1.关于湖泊美丽景色的诗句1、移家别湖上亭 唐代：戎昱 好是春风湖上亭，柳条藤蔓系离情。 译文 春风骀荡，景色宜人，我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中，亭边柳条、藤蔓轻盈招展，仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟，不让我离去。 2、钓船归·绿净春深好染衣 宋代：贺铸 绿净春深好染衣。际柴扉。 溶溶漾漾白鸥飞。两忘机。 南去北来徒自老，故人稀。夕阳长送钓船归。 鳜鱼肥。 译文 绿色纯粹，盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。 浓烈春意触近柴扉。（湖面）水波荡漾，白鸥飞舞，眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心（与世无争）。 看着南来北往的行人。只有"我"独自老去，（朋友离别）故人渐渐离去。 夕阳西下，湖面晚霞遥送（我的）渔船回家，水中鳜鱼正肥（落花人独立之感）。 3、南湖 唐代：温庭筠 湖上微风入槛凉，翻翻菱荇满回塘。 野船著岸偎春草，水鸟带波飞夕阳。 芦叶有声疑雾雨，浪花无际似潇湘。 飘然篷艇东归客，尽日相看忆楚乡。 译文 南湖上微风入槛习习生凉，随风飘动的菱荇叶子遍满池塘。 野船紧靠在春草丛生的岸边；水鸟带着波光在夕阳下飞翔。 风吹芦叶飒飒作响疑是天在下雨；浪花无边无际很像洞庭风光。 整天看着篷船飘荡在湖上，我这东归客不禁想起太湖边的故乡。 4、晓出净慈寺送林子方 宋代：杨万里 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。 译文 到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。 荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。 5、晓出净慈寺送林子方 宋代：杨万里 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。 译文 到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。 荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。 2.【描写湖泊的古诗】望洞庭 湖光秋月两相和， 潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水翠， 白银盘里一青螺. [注释] 1.洞庭：湖名，在湖南省. 2.和：和谐，这里指水色与月光融为一体. 3.潭面：指湖面.镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是水面无风 ，波平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时照物不清楚.两说均可. 4.白银盘：形容洞庭湖.青螺：一种青黑色的螺形的墨，古代妇女用以画眉. 这里是用来形容洞庭湖中的君山. [今译] 洞庭湖的水光与秋月交相融和， 水面波平浪静就好像铜镜未磨. 远远望去洞庭湖山水一片翠绿， 恰似白银盘子托着青青的田螺. [赏析] 这是诗人遥望洞庭湖而写的风景诗，明白如话而意味隽永.第一句从水光月色的交融不分写起，表现湖面的开阔廖远，这应该是日暮时分的景象，天还没黑但月亮已经出来，如果天黑就看不出两者色彩的融合了.第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的平静，因为太阳已落，湖水不反光，像镜子没磨时光泽暗淡的样子.第三句写远望湖中君山翠绿的色彩，这里的“山水”实际只是指山，即湖中的君山.用“山水”属于古代汉语中“偏义复词”的用法.第四句再用一个比喻，将浮在水中的君山比作搁在白银盘子里的青螺.全诗纯然写景，既有描写的细致，又有比喻的生动，读来饶有趣味.。 |