1.泊船瓜洲整首古诗的诗句《泊船瓜洲》 （宋）王安石 京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸， 明月何时照我还？注释泊船：停船.泊，停泊.指停泊靠岸.瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边，京杭运河分支入江处.京口：古城名.故址在江苏镇江市.一水：一条河.古人除将黄河特称为“河”，长江特称为“江”之外，大多数情况下称河流为“水”，如汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等.这里的“一水”指长江.一水间指一水相隔之间.间：根据平仄来认读jian四声.钟山：今南京市紫金山.绿：吹绿，拂绿.译文京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面.暖和的春风啊，吹绿了江南的田野，明月啊，什么时候才能照着我回到钟山下的家里？创作背景公元1068年，熙宁元年，4月，朗月之下，王安石乘着一艘小船行在京口瓜洲的长江水上，回望过去，他的家乡就在几重山以外.诗人看着这草长莺飞杂花生树的江南，突然对大好的前程意兴阑珊，人还未离去，他就开始想回家了，明月啊，你何时照我回乡？诗人乘船路过瓜洲，怀念金陵故居，因作此诗.。 2.《渔船瓜州》古诗全文古诗全文具体如下： 泊船瓜洲 宋代：王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还？ 古诗鉴赏 1.诗以“泊船瓜洲”为题，点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景。 诗人站在长江北岸瓜洲渡口放眼南望，看到了南岸的“京口”与这边的“瓜洲”这么近，就一条江水的距离，不由地联想到家园所在的钟山也只隔几座山了，也不远了。次句“钟山只隔数重山”暗示诗人归心似箭的心情。 2.第三句为千古名句，再次写景，点出了时令已经是春天，描绘了长江南岸的景色。“绿”字是吹绿的意思，是使动静结合，用得绝妙。 传说王安石为用好这个字改动了十多次，从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其它文字只表达春风的到来，却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。 结句“明月何时照我还”，诗人眺望已久，不觉皓月初上，诗人用疑问的句式，想象出一幅“明月照我还”的画面，进一步表现诗人思念家乡的心情，表达了诗人的思乡之情。 3.瓜洲渡在哪个位置瓜洲渡，又称瓜洲或瓜埠，位于古城扬州的南端，是扬子江的沙滩。 隔岸正对金 陵，今属江苏省南京市六合区瓜埠镇。 晋代时，由于沙渚出水成洲，洲形如瓜，又因为漕河在此地分成三支， 形如“瓜”字，由此得名瓜洲。 到了唐代中叶，瓜洲已成为江北重镇。 瓜洲古 渡，虽面积不大，但“瞰京口，接建康，际沧海，襟大江”，是七省咽喉。 隋唐时代，瓜洲商贾云集，舟楫穿梭，吸引了很多文人墨客前来游览， 吟诗作赋，留下了众多歌吟瓜洲的千古名 篇。如高蟾《瓜洲夜泊》“一夕瓜洲渡头 宿，天风吹尽广陵尘”，张祜的《题金 陵渡》“潮落夜江斜月里，两三星火是瓜 洲”，白居易的《长相思》“汴水流，泗水 流，流到瓜洲古渡头”。 瓜洲风光秀丽，张若虚在《春江花月 夜》中赞道：“江流宛转绕芳甸，月照花 林皆似掖。”形象生动地描绘了古渡月色 朦胧、清流平缓的奇妙景象。 再看宋代王安 石的《泊船瓜洲》：“京口瓜洲一水间，钟 山只隔数重山，春风又绿江南岸，明月何时 照我还？” 一个“绿”字，极富表现力，能 让人联想到千里江堤、春风拂煦、一片新绿 的秀美春色，给瓜洲增添了许多神韵。 此外 郑成功北上征讨、马可•波罗游访、康乾南 巡、鉴真东渡、杜十娘投江等，都与瓜洲有 着千丝万缕的联系。 瓜洲自古以来是兵家必争的军事要地。唐代在此曾修筑城垒，宋明时期 在此防御倭寇，鸦片战争和太平天国时这里都曾是战场。 南宋诗人陆游在《书 愤》中有这样的诗句“楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关”，还有民族英雄郑 成功的“试看天堑投鞭渡，不信中原不姓朱”的诗，读来令人荡气回肠，感慨 万端。 。 4.【王安石《泊船瓜洲》这首古诗的意思】1、泊船：停船.泊，停泊. 《泊船瓜洲》2、京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸，和瓜洲相对. 2、瓜洲：瓜洲在今天江苏省扬州市邗江区县南，与京口相对 3、一水：这里的“一水”指长江. 4、间（jiān）：在一定的空间（时间）内.要注意不能误读成去声，不是动词“间隔”的“间”.根据本诗平仄格律、“间”字固有的词义，以及古人语言习惯，此“间”字必须为平声.“一水间”为体词性偏正词组，内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同，中心词为“间”，限定成分为“一水”.整句的意思是说京口和瓜州就一条（横向的）河的距离之内.按古人文言的说法，即所谓仅“一水之遥”.王安石是想说江南江北之近，而不是想说它们之隔离. 5、钟山：今南京市的紫金山，诗人当时家居于此. 6、隔：间隔. 7、数重：几层.读shù chóng 8、绿：吹绿了. 9、何时：什么时候. 10、还（huán）：回. 春日夜里，行船停泊在瓜洲岸边，我隔江遥望对岸的京口，心里想，这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山，和煦的春风吹绿了长江南岸的草木，而我何时才能在皎洁的月光照耀下返回家乡呢？。 5.泊船瓜洲古诗《泊船瓜洲》 （宋）王安石 京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸， 明月何时照我还？ 注释 1、泊船：停船。泊，停泊。 2.京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸。 3.瓜洲：在长江北岸，扬州南面。（立足点） 4、一水：这里的“一水”指长江。 5、间：要注意读要读一声，不是动词“间隔”的“间”。根据本诗平仄格律、“间”字固有的词义，以及古人语言习惯，此“间”字必须为平声。“一水间”为体词性偏正词组，内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同，中心词为“间”，限定成分为“一水”。整句的意思是说京口和瓜州就一条（横向的）河的距离之内。按古人文言的说法，即所谓仅“一水之遥”。王安石是想说江南江北之近，而不是想说它们之隔离。 6、钟山：今南京市的紫金山。 7、隔：间隔。 8、数重：几层。读shù chóng 9、绿：吹绿了。 9、何时：什么时候。 10、还（huán）：回到 译文 从京口到瓜洲只隔一江，从京口到钟山也只隔几座山而已。 春风又吹绿了长江两岸，明月何时才能照我回到家乡啊！ 6.有关泊船瓜州的古诗泊船瓜洲作者：王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还？注释 1、泊船：停船。泊，停泊。 2、京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸，和瓜洲相对。 2、瓜洲：瓜洲在今天江苏省扬州市邗（hán）江区县南，与京口相对 3、一水：这里的“一水”指长江。 4、间（jiān）：在一定的空间（时间）内。要注意不能误读成去声，不是动词“间隔”的“间”。 根据本诗平仄格律、“间”字固有的词义，以及古人语言习惯，此“间”字必须为平声。“一水间”为体词性偏正词组，内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同，中心词为“间”，限定成分为“一水”。 整句的意思是说京口和瓜州就一条（横向的）河的距离之内。按古人文言的说法，即所谓仅“一水之遥”。 王安石是想说江南江北之近，而不是想说它们之隔离。 5、钟山：今南京市的紫金山，诗人当时家居于此。 6、隔：间隔。 7、数重：几层。 读shù chóng 8、绿：吹绿了。 9、何时：什么时候。 10、还：回。译文 春日夜里，行船停泊在瓜洲岸边，我隔江遥望对岸的京口，心里想，这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山，和煦的春风吹绿了长江南岸的草木，而我何时才能在皎洁的月光照耀下返回家乡呢？。 7.关于瓜洲的诗词1、《长相思·铁瓮城高》——宋代：秦观 念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁。 勤勤裁尺素，奈双鱼难渡瓜洲。 晓鉴堪羞，潘鬓点、吴霜渐稠。 幸于飞、鸳鸯未老，不应同是悲秋。 【译文】我估量着，自分别以后，你一定每每弹着凄凉的曲调，思念着我；而我呢，也每每吟哦着哀怨的词句，思念着你；山山相隔，我们相望了多少次都看不见，只能把愁恨凝聚在乐曲里和词章里。 我屡屡想给你写情书，无奈山高路远，到不了你那边。清晨临镜，白发日渐见多，老态堪羞。 有幸的是，你尚未见老，不应像我这样，为衰老而悲伤。秋，寓有衰老意。 2、《书愤五首·其一》——宋代：陆游 早岁那知世事艰，中原北望气如山。 楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。 塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。 出师一表真名世，千载谁堪伯仲间！ 【译文】年轻时就立志北伐中原，哪想到竟然是如此艰难。 我常常北望那中原大地，热血沸腾啊怨气如山啊。记得在瓜州渡痛击金兵，雪夜里飞奔着楼船战舰。 秋风中跨战马纵横驰骋，收复了大散关捷报频传。 想当初我自比万里长城，立壮志为祖国扫除边患。 到如今垂垂老鬓发如霜，盼北伐盼恢复都成空谈。不由人缅怀那诸葛孔明，出师表真可谓名不虚传，有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁，率三军复汉室北定中原！ 3、《水仙子·渡瓜洲》——元代：赵善庆 渚莲花脱锦衣收，风蓼青雕红穗秋，堤柳绿减长条瘦。 系行人来去愁，别离情今古悠悠。南徐城下，西津渡口，北固山头。 【译文】小洲边的野荷，花瓣脱落，粲绿的荷叶也已委靡。风中的秋蓼不再青葱，暗红色的穗花一派凄凄。 堤岸的杨柳减了翠色，只留下几乎光秃的长条细细。这一切，同渡江行人的旅愁系结在一起。 古往今来，离情别恨最是难以摆脱和忘记。镇江城下，西津渡口，北固山头：一路上我都惆怅不已。 4、《月上瓜洲·寓乌夜啼南徐多景楼作》——宋代：张辑 江头又见新秋。几多愁。 塞草连天何处、是神州。 英雄恨，古今泪，水东流。 惟有渔竿明月、上瓜洲。 【译文】江头又到了一年的秋天，又带来了几多新愁。 塞草连天，神州到底在何处？古往今来多少英雄泪，都随江水东流去。眼前只有瓜洲明月，江上拿着鱼竿。 5、《泊船瓜洲》——宋代：王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还？ 【译文】京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。 和煦的春风又吹绿了大江南岸，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里。 |