1.亚当.扎加耶夫斯基在什么情况下创作了《尝试赞美这残破的世界》 爱《尝试赞美这残缺的世界》是扎加耶夫斯基最著名的一首诗，也是这个地球迎来新世纪的黎明之后所呈现的最有力的一首诗。 在2001年“9·11事件”后第六天，著名的《纽约客》杂志在封底的位置发表了这首诗。 扎加耶夫斯基生于1945年6月21日）。 战争期间波兰遭到很大的破坏，重建的时间也很漫长。他成长在战争的延续里，所以更向往未来的新生活。 为什么要“尝试赞美”？扎加耶夫斯基认为，这是一个残缺的世界，但你感到一种欲望，希望去赞美它，却又感受到一种阻力，不像鸟能够自然地歌唱和赞美。而他作为一个诗人就是要积极地寻找新的道路和新的生命。 2.尝试赞美这残缺的世界 原版的诗歌《尝试赞美这残缺的世界》尝试赞美这残缺的世界。 想想六月漫长的白天， 还有野草莓、一滴滴红葡萄酒。 有条理地爬满流亡者 废弃的家园的荨麻。 你必须赞美这残缺的世界。 你眺望时髦的游艇和轮船； 其中一艘前面有漫长的旅程， 别的则有带盐味的遗忘等着它们。 你见过难民走投无路， 你听过刽子手快乐地歌唱。 你应当赞美这残缺的世界。 想想我们相聚的时刻， 在一个白房间里，窗帘飘动。 回忆那场音乐会，音乐闪烁。 你在秋天的公园里拾橡果， 树叶在大地的伤口上旋转。 赞美这残缺的世界 和一只画眉掉下的灰色羽毛， 和那游离、消失又重返的 柔光。 [波兰]扎加耶夫斯基波兰语哎！楼主用来做什么？ pass lost at sea.。 3.读者上发表的一首诗试着赞美遭损坏的世界 [波兰]扎加耶夫斯基 李以亮译 试着赞美这遭损毁的世界。 回想六月漫长的白昼， 野草莓、滴滴红葡萄酒。 那井然有序地长满 流亡者废弃家园的荨麻。 你必须赞美这遭损毁的世界。 你见过那些漂亮的游艇和轮船； 其中一艘，漫长的旅途在前头， 另外的，带咸味的遗忘等着它们。 你见过无处可去的难民， 你听到过行刑者兴高采烈地歌唱。 你要赞美这遭损毁的世界。 记得我们在一起的时候， 在一个白色房间里，窗帘晃动。 回想中重返乐声骤然响起的音乐厅。 在秋日的公园你收集橡果， 树叶回旋在大地的伤口上。 赞美这遭损毁的世界吧， 和一只画眉遗落的灰色羽毛， 以及重重迷失、消散又返回的 柔和之光。 4.有没有什么著名诗歌,中外都可以的,要文字少点精炼的,因为老师1. 《随时间而来的真理》叶芝， 2. 《玫瑰》索德格朗， 3. 《礼物》索德格朗（经典~）， 4. 《于我，过去，现在以及未来 》西格里夫·萨松（很经典） 5. 《飞蛾》扎加耶夫斯基， 6. 《森林的幽暗》索德格朗（我好爱她的诗~） 7. 《夜曲》 8. 《黄昏》 9. 《薄暮》 10. 《强健的风信子》 11. 《扮鬼脸艺人》 12. 《公牛》 13. 《复仇》 14. 《我要步行穿过太阳系》 15. 《早来的黎明》 16. 《本能》 17. 《火炬》 18. 《泡沫》 19. 《烛焰》苏佩维埃尔 20. 《小鸟在天空消失的日子》谷川俊太郎 21. 《开始》詹姆斯·赖特 没有写作家的诗都是索德格朗的，纯手打。希望你会采纳，找不到或者不合心意可以问我。 5.《尝试赞美这残缺的世界》是谁写的[波兰]亚当.扎加耶夫斯基 波兰著名流亡诗人 尝试赞美这残缺的世界。 想想六月漫长的白天， 还有野草莓、一滴滴红葡萄酒。 有条理地爬满流亡者 废弃的家园的荨麻。 你必须赞美这残缺的世界。 你眺望时髦的游艇和轮船； 其中一艘前面有漫长的旅程， 别的则有带盐味的遗忘等着它们。 你见过难民走投无路， 你听过刽子手快乐地歌唱。 你应当赞美这残缺的世界。 想想我们相聚的时刻， 在一个白房间里，窗帘飘动。 回忆那场音乐会，音乐闪烁。 你在秋天的公园里拾橡果， 树叶在大地的伤口上旋转。 赞美这残缺的世界 和一只画眉掉下的灰色羽毛， 和那游离、消失又重返的 柔光。 6.一直觉得现代诗没有古诗美,有哪些写的很美的现代诗相比古诗，个人更喜欢现代诗。现代诗比古诗长很多，要慢慢斟酌，思考诗中意象，安静地看完才能好好地体会它的美。下面是我喜欢诗的其中几首，纯打字望采纳。 《我喜欢你沉静》 ——智利 |