官田赠倡妇，留妾侍舅姑。

意思：官田赠娼妇，留下我侍奉公婆。

出自作者[唐]曹邺的《怨歌行》

唐朝诗人曹邺的《怨歌行》的创作背景与宫怨有关。这首诗描写了一个被遗弃的宫女的不幸遭遇和怨情，表达了诗人对宫女悲惨命运的深切同情。在唐朝，宫女数量众多，很多宫女可能因为各种原因失去皇帝的宠幸，被遗弃在宫中，生活孤独凄苦。这首诗就是反映了这种社会现象，通过宫女的怨歌，揭示了宫廷生活的残酷和人性的悲凉。

诗句原文

丈夫好弓剑，行坐说金吾。
喜闻有行役，结束不待车。
官田赠倡妇，留妾侍舅姑。
舅姑皆已死，庭花半是芜。
中妹寻适人，生女亦嫁夫。
何曾寄消息，他处却有书。
严风厉中野，女子心易孤。
贫贱又相负，封侯意何如？

作者介绍

曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。

读音：guān tián

繁体字：官田

英语：field owned by the government

意思：
1.公田的一种。
▶《周礼•地官•载师》：“以官田、牛田、赏田、牧田

读音：qiè shì

繁体字：妾侍

意思：指姬妾侍女之辈。
▶《南齐书•张敬儿传》：“﹝敬儿﹞乃于密室中屏人学揖让答对，空中俯仰，如此竟日，妾侍窃窥笑焉。”
▶《新唐书•李珏传》：“﹝珏﹞性寡欲，早丧妻，不置妾