景密切相关。卢大雅生活在明朝，这是一个文学繁荣的时代，诗人们通过诗歌表达对生活的感悟和思考。同时，明朝也是社会动荡的时期，这为诗人的创作提供了更多的素材和思想。
从诗题《舟中寄张外史》来看，可以推测这首诗是卢大雅在船上寄给友人张外史的。因此，诗歌很可能反映了作者与友人之间的情感交流，以及旅途中的所见所感。
综上所述，《舟中寄张外史》的创作背景涉及到作者的生活经历、时代背景以及友情交往等方面，通过诗歌表达了作者的情感和思考。
