1.表示“异国他乡”的诗句有哪些一、九月九日忆山东兄弟 【作者】王维 【朝代】唐 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。 译文 独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。 二、望月怀远 【作者】张九龄 【朝代】唐 海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。 译文 茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。 三、次北固山下 【作者】王湾 【朝代】唐 客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。 译文 旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。 四、长安春望 【作者】卢纶 【朝代】唐 东风吹雨过青山,却望千门草色闲。家在梦中何日到,春生江上几人还。 川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。 译文 东风吹拂,微微春雨洒过青山;登高远望,长安城中房舍叠嶂,草色闲闲。故园就在梦中,可是何时才能归还;冬去春来,江上舟来舟往,又有几人得以还家。 长安城外,河流原野,纵横交错,一直延伸到天边浮云之外,长安城中,宫阙参差错落,笼罩在一片残阳之中。又有谁理解我这位读书人,生逢乱世,孤身一人,满头白发,形容憔悴,漂泊流荡在荒远的秦关。 五、乡思 【作者】李觏 【朝代】宋 人言落日是天涯,望极天涯不见家。 已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。 译文 人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。 正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。 2.表达“在他乡遇到朋友”的诗句是什么1. 请君试问东流水,别意与之谁短长? ——李白《金陵酒肆留别》 【释义】:请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远? 2. 劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。 ——王维《送元二使安西》 【释义】:请你在喝一杯.出关后就没有朋友陪你如此开怀畅饮了. 3. 日暮征帆何处泊,天涯一望断人肠。 ——孟浩然《送杜十四之江南 / 送杜晃进士之东吴》 【释义】:暮色深沉天已晚,孤舟一叶停何方?心随友人望天涯,无限思念痛断肠。 4. 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 ——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 【释义】:友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。 5. 海内存知已,天涯若比邻。 ——王勃《送杜少府之任蜀州》 【释义】:我们分手之后,虽然天各一方,但是不必悲伤。海内有知心的朋友,即使远隔天涯,也像是近邻一样。 6. 举头望明月,低头思故乡。 ——李白《静夜思》 【释义】:我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。 7. 但愿人长久,千里共婵娟。 ——苏轼《水调歌头·明月几时有》 【释义】:只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。 8. 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 ——王维《九月九日忆山东兄弟》 【释义】:独自远离家乡无法与家人团聚,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。 9. 若为化得身千亿,散向峰头望故乡。 ——柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》 【释义】:若能身化成千万,随风散落山峰仍然注视着故乡。 10. 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 ——李商隐《夜雨寄北》 【释义】:您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。 11. 春风又绿江南岸,明月何时照我还。 ——王安石《泊船瓜洲》 【释义】:温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢? 12. 浮云游子意,落日故人情。 ——李白《送友人》 【释义】:浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。 3.描写远在他乡的朋友的诗句有哪些1、海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。——唐代·王勃《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》 译文:四海之内有知心朋友,即使远在天边也如近在比邻。绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。 2、才始送春归,又送君归去。若到江南赶上春,千万和春住。——宋代·王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》 译文:刚刚把春天送走,又要送你归去。要是到江南赶上春天,千万要把春天的景色留住。 3、油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。——宋代:晏殊《油壁香车》 译文:她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心。 4、四月十七,正是去年今日,别君时。忍泪佯低面,含羞半敛眉。不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。——唐代:韦庄《女冠子·四月十七》 译文:今天是四月十七,去年这个日子,正是与你离别的时候。忍住泪水假装着低下脸,含羞皱着眉头。自别后我魂销肠断,如今只能在梦里与你相见。我的相思之情,除了天边的月亮,又有谁知道呢? 5、湖上西风急暮蝉。夜来清露湿红莲。少留归骑促歌筵。 为别莫辞金盏酒。入朝须近玉炉烟。不知重会是何年。——宋代:晏殊《浣溪沙·湖上西风急暮蝉》 译文:傍晚夕阳斜照,微风吹过湖面,蝉鸣不歇。夜晚降临,颗颗清露点缀在红莲之上,煞是可爱。停留片刻后骑马赶赴即将开始的酒宴。 离别之酒请不要推辞,让我们开怀畅饮。入朝为官就像靠近玉炉中的熏香让人心中欢畅,只是至此一别不知何时才能再欢聚一堂。 |