绛树新声最可怜。
意思：绛树新最可怜。
出自作者[南北朝]徐陵的《杂曲》
全文创作背景
徐陵的《杂曲》创作背景与南北朝时期的社会动荡和文化交流密切相关。南北朝时期是中国历史上一个分裂动荡的时期，各个政权更迭频繁，社会矛盾尖锐。同时，这也是一个民族文化交流融合的时期，不同民族之间的文化碰撞和交融为文学艺术的创作提供了丰富的素材和灵感。
徐陵作为南北朝时期的文学家，其《杂曲》的创作也受到了这些时代背景的影响。他的诗歌表现了对社会现实的关注和思考，同时也体现了对不同文化元素的吸收和融合。通过诗歌的形式，徐陵表达了对人生、爱情、社会等问题的看法和感受，具有一定的思想深度和艺术价值。
综上所述，徐陵的《杂曲》创作背景与南北朝时期的社会动荡和文化交流密切相关，是对时代背景的反映和表达。
徐陵（507-583年），字孝穆，东海郡郯县（今山东郯城县）人。南朝著名诗人和文学家，戎昭将军、太子左卫率徐摛之子。