虚谈火龙配水虎，岂见白蝠如乌鸦。
意思：虚谈火龙配水老虎，难道看见白蝙蝠像乌鸦。
出自作者[明]沈周的《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》
全文创作背景
沈周的《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》是一首挽诗，悼念的是一位名为方水云的道士。中国古代的文人雅士常与僧道交往，诗词唱和，留下了许多诗篇。这首诗的创作背景很可能是基于沈周与方水云道士的友好关系，当他去世时，沈周感到悲痛，遂以诗表达哀思。
同时，诗题中提到“用东坡先生清虚堂韵”，表示沈周在创作此诗时，借鉴了苏东坡的《清虚堂记》的韵脚和风格。这也说明沈周对苏东坡的文学风格有着深厚的理解和喜爱，所以在悼念友人的时候，选择了以此来表达自己的感情。
以上内容仅供参考，可以查阅相关的书籍和文献了解更多详情。
