1.填词——苏轼《定风波》三季悄然步履轻， 风霜暑热几匆匆。 稻谷飘香杨柳懒， 倾听， 蛙鼓阵阵掩蝉鸣。 更有生机千万种， 灵动， 淡云爽气竟长空。 周而复元为天意， 知遇， 仲秋红日正抒情。 自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。 暖酥消，腻云亸，终日厌厌倦梳裹。无那，恨薄情一去，音书无个。 早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课。 镇相随，莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。和我，免使年少、光阴虚过。 2.《定风波》诗词作品原文 定风波1 三月七日，沙湖2道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈3，余独不觉，已而4遂晴，故作此词。 莫听穿林打叶声5，何妨吟啸6且徐行。竹杖芒鞋7轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生8。 料峭9春风吹酒醒，微冷，山头斜照10却相迎。回首向来11萧瑟处，归去，也无风雨也无晴12。 注释译文 词句注释 ⑴定风波：词牌名。 ⑵沙湖：在今湖北黄冈东南三十里，又名螺丝店。 ⑶狼狈：进退皆难的困顿窘迫之状。 ⑷已而：过了一会儿。 ⑸穿林打叶声：指大雨点透过树林打在树叶上的声音。 ⑹吟啸：放声吟咏。 ⑺芒鞋：草鞋。 ⑻一蓑烟雨任平生：披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑（suō）：蓑衣，用棕制成的雨披。 ⑼料峭：微寒的样子。 ⑽斜照：偏西的阳光。 ⑾向来：方才。萧瑟：风雨吹打树叶声。 ⑿也无风雨也无晴：意谓既不怕雨，也不喜晴。 白话译文 三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。 不要害怕树林中风雨的声音，何妨放开喉咙吟唱从容而行。拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马，这都是小事情又有什么可怕？披一蓑衣任凭湖海中度平生。 料峭的春风把我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山头上斜阳已露出了笑脸，回首来程风雨潇潇的情景，归去不管它是风雨还是放晴。 3.以定风波为词牌写五首词《定风波·梅萼思》闲影孤窗弄月华，乍风吹雪拂梅花。 谢女倚栏探绿萼，幽觉，暗香浮散绕人家。红袖抚琴摇梦好，飘渺，檀烟袅娜笼云纱。 尊盏阑珊吟落寞，难却，相思魂断一天涯。《定风波·蝶魂语》尘梦遗痕画雪屏，孤轮冰鉴伴疏星。 香冷尘泥春欲去，休负，尚留烂漫落寒庭。罗粉销凝风带雨，羁旅，天涯梦客类漂萍。 回首花开曾几许，无绪，且闻蝴蝶对魂倾。《定风波·烟花谣》一瓣清香暗带愁，烟花零落似枫秋。 絮粉依痕凝露泪，憔悴，黄昏斜照水悠悠。黯淡雨风春沁瘦，归后，相思依旧锁重楼。 梦到天涯难回首，知否，断魂从此任漂流。 4.急求《定风波》这个词牌适合的韵脚、平仄要求及适合填词风格苏轼的《定风波》 词牌。 定风波引，一作《定风波令》，又名《卷春空》、《醉琼枝》。唐教坊曲，《张子野词》入“双调”。 六十二字，上片三平韵，错叶二仄韵，下片二平韵，错叶四仄韵。《乐章集》演为慢词，一入“双调”，一入“林钟商”，并全用仄韵，有九十九字至一百零五字各体。 作品名称：定风波作品别名：卷春空创作年代：宋代作品出处：乐章集文学体裁：词作者：柳永 编辑本段词牌 定风波 编辑本段格律小令 中仄平平仄仄平（韵），中平中仄仄平平（韵）。 中仄中平平仄仄（韵），平仄（韵），中平中仄仄平平（韵）。 中仄中平平仄仄（韵），平仄（韵），中平中仄仄平平（韵）。 中仄中平平仄仄（韵），平仄（韵），中平中仄仄平平（韵）。 【注】本词三换仄韵，可分叶不同部韵。 长调 （附九十九字一种，前片六仄韵，后片七仄韵） 仄平平、仄仄平平，平平仄仄仄仄（韵）。 仄仄平平，平平仄仄，平仄平平仄（韵）。 仄平平，仄平仄（韵）。 平仄平平仄平仄（韵）。 平仄（韵）。 仄仄平仄仄，平平平仄（韵）。 仄平仄仄（韵）。 仄平平、仄仄平平仄（韵）。 仄平平仄仄，平平仄仄，平仄平平仄（韵）。 仄平平，仄平仄（韵）。 平仄平平仄平仄（韵）。 平仄（韵）。 仄仄平仄，平平平仄（韵）。 编辑。 5.宋词《定风波》作者苏试这首词描写作者怎样的心境《定风波》： 莫听穿林打叶声， 何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马， 谁怕？ 一蓑烟雨任平生。 料峭春风吹酒醒，微冷， 山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处， 归去， 也无风雨也无晴。 “竹杖芒鞋轻胜马， 谁怕？ 一蓑烟雨任平生。”在命运的起伏面前，他“不以物喜，不以己悲”，在人生的道路上漫步轻吟、自得其乐。“回首向来萧瑟处， 归去， 也无风雨也无晴”，和“世间无常，多少事如梦如幻如泡如影如露如电；佛性有妙，古今来不生不灭不垢不净不减不增”的禅宗妙悟异曲而同工。 6.况周颐《定风波》诗词赏析未闻兰因已惘然，垂杨西北有情天？水月镜花终幻迹，赢得，半生魂梦与缠绵.户网游丝浑是罥，被池方锦岂无缘？为有相思能驻景，消领，逢春惆怅似当年.这首词我以前读过，但没深究，试着解释一下：兰因：郑文公侍妾曾梦仙女赠给其兰花，遂与郑文公结合，佛教用语中兰因也指前世之因，这里代指前世姻缘.垂杨西北：不知何谓，可能是代表方位.情天：应指情天恨海.赢得：赚得.户网游丝：窗户上被风吹破的蛛网.罥：网.被池：被子上的纹饰花边.方锦：被子叠起来时盖在上面的方形织锦.为有：只有、唯有.消领：不消领受.这首词应该是一首悼念逝去的心上人的悼亡词，或以人喻事，因为没见到词作的历史背景，所以就按悼亡词解释.词的大意是：还没去卜问前世的因缘心里就已经感到很惘然了，垂杨西北真的有情天恨海吗？情天恨海真的有三生石吗？（词人很想问一问下辈子还能不能和逝去的心上人再续良缘，但又怕问了万一得到否定的回答，那他心中的一丝幻想也就破灭了，表现出词人纠结细腻的感情.）水中月镜中花终归都是幻象，我只赚得半生梦魂和佳人缠绵.说明词人心爱的人早已逝去很久了，虽然词人经常跟她在梦中相会，但不会变成事实.窗字上的残破的蛛网和挂在墙壁上的游丝也还都是网，镶着美丽纹饰花边的被子和盖在被子上的方形织锦就真的毫无缘分吗？（词人的感情的确非常细腻，从残破的蛛网游丝可以联想到情丝情网，从被子和盖在上面的织锦能联想到缘分，看来词人是真的非常想和他的心上人再续良缘），只有相思才能把往日恩爱的情景留在眼前，可我不消领受这眼前的景色，每到春天的时候我的心惆怅得就像当年你逝去的时候一样.。 |