1.形容久别重逢的诗句《赠卫八处士》 作者：杜甫 人生不相见，动如参与商。 今夕复何夕，共此灯烛光。 少壮能几时，鬓发各已苍。 访旧半为鬼，惊呼热中肠。 焉知二十载，重上君子堂。 昔别君未婚，儿女忽成行。 怡然敬父执，问我来何方。 问答乃未已，驱儿罗酒浆。 夜雨剪春韭，新炊间黄粱。 主称会面难，一举累十觞。 十觞亦不醉，感子故意长。 明日隔山岳，世事两茫茫。 【注解】： 1、参与商：星座名，参星在西而商星在东，当一个上升，另一个下沉，故不相见。 2、间：掺合。 3、故意：故交的情意。 【韵译】： 世间上的挚友真难得相见， 好比此起彼落的参星商辰。 今晚是什么日子如此幸运， 竟然能与你挑灯共叙衷情？ 青春壮年实在是没有几时， 不觉得你我各巳鬓发苍苍。 打听故友大半早成了鬼藉， 听到你惊呼胸中热流回荡。 真没想到阔别二十年之后， 能有机会再次来登门拜访。 当年握别时你还没有成亲， 今日见到你儿女已经成行。 他们和顺地敬重父亲挚友， 热情地问我来自哪个地方？ 三两句问答话还没有说完， 你便叫他们张罗家常酒筵。 雨夜割来的春韭嫩嫩长长， 刚烧好黄梁掺米饭喷喷香。 你说难得有这个机会见面， 一举杯就接连地喝了十觞。 十几杯酒我也难得一醉呵， 谢谢你对故友的情深意长。 明朝你我又要被山岳阻隔， 人情世事竟然都如此渺茫！ 【评析】： ？？此诗作于诗人被贬华州司功参军之后。 诗写偶遇少年知交的情景，抒写了人生聚 散不定，故友相见，格外亲？。然而暂聚忽别，却又觉得世事渺茫，无限感慨。 ？？诗的开头四句，写久别重逢，从离别说到聚首，亦悲亦喜，悲喜交集。第五至八 句，从生离说到死别。 透露了干戈乱离、人命危浅的现实。从“焉知”到“意长”十 四句，写与卫八处士的重逢聚首以及主人及其家人的热情款待。 表达诗人对生活美和 人情美的珍视。最后两句写重会又别之伤悲，低徊婉转，耐人寻味。 ？？全诗平易真切，层次井然。 《久别重逢呈佟翁》 闻声敬察认佟翁， 阔别卅年常忆中。 有幸席中相叙旧 ，北仑河水永淙淙。 喜见外弟又言别 李益 十年离乱后，长大一相逢。 问姓惊初见，称名忆旧容。别来沧海事，语罢暮天钟。 明日巴陵道，秋山又几重。 此诗中的颔联写了诗人与外弟久别重逢后的欣喜神态，试结合诗句具体分析。 一“问”一“称”，一“惊”一“忆”，摹形得神，用得巧妙，形象地表现出神情由惊到喜到回忆的过程。 晏几道《鹧鸪天》七首赏析 鹧鸪天 ·晏几道 彩袖殷勤捧玉锺，当年拼却醉颜红。 舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇影风。 从别后，忆相逢，几回魂梦与君同？今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。 这首词是作者脍炙人口的名作，写词人与一个女子的久别重逢。上片回忆当年佳会，用重笔渲染，见初会时情重；过片写别后思念，忆相逢实则盼重逢，相逢难再，结想成梦，见离别后情深；结尾写久别重逢，竟然将真疑梦，足见重逢时情厚。 通篇词情婉丽，读来沁人心脾。晁补之称赞小晏不蹈袭人语，风度闲雅，自成一家，举出“舞低杨柳楼心月”一联，说“知此人必不生于三家村中者。” （见《侯鲭录》）刘体仁在《七颂堂词绎》中云：“‘夜阑更秉烛，相对如梦寐，叔厚云：‘今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。’此诗与词之分疆也。” 余廷林，又名余亭霖，蒙古族，1976年11月11日出生，贵州省大方县人。系贵州省诗词学会、江南诗词学会、广西宜州诗词学会会员。 曾用笔名一心、冰火、心月、星月、雨亭、卢益等发表文字作品，集有《雨亭一心斋诗文集》、《滴泉居词稿》、《镂云泻月轩诗文集》、《新醉翁诗词集》等。通讯处：（551612）贵州省大方县六龙镇希望中学。 E-mail : yutinglin61@tom.com 遣怀十首 2000.7.—9. (1) 久别重逢非少年，执杯相劝莫相拦。 额头已把光阴记，万语千言不忍谈。 斜分细雨又迎春，莺燕娇音耳际闻。 缥缈云烟开画卷，眼前人是意中人。 参考资料： 二月卖新丝，五月粜新谷。医得眼前疮，剜却心头肉。我愿君王心，化作光明烛。不照绮罗筵，偏照逃亡屋。 芳菲歇去何须恨，夏木阳阴正可人。 坟头岭修个发电站，家家都把电灯安。 4.关于美好相遇的诗句1、荷花 唐代：李商隐 回衾灯照绮，渡袜水沾罗。 预想前秋别，离居梦棹歌。 译文 游江归来，看到烛光下的锦被，想起伊人，想到你我曲江相遇之景，你渡水而来打湿了罗袜。想到秋天来临之前你我将要分别心中苦闷，天各一方只能在梦中相见了。 2、减字木兰花·银筝旋品 宋代：苏轼 银筝旋品。不用缠头千尺锦。妙思如泉。一洗闲愁十五年。 为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。 译文 随即欣赏弹用银装饰的筝。不用大量的财物赏赐演奏者；不用花费而欣赏美好的演奏。美妙的才思象泉水涌出，滔滔不绝。洗掉了我十五年的闲愁。 为了让您稍作停留。您不要起身走了，请您起舞。我是会像蓬莱仙岛三神山里的鱼龙在风里摆撼舞蹈的。 3、江城子·浣花溪上见卿卿 五代：张泌 浣花溪上见卿卿，脸波明，黛眉轻。绿云高绾，金簇小蜻蜒。好是问他来得么？和道：莫多情。 译文 那天，在春日融融的浣花溪边，我初次遇见了爱人你。当时你多么美丽：明媚的眼波，轻淡的黛眉，高绾的秀发好似绿云，秀发上发髻援簇。情不自禁地问你：“能不能呆与我约会？”你却调皮地一笑，轻绽樱唇吐出一句：“莫自作多情”。 4、青玉案·元夕 宋代：辛弃疾 蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。 译文 美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。 5、凤求凰 两汉：司马相如 有美一人兮，见之不忘。 一日不见兮，思之如狂。 凤飞翱翔兮，四海求凰。 无奈佳人兮，不在东墙。 译文 有位俊秀的女子啊，我见了她的容貌，就此难以忘怀。一日不见她，心中牵念得像是要发狂一般。我就像那在空中回旋高飞的凤鸟，在天下各处寻觅著凰鸟。可惜那美人啊不在东墙邻近。 5.表达相逢的诗句有哪些1、故人江海别，几度隔山川。乍见翻疑梦，相悲各问年。——出自唐代司空曙《云阳馆与韩绅宿别》 译文：自从和老友在江海分别，隔山隔水已度过多少年。突然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息互相询问年龄。 2、正是江南好风景，落花时节又逢君。——出自唐代杜甫《江南逢李龟年》 译文：眼下正是江南暮春的落花时节，没有想到能在这时巧遇你这位老相识。 3、问姓惊初见，称名忆旧容。—— 李益 《喜见外弟又言别》 译文：经过了十年的乱离之后，长大后在异地忽然相逢。初见动问尊姓使我惊讶，说名字才忆起旧时面容。 4、人生不相见，动如参与商。今夕复何夕，共此灯烛光。——杜甫《赠卫八处士》 译文：世间上的挚友真难得相见， 好比此起彼落的参星商辰。今晚是什么日子如此幸运，竟然能与你挑灯共叙衷情。 5、相逢方一笑，相送还成泣。——王维《齐州送祖三 / 河上送赵仙舟 / 淇上别赵仙舟》 译文：才相逢刚刚以一笑相对，又相送变成了阵阵啜泣。 6、马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。——岑参 《逢入京使》 译文：在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。 |