1.《诗经》有“山有佳卉,候栗候梅”之句,请问是什么意思嘉卉 ：美好的花草树木。 候：等待. 四月 四月维夏，六月徂暑。先祖匪人，胡宁忍予？ 秋日凄凄，百卉具腓。乱离瘼矣，奚其适归？ 冬目烈烈，飘风发发。民莫不谷，我独何害！ 山有嘉卉，侯栗侯梅。废为残贼，莫知其尤！ 相彼泉水，载清载浊。我日构祸，曷云能谷？ 滔滔江汉，南国之纪。尽瘁以仕，宁莫我有？ 匪鹑匪鸢，翰飞戾天！匪鱣匪鲔，潜逃于渊！ 山有蕨薇，隰有杞桋。君子作歌，维以告哀。 注释： 为仕者遭小人构祸，被逐南迁的抒愤诗。一说刺幽王在位贪残，下国构祸，怨乱并兴。 徂（音粗，二声）：往。胡宁忍予：何忍我遭此祸也。腓（音肥）：草木枯萎。瘼（音莫）：病；疾苦。 嘉卉 ：美好的花草树木。 废：习惯。一说大。 滔滔江汉，南国之纪：江，汉，南国之大水，纪理众川，使不壅滞。有：通友，相亲。 鹑（音团）：通鷻。雕。桋（音夷）：木名。赤楝。 【赏析】 这首诗的题旨过去颇多争议，一直没有定论，今考察全诗，似是遭祸被逐之作。其人自称君子，诗中愤愤不平地诉说自己曾为国事操尽了心，并以“南国之纪”的江汉，比喻自己曾是国家的重要角色。可是如今却被放逐江南，有家不能归，受着无穷的灾难。因此他恨自己不是鸟不是鱼，不然就可以上天入渊，逃之夭夭了。在这无可奈何中，他只得以诗来寄托自己的悲哀。 全诗八章。前三章叙述自己自初夏被逐，历经秋冬，孤苦无告；第四章以比喻说明自己无过受害；第五章叹息自己前途可悲；第六章为自己忠而见逐不平；第七章恨自己无计逃祸；第八章自叙作诗的目的 2.诗经中“山有嘉卉,候栗候梅”是什么意思,求解释嘉卉 ：美好的花草树木。 候：等待. 四月 四月维夏，六月徂暑。先祖匪人，胡宁忍予？ 秋日凄凄，百卉具腓。乱离瘼矣，奚其适归？ 冬目烈烈，飘风发发。民莫不谷，我独何害！ 山有嘉卉，侯栗侯梅。废为残贼，莫知其尤！ 相彼泉水，载清载浊。我日构祸，曷云能谷？ 滔滔江汉，南国之纪。尽瘁以仕，宁莫我有？ 匪鹑匪鸢，翰飞戾天！匪鱣匪鲔，潜逃于渊！ 山有蕨薇，隰有杞桋。君子作歌，维以告哀。 注释： 为仕者遭小人构祸，被逐南迁的抒愤诗。一说刺幽王在位贪残，下国构祸，怨乱并兴。 徂（音粗，二声）：往。胡宁忍予：何忍我遭此祸也。腓（音肥）：草木枯萎。瘼（音莫）：病；疾苦。 嘉卉 ：美好的花草树木。 废：习惯。一说大。 滔滔江汉，南国之纪：江，汉，南国之大水，纪理众川，使不壅滞。有：通友，相亲。 鹑（音团）：通鷻。雕。桋（音夷）：木名。赤楝。 【赏析】 这首诗的题旨过去颇多争议，一直没有定论，今考察全诗，似是遭祸被逐之作。其人自称君子，诗中愤愤不平地诉说自己曾为国事操尽了心，并以“南国之纪”的江汉，比喻自己曾是国家的重要角色。可是如今却被放逐江南，有家不能归，受着无穷的灾难。因此他恨自己不是鸟不是鱼，不然就可以上天入渊，逃之夭夭了。在这无可奈何中，他只得以诗来寄托自己的悲哀。 全诗八章。前三章叙述自己自初夏被逐，历经秋冬，孤苦无告；第四章以比喻说明自己无过受害；第五章叹息自己前途可悲；第六章为自己忠而见逐不平；第七章恨自己无计逃祸；第八章自叙作诗的目的 3.诗经中“山有嘉卉,候栗候梅”是什么意《四月》 四月维夏，六月徂暑。先祖匪人，胡宁忍予？ 秋日凄凄，百卉具腓。乱离瘼矣，奚其适归？ 冬目烈烈，飘风发发。民莫不谷，我独何害！ 山有嘉卉，侯栗侯梅。废为残贼，莫知其尤！ 相彼泉水，载清载浊。我日构祸，曷云能谷？ 滔滔江汉，南国之纪。尽瘁以仕，宁莫我有？ 匪鹑匪鸢，翰飞戾天！匪鱣匪鲔，潜逃于渊！ 山有蕨薇，隰有杞桋。君子作歌，维以告哀。 【译文】 人间四月开始初夏好时节，进入六月酷暑炎天就到来。可恨我的先祖不是善良人，怎么竟然忍心让我受祸灾？ 这晚秋的风啊凄凄又冷冷，花草树木纷纷萎谢或凋零。身遭如此大难心内深忧痛，我到哪里存身啊方得安宁？ 冬天是如此凛冽如此无情，呼啸着吹来这狂暴的寒风。天下的人儿个个都有好命，为什么惟独我遭受这不幸？ 高高的山上生着名贵花卉，既有栗子树也有那斗寒梅。如今遭难枝残叶落花枯萎，我不知道这到底是谁的罪。 君看那汩汩流淌的山泉水，有时清澈见底有时变混浊。孤独的我天天遭受这灾祸，谁知道何时我能够得善果？ 滔滔奔流不息的长江汉水，把个丰美的南国紧紧包络。我鞠躬尽瘁做好本职工作，当政者为什么不能善待我？ 我本不是苍雕也不是鸷鸟，不能象它们一样直飞高天。我本不是鳣鱼也不是鲔鱼，不能象它们一样潜逃深渊。 高高的山上生长蕨菜薇菜，低洼的湿地生长枸杞赤楝。不知何以自处的我写此诗，渲泄我心中的悲苦与哀怜。 【注释】 1. 四月：指夏历（即今农历）四月。下句“六月”同。 2. 徂（cú）：往。徂暑，意谓盛暑即将过去。 3. 匪人：不是他人。 4. 胡宁：为什么。忍予：忍心让我（受苦）。 5. 卉（huì）：草的总名。腓（féi）：此系“痱”的假借字，（草木）枯萎或病。 6. 瘼（mò）：病、痛苦。 7. 爰（yuán）：何。适：往、去。归：归宿。 8. 烈烈：即“冽冽”，严寒的样子。 9. 飘风：疾风。发（bō）发：状狂风呼啸的象声词。 10. 榖（gǔ）：善、好。 11. 何（hè）：通“荷”，承受。 12. 侯：有。 13. 废：大。残贼：残害。 14. 尤：错。罪过。 15. 相：看。 16. 载：又。 17. 构：“遘”的假借字，遇。 18. 曷（hé）：何。云：语助词。 19. 江汉：长江、汉水。 20. 南国：指南方各河流。纪：朱熹《诗集传》：“纪，纲纪也，谓经带包络之也。” 21. 尽瘁：尽心尽力以致憔悴。仕：任职。 22. 有：通“友”，友爱，相亲。 23. 鹑（tuán）：雕。鸢（yuān）：老鹰。 24. 翰（hàn）飞：高飞。戾（lì）：至。 25. 鱣（zhān）：大鲤鱼。鲔（wěi）：鲟鱼。 26. 蕨薇：两种野菜。 27. 杞：枸杞。桋（yí）：赤楝。 28. 维：是。以：用。 4.《诗经》中含有“花草”的诗句是什么1、《关雎》参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 释义：长短不齐青荇菜，姑娘左右采呀采。 2、《摽有梅》biào，梅子 摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。 释义：梅子纷纷落在地，树上剩下有七成。追求我的小伙子，切莫错过好时辰。 3、《静女》 自牧归（kuì）荑（tí），洵（xún）美且异。匪（fēi）女（rǔ）之为美，美人之贻。 释义：牧场归来送我荑，荑草美得真出奇。不是荑草真的美，美人送我含爱意。 4、《伯兮》焉得谖草？言树之背。愿言思伯，使我心痗。 释义：哪儿去找忘忧草？种它就在屋北面。一心想着我大哥，使我伤心病恹恹。 5《木瓜》投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！ 释义：他送我木瓜，我拿美玉回报他。不是为了回报，是求永久相好呀！ 6、《溱洧》维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。 释义：小伙姑娘来春游，尽情嬉笑喜洋洋，互赠勺药情意长。 7、山有佳卉，候栗候梅 释义：高高的山上生着名贵花卉，既有栗子树也有那斗寒梅。 8、《大雅·生民》荏菽旆旆，禾役穟穟。 释义：大豆一片茁壮生。种了禾粟嫩苗青， 9、《小雅·苕之华》苕之华，其叶青青。知我如此，不如无生。 释义：母绵羊偌大的脑袋。曲笼里几点儿星光。那些个有得吃的人，也少有填满饥肠。 10、《邶风·简兮》山有榛，隰有苓。云谁之思？西方美人。 释义：高高山上有榛树，低田苍耳绿油油。心里思念是谁人？四方舞师真英武。那英俊的男子啊，那是从西方来呀！ 11、《郑风·山有扶苏》山有乔松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。 释义：山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。 12、《郑风·有女同车》有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。 释义：有位姑娘和我在一辆车上，脸儿好像木槿花开放。跑啊跑啊似在飞行，身佩着美玉晶莹闪亮。 13、《卫风·伯兮》焉得谖草，言树之背。愿言思伯，便我心痗。 释义：树荫之下生长的忘忧草，能够消除掉记忆的痛苦，（我佩戴了忘忧草，却仍不能忘记你）我甘愿相思成病，只希望你能够快些回来。（只要你能回来，我情愿头疼心碎。） 14、《陈风·东门之枌》视尔如荍，贻我握椒。 释义：看你好像荆葵花，送我花椒一大束。 15、《卫风.芄兰》芄兰之叶，童子佩韘。 释义：芄兰荚实连着叶，有个童子已戴决。 16、《召南·甘棠》蔽芾甘棠，勿剪勿伐，召伯所茇。 释义：梨棠枝繁叶又茂，不要修剪莫砍伐，召伯曾经住树下。 5.《诗经》中的“山有佳卉,候栗候梅”是什么意思高高的山上生着名贵花卉，既有栗子树也有那斗寒梅。 如今遭难枝残叶落花枯萎，我不知道这到底是谁的罪。 “山有佳卉，候栗候梅”出自《诗经 四月》 原文 四月维夏，六月徂署。 先祖匪人，胡宁忍予？ 秋日凄凄，百卉具腓。乱离瘼矣，爰其适归？ 冬日烈烈，飘风发发。 民莫不谷，我独何害？ 山有嘉卉，侯栗侯梅。废为残贼，莫知其尤！ 相彼泉水，载清载浊。 我日构祸，曷云能谷？ 滔滔江汉，南国之纪。尽瘁以仕，宁莫我有？ 匪鹑匪鸢，翰飞戾天。 匪鳣匪鲔，潜逃于渊。 山有蕨薇，隰有杞桋。 君子作歌，维以告哀。 译文 人间四月开始初夏好时节，进入六月酷暑炎天就到来。 可恨我的先祖不是善良人，怎么竟然忍心让我受祸灾？ 这晚秋的风啊凄凄又冷冷，花草树木纷纷萎谢或凋零。身遭如此大难心内深忧痛，我到哪里存身啊方得安宁？ 冬天是如此凛冽如此无情，呼啸着吹来这狂暴的寒风。 天下的人儿个个都有好命，为什么惟独我遭受这不幸？ 高高的山上生着名贵花卉，既有栗子树也有那斗寒梅。如今遭难枝残叶落花枯萎，我不知道这到底是谁的罪。 君看那汩汩流淌的山泉水，有时清澈见底有时变混浊。孤独的我天天遭受这灾祸，谁知道何时我能够得善果？ 滔滔奔流不息的长江汉水，把个丰美的南国紧紧包络。 我鞠躬尽瘁做好本职工作，当政者为什么不能善待我？ 我本不是苍雕也不是鸷鸟，不能象它们一样直飞高天。我本不是鳣鱼也不是鲔鱼，不能象它们一样潜逃深渊。 高高的山上生长蕨菜薇菜，低洼的湿地生长枸杞赤楝。不知何以自处的我写此诗，渲泄我心中的悲苦与哀怜。 |