花落深宫莺亦悲,上阳宫女断肠时。
意思:花落深宫莺也悲伤,上阳宫女断肠时。
出自作者[唐]顾况的《叶上题诗从苑中流出》
全文创作背景
唐朝诗人顾况的《叶上题诗从苑中流出》的创作背景与一段爱情故事有关。相传在唐天宝年间的一个秋天,顾况在皇家宫女所居的上阳宫水道中,拾得一片红叶,叶面上有宫女题写的哀怨诗句。萌动爱意的诗人便赋诗于红叶之上,让其顺着水流入宫墙内。没想到这片红叶真的和那位宫女联系上了,二人便经常凭借红叶传递爱恋的心声。不久后,唐安史之乱发生,诗人趁战乱找到了这位宫女,一起逃出上阳宫,最终结为连理。这段甜美的爱情故事被称作“下池轶事”,在洛阳古城流传开来,而《叶上题诗从苑中流出》也被后人归纳成一句著名的成语“红叶传情”,红叶也被视作坚贞不渝的爱情象征传咏至今。