1.最浪漫的英文诗有哪些经典英文爱情诗1 If you were a teardrop;In my eye, For fear of losing you,I would never cry And if the golden sun,Should cease to shine its light, Just one smile from you,Would make my whole world bright. 如果你是我眼里的；一滴泪； 为了不失去你；我将永不哭泣； 如果金色的阳光；停止了它耀眼的光芒； 你的一个微笑；将照亮我的整个世界。 经典英文爱情诗2 If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes, your smile,The way you laugh, The things you say and do Take me to the places,My heart never knew So, if I were to fall in love,It would have to be with you. 如果说我已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑脸； 你说的一切，你做的一切； 让我的心迷失了方向； 所以，如果说我已陷入情网；我的爱人就是你。 经典英文爱情诗3 Forgive me for needing you in my life; Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul; Forgive me for wanting to be with you when I grow old 原谅我生活中不能没有你； 原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽； 原谅我希望永生永世和你在一起。 经典英文爱情诗4 My river runs to thee. Blue sea, wilt thou welcome me My river awaits reply.Oh! sea, look graciously. 我是一条朝你奔流而去的小溪，蓝色的大海啊， 你愿意接纳我吗？优雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。 经典英文爱情诗5 All it took was one glance. Now all I ask is one chance,To try to win your heart. Just give me a chance to start.I'll show you it was meant to be.To be together is our destiny 我对你一见钟情。 我所要求的全部就是给我一个机会，以赢取你的芳心。 只要给我一个开始的机会，我将向你证明这是前世的安排，我俩的结合是冥冥之中的定数。 经典英文爱情诗6 Two star crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agree. I was meant for you.And you were meant for me. 两个命运多舛的情人如此和谐地在一起，只要给我一线希望，你终将答应。 我为你而生，你因我而存在。 经典英文爱情诗7 Please forgive me for falling in love with you. Forgive me for loving you with all my heart. Forgive me for never wanting to be apart. 请原谅我爱上你； 原谅我用全部的身心爱你； 原谅我永不愿与你分离。 经典英文爱情诗8 Without you I'd be a soul without a purpose. Without you I'd be an emotion without a heart.I'm a face without expression,A heart with no beat. Without you by my side,I'm just a flame without the heat. Elle Kimberly Schmick 没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂； 没有你？ 我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心； 没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。 2.要一些浪漫的英文诗When you are old William Butler Yeats Whenyou are old and grey and full of sleep And nooding by the fire, takedown this book And slowly read, and dream of the soft look Your eyeshad once, and of their shadows deep; Howmany loved your momments of glad grace And love your beauty with lovefalse or true But one man loved the pilgrim soul in you And loved thesorrows of your chaning face; Andbeding down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how lovefied And Paced upon the mountains overhead And hid his face amid acrowd of stars. 袁可嘉的译文： 当你老了 （爱尔兰）叶芝 当你老了，头白了，睡思昏沉， 炉火旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔日浓重的阴影； 多少人爱你青春欢畅的时辰， 爱慕你的美丽，假意或者真心， 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹； 垂下头来，在红光闪耀的炉子旁， 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝， 在头顶的山上它缓缓踱着步子， 在一群星星中间隐藏着脸庞。 3.英语中最经典的爱情诗我怎样爱你 作者：伊丽莎白.巴莱特.白朗宁（Elizabeth Barrett Browning） 译者：阮一峰 我怎样爱你？让我来告诉你。 我用我灵魂所能达到的极限来爱你， 就像在黑暗中感受 生命的尽头和上帝的恩惠。 我爱你，是日光和烛焰下 最基本的需要。 我无拘无束的爱你，就像人们为权利而斗争。 我无比纯洁的爱你，就像人们不为赞美而陶醉。 我爱你，我的深情不再留给往日的悲伤， 我爱你，用我童年的信念， 我爱你，就像爱那些天上的圣人， 我爱你，用我生命中所有的呼吸、微笑和泪水， 如果上帝让我去死，我会接受， 但死后我会更加爱你。 英文原诗如下： How do I love thee? How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of being and ideal grace. I love thee to the level of every day's Most quiet need, by sun and candle-light. I love thee freely, as men strive for right. I love thee purely, as they turn from praise. I love thee with the passion put to use In my old griefs, and with my childhood's faith. I love thee with a love I seemed to lose With my lost saints. I love thee with the breath, Smiles, tears, of all my life; and, if God choose, I shall but love thee better after death. -- Elizabeth Barrett Browning 4.求：著名的英文爱情诗A Red,Red Rose By Robert Burns O,my luve's like a red,red rose, That's newly sprung in June; O,my luve's like the melodie, That's sweetly play'd in tune. As fair art thou, my bonnie lass, So deep in luve am I; And I will luve thee still, my deer, Till a' the seas gang dry. Till a' the seas gang dry, my dear, And the rocks melt wi' the sun; And I will luve thee still, my dear, While the sands o' life shall run. And fare thee weel, my only luve, And fare thee weel awhile! And I will come again, my luve, Tho' it were ten thousand mile! 译文； 红红的玫瑰 罗伯特·彭斯 啊，我的爱人像红红的玫瑰， 他在六月里初开； 啊，我的爱人像一支乐曲， 美妙地演奏起来。 你是那么美，漂亮的姑娘， 我爱你那么深切； 我要爱你下去，亲爱的， 一直到四海枯竭。 一直到四海枯竭，亲爱的， 到太阳把岩石烧裂； 我要爱你下去，亲爱的， 只要生命不绝。 再见吧——我唯一的爱人， 我和你小别片刻； 我要回来的，亲爱的， 即使是万里相隔。 5.经典英文爱情诗歌十首经典英文情诗1、Love is more than a wordit says so much.When I see these four letters,I almost feel your touch.This is only happened sinceI fell in love with you.Why this word does this,I haven't got a clue.Love不单是一个字，它还代表了许多意涵，当我看到这四个字母的时候我几乎能感受到你内心的感动但是这只是发生在，我爱上你之后，为何这个字有如此的魔力，我也不清楚2、Thank you for comfotting me when I'm sadLoving me when I'm madPicking me up when I'm downThank you for being my friend and being aroundTeaching me the meaning of loveEncouraging me when I need a shoveBut most of all thank you forLoving me for who I am.感谢你在伤心时安慰我，当我生气时感谢你护着我，当我沮丧时你拉拔我，感谢你作为我的朋友并且在我身旁，告诉我爱的意义是什么，当我需要动力时你鼓励我，但我最想感谢你的是，爱上像我这样的一个人。 3、Sweetheart,My thoughts are deep into youFrom the moment that I wake upAnd to the whole day throughHappy Valentine's Day亲爱的，我深深地想念着你，从我每天早上起来的那一刻起，每一分每一秒直到一天结束。情人节快乐！4、Thank you for standing behind meIn all that I doI hope you're as happy with meAs I am with you感谢你永远支持我，不论我作了些什麽，我希望你跟我在一起永远开心，就像我跟你在一起时那么地快乐。 5、If I could save time in a bottlethe first thing that i 'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youif I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd save every day like a treasure and thenagain I would spend them with you如果我能把时间存入一个瓶子，我要作的第一件事就是，把每一天都存下来直到永恒，再和你一起慢慢度过。如果我能把时间化作永恒，如果我的愿望能一一成真，我会把每天都像宝贝一样存起来，再和你一起慢慢度过。 6、To sweetheart or friend,words can mean much.Valentine heart to heart,conveys a loving touch.给我的爱人或是朋友，一句话可以代表许多意思，让我们传递著情人节的讯息，也传送出爱的感觉。7、You're always there for meWhen things tend to go wrongIt's that faith you have in meThat makes our love strong就算是我犯了错误也没关系，是你对我坚定的信心，让我们的爱更加茁壮。 8、It's your loving and your caringAnd knowing that you're nearThat gentle touch you haveMake my troubles disappear是你的爱意和呵护，知道你就在我的身边，还有你的温柔和体贴，让我所有的麻烦全都不见。9、A better love I couldn't ask forWith your sweet and gently wayAnd knowing that your love for meGrows more everyday我再也没法找到一个比你更好爱我的人，能比你更加温柔和体贴，我也深深地相信，你对我的爱一天比一天更深。 10、We share so much togetherAnd you always pull me throughThank you for standing behind meIn all that I do我们分享生命中的每一天，感谢你带领着我感谢你一直支持着我不论我做了些什么参考资料：。 6.浪漫的英文诗Farthest distance in the world ---Tagore On the boundary farthest distance Is not to living with die But is I stand in your in front however you do not know that I love you Farthest distance in the world Is not I stand in your in front however you do not know that I love you But is to know perfectly well the way love each other each other however can't together Farthest distance in the world Is not to know perfectly well the way love each other each other however can't together But can't resist clearly this remember fondly Return however of set up for intentionally the slightest not present to mind you Farthest distance in the world Is not to can't resist clearly this remember fondly Return however of set up for intentionally the slightest not present to mind you But is a heart to use oneself's inhospitality to love your person Dig a can't across the however deep 译文： 世界上最遥远的距离 — 泰戈尔 世界上最遥远的距离 不是 生与死 而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起 世界上最遥远的距离 不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起 而是 明明无法抵挡这股想念 却还得故意 装作丝毫没有把你放在心里 世界上最遥远的距离 不是 明明无法抵挡这股思念 却还得故意 装作丝毫没有把你放在心里 而是 用自己冷漠的心对爱你的人 掘起了一条 无法跨越的沟渠 7.谁知道浪漫的英文诗啊 要比较短的 还有中文翻译的I love three things in this world, the sun ,the moon and you. The sun for the day, the moon for the night, and you forever！ 在这个世界上，有三样东西是我的最爱：太阳，月亮，你。 白天，恋着太阳；夜晚，恋着月亮；永远，恋着你。 For the world you are somebody, but for somebody you are the world！ 对这个世界来说，你是某个人；但是对某些人来说，你是整个世界。 I opend my wallet and found it empty, reached into my pocket and found a few coins, searched my life and I found you! Then I realized how rich I am. 我打开我的钱包，发现是空的。再看我的口袋，终于找到了一些硬币。 而当我体味我的生活时，我发现了你！然后我意识到我是多么的富有。 I drop a tear in the ocean and the day you find it is the day I will stop loving you ！ 我把一滴泪落入了大海，而你找到这滴泪的那一天，才会是我不再爱你的那天！ People laugh and people cry, some say hi while some bye, some give up and some always try, others may forget you but never will I. 人们笑着，哭着，问候着，告别着，有些人放弃了，还有人一直在努力，也许有人会忘了你，但是那不会是我。 you are the only fish in my ocean. 你是属于我的那片海洋里唯一的一条小鱼。 这是泰戈尔的一首诗，我自己附上的中文译文，翻译的可能不太好，毕竟只是初中生啊，嘿嘿，不过这首诗的美应该能弥补我翻译的不足吧？（*^__^*） 嘻嘻……。 8.我要一些唯美的英语诗,求回啊1.I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever.予独爱世间三物。 昼之日，夜之月，汝之永恒。 2.Life has taught us that love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. 生活教会我们，爱并不在于长久地凝视，而在于眺望远方同一方向的希望。 3.Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.生活不是等待暴风雨过境，而是学会在雨中跳出最美的舞姿。 4.You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。 5.If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord…如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐…… 6.Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。 7.In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you.在这充满温馨的季节里，给你我真挚的祝福及深深的思念。 8.For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温馨的问候。 9.It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words.想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。 10.You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you！不同的时间，不同的地点，不同的人群，相同的只有你和我；时间在变，空间在变，不变的只有对你无限的思念！ 11.Coffee is lonely without cups just as I am lonely without you.没有杯子……咖啡是寂寞的……没有你……我是孤独的…… 12.My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.每一天都为你心跳，每一刻都被你感动，每一秒都为你担心。有你的感觉真好。 13.No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.我的世界不允许你的消失，不管结局是否完美. 14.Love is a carefully designed lie.爱情是一个精心设计的谎言. 15.Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.承诺常常很像蝴蝶，美丽的飞盘旋然后不见 16.Fading is true while flowering is past凋谢是真实的，盛开只是一种过去 17.Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of。为什么幸福总是擦肩而过，偶尔想你的时候….就让….回忆来陪我. 18.Love ,promised between the fingers.Finger rift,twisted in the love爱情…在指缝间。 9.跪求英文浪漫诗一首[[浪漫诗歌] 春天 Spring [浪漫歌] 春天 Spring 威廉·布莱克是十九世纪英国浪漫派人，主要作有集《天真之歌》、《之歌》等。 早期作品简洁明快，中后期作品趋向玄妙晦涩，充满神秘色彩。本选自《天真之歌》。 威廉·布莱克是十九世纪英国浪漫派人，主要作有集《天真之歌》、《之歌》等。 早期作品简洁明快，中后期作品趋向玄妙晦涩，充满神秘色彩。本选自《天真之歌》。 春天来了，万物复苏。这表现在动物的活动上：鸟儿欢腾，公鸡鸣叫，云雀在天上翻飞，夜莺在山谷间歌唱；也表现在孩子们的活动上：欢蹦乱跳，笑语喧哗，跟小动物一块儿玩耍。 这首的三节像三个变焦镜头：由远而近依次是山谷树林、村庄农舍，然后聚焦在一个与羊羔相戏的身上。意象鲜明、具体、生动，盎然。而以的口吻写出，反映了孩子们对春天的感受。行由片语和短句组成，注意押韵和反复，几近童谣，轻松自然，琅琅上口，读来颇有春天气息扑面而来的新鲜感。 Sound the Flute! Now it's mute. Birds delight Day and Night. Nightingale In the dale, Lark in Sky Merrily Merrily Merrily to welcome in the Year. Little Boy Full of joy. Little Girl Sweet and small. Cock does crow, So do you. Merry voice, Infant noise, Merrily Merrily to welcome in the Year. Little Lamb, Here I am, Come and lick My white neck. Let me pull Your soft Wool. Let me kiss Your soft face. Merrily Merrily we welcome in the Year. 英国浪漫派美赏析：春天 Spring 把笛子吹起！ 现在它无声无息。 白天夜晚 鸟儿们喜欢。 有一只夜莺 在山谷深深， 天上的云雀， 满心喜悦， 欢天喜地，迎接新年到。 小小的男孩 无比欢快。 小小的女孩 玲珑可爱。 公鸡喔喔叫， 你也叫声高。 愉快的嗓音， 婴儿的闹声， 欢天喜地，迎接新年到。 小小的羊崽， 这里有我在， 走过来舔舐 我白白的脖子。 你的毛柔软， 让我牵一牵。 你的脸娇嫩， 让我吻一吻。 欢天喜地，我们迎接新年到。 |