可笑当窗楮生面，却成宫额半涂黄。
意思：可以在窗户纸生脸笑，但成宫额一半涂黄。
出自作者[宋]曾几的《校书戏成》
全文赏析
校书郎，本指校勘典籍的官员，此处为诗人自指。天禄，汉宫中藏书之处，此处借指秘书省。首句写诗人曾在秘书省任校书郎的旧事，表现出他对昔日生活的留恋。次句“习气薰人老未忘”，意谓至今仍然沾染有校书郎时期的习气。“薰人”二字，暗含贬义，表明诗人的态度并不完全肯定。
后两句“可笑当窗楮生面，却成宫额半涂黄”，则以画家作画为喻，对秘书省的官僚进行了讽刺。楮生面，指楮树皮制成的纸张，此处比喻秘书省的官员面无表情，像纸一样呆板。宫额，指宫女的额头，此处借指秘书省官员的额头。半涂黄，指额头涂了一半的黄粉，形象地描绘出这些官员的愚蠢和可笑。
整首诗以校书郎的旧事为引子，通过画家作画的比喻，对秘书省的官僚进行了生动的讽刺，表现出诗人对官场陋习的不满和批评。
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。