|
1. 英语的小诗歌 英语的小诗歌1.求10首以上的英文小诗7Life is dear, love is dearer. Both can be given up for freedom. 生命诚可贵， 爱情价更高， 若为自由故， 两者皆可抛。 ——[匈牙利]桑多尔.裴多菲 Thank you for standing behind me In all that I do I hope you're as happy with me As I am with you 感谢你永远支持我， 不论我作了些什么， 我希望你跟我在一起永远开心， 就像我跟你在一起时那么地快乐 Dreams 梦想 ----by Langston Hughes ----作者：兰司敦·修司 Hold fast to dreams 把握梦想 For if dreams die 如果梦想消失 Life is a broken-winged bird 生命将是折翼之鸟 That cannot fly 无法飞行 Hold fast to dreams 把握梦想 For when dreams go 如果梦想逝去 Life is a barren field 生命将是一片荒原 Frozen with snow 大雪冰封 Star Light, Star Bright 星光闪耀 Dorothy Parker 作者：多萝西·帕克 Star, that gives a gracious dole, 星辰，闪着亲切的光 What am I to choose? 而我，又该何去何从？ Oh, will it be a shriven soul, 啊，那究竟是忏悔的灵魂 Or little buckled shoes? 还是，小小的扣带鞋？ Shall I wish a wedding-ring, 我能否要个结婚钻戒 Bright and thin and round, 闪烁，小巧而精致 Or plead you send me covering- 不然就请你把我送进- A newly spaded mound? 一座新掘的坟墓？ Gentle beam, shall I implore 温和的星光，我能否祈求 Gold, or sailing-ships, 黄金，和出海的船只 Or beg I hate forevermore 不然就让我永远憎恨 A pair of lying lips? 那充满谎言的嘴唇？ Swing you low or high away, 你在天空摇曳，时远时近 Burn you hot or dim; 时而闪耀，时而暗淡 My only wish I dare not say- 我唯一的愿望却不敢言- Lest you should grant me him. 让你许我一个他。 只有这四首 2.【关于sky的英文小诗】i know the sky is gery in my hometownpollution and climate change destory the blue sky all the factories let out the dust though their dirty nose and i breath the dust all my lifei know the sky is gery in my hometownunder the gery sky,workers and beggers fight for their livingstudents are kicked down by schoolworkhousewives bargaining in the marketi am now under the blue sky of another country where the air is freash and no more rubbishbut soon i find outi deeply love the gery gery sky。 3.【〖求〗英语诗歌：onlychild恩,关于onlychild的英语小诗最好呢.是The Only Child Lest he miss other children, lo! His angel is his playfellow. A riotous angel two years old, With wings of rose and curls of gold. There on the nursery floor together They play when it is rainy weather, Building brick castles with much pain, Only to knock them down again. Two golden heads together look An hour long o'er a picture-book, Or, tired of being good and still, They play at horses with good will. And when the boy laughs you shall hear Another laughter silver-clear, Sweeter than music of the skies,Or harps, or birds of Paradise. Two golden heads one pillow press, Two rosebuds shut for heaviness. The wings of one are round the other Lest chill befall his tender brother. All day, with forethought mild and grave, The little angel's quick to save. And still outruns with tender haste The adventurous feet that go too fast. From draughts, from fire, from cold and stings Wraps him within his gauzy wings; And knows his father's pride, and shares His happy mother's tears and prayers。 |