1.古诗改编的歌曲李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》被改编为《月满西楼》。 李煜的《虞美人·春花秋月何时了》改编为歌曲以后还是叫《虞美人》。 苏轼的《水调歌头·明月几时有》改编成《但愿人长久》，邓丽君唱的，王菲是翻唱，这首歌不叫《明月几时有》。 明月几时有只是一句歌词。 岳飞的《满江红·怒发冲冠凭栏处》改编成歌曲也还是叫《满江红》。 《诗经·蒹葭》。被化改为《在水一方》。 也就是，是按那个意境，引用了一些原词来写，但并不完全是原词。 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》被化用到SHE《长相思》中作了一段RAP。 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》被化用到伊能静《念奴娇》里作了一段歌词。《水调歌头》《高山流水》《琵琶行》《十面埋伏》 伊能静《念奴娇》 曹颖《蝶恋花》 雷佳《江山颂》 风中采莲《忆江南》 姜育恒《梅花三弄》 SHE《长相思》 孙楠《敦煌日月》 与非门《满江红》总之非常多 。 2.自己改编古诗成歌将军泪 边疆吟 世间仇， 南方酷暑， 千古流. 千里炎光， 孤苦扁舟载愁忧， 万里风沙. 落日洒江红！ 望边疆胡骑， 胡虏侵， 气势盖天； 旌旗起. 孤烟升空， 江山依旧朝更新， 顿生思乡. 大好江山破. 大好江山， 布遍中原， 山如画， 欲与万物比风光. 江如墨. 恨战乱， 金戈铁马入我国， 用马革裹尸， 双肩挑重任. 亲人分隔. 闹内讧， 争霸权. 胡骑侵我江山， 天下百姓苦连天， 唯我出兵保山河. 大漠孤城碎！ 自比风流人物， 含月恨 看岳飞赵云， 明月窗前挂， 输其精忠； 晶莹眼泪滴. 比管仲乐毅， 疑是月悲光， 逊其智谋. 原是心愁霜. 铁骑重甲， 凶气腾腾. 吾出阵前， 威风逼人. 一阵喊杀， 落日欲坠， 风沙复兴， 尸骨无存。 3.自己改编古诗成歌将军泪 边疆吟 世间仇， 南方酷暑， 千古流. 千里炎光， 孤苦扁舟载愁忧， 万里风沙. 落日洒江红！ 望边疆胡骑， 胡虏侵， 气势盖天； 旌旗起. 孤烟升空， 江山依旧朝更新， 顿生思乡. 大好江山破. 大好江山， 布遍中原， 山如画， 欲与万物比风光. 江如墨. 恨战乱， 金戈铁马入我国， 用马革裹尸， 双肩挑重任. 亲人分隔. 闹内讧， 争霸权. 胡骑侵我江山， 天下百姓苦连天， 唯我出兵保山河. 大漠孤城碎！ 自比风流人物， 含月恨 看岳飞赵云， 明月窗前挂， 输其精忠； 晶莹眼泪滴. 比管仲乐毅， 疑是月悲光， 逊其智谋. 原是心愁霜. 铁骑重甲， 凶气腾腾. 吾出阵前， 威风逼人. 一阵喊杀， 落日欲坠， 风沙复兴， 尸骨无存. 4.什么古诗可以唱成歌曲（清）曹雪芹：红楼梦.葬花（简谱） （宋）欧阳修：万叶千声 （简谱） （宋）聂胜琼：有时知我此时情 （简谱） （宋）范仲淹：芳草无情（简谱） （宋）辛弃疾：欲说还休 （简谱） （宋）岳飞：小重天 （简谱） （南唐）李煜：独上西楼（简谱） （魏）曹植：七步诗 （简谱） （唐）白居易：长恨歌（片断）（简谱） （宋）姜白石：淡黄柳 （宋）秦观：鹊桥仙.七夕 （唐）李商隐：别亦难 （宋）叶清臣：留别 （唐）王之涣：登鹳鹊楼 （宋 ）苏轼：黄州定慧院寓居作（卜算子） （明）陈慎：滚滚长江东逝水 （唐 ）张 继：枫桥夜泊 （宋）陆游：诉衷情 （三国.魏）曹操：观沧海 （宋）王安石：船泊瓜洲 （唐）李白：黄鹤楼送孟浩然之广陵 （唐）杜牧：江南春 （唐）杜牧：清明 （唐）李白：朝发白帝城 （唐）杜牧：山行 （宋）秦观：鹊桥仙（七夕） （唐）李绅：锄禾 （唐）孟浩然：春晓（配曲之一） （宋）姜白石：扬州慢 （唐） 张若虚：春江花月夜 （唐）白居易：忆江南 （唐）孟郊：游子呤 （元）元问好：问世间，情是何物 （唐）李白：静夜思 （唐） 孟浩然：春晓（配曲之二） （唐）李煜： 几多愁（《虞美人》） （宋）柳永：相看泪眼（《雨霖铃》） （唐） 欧阳修：人约黄昏后 （清）曹雪芹：枉凝眉 （唐）李白：春思 （宋）秦观：忆王孙 （唐）李白：清平调 （汉）刘彻：秋风辞 （唐） 柳宗源：渔歌（配曲之二） （汉）乐府：长歌行 （唐）白居易：长相思 （宋）苏轼：明月几时有（水调歌头） （简谱版） （宋）姜白石：古怨 （唐）白居易：花非花 （宋）李之仪：我住长江头 （宋） 欧阳修：浪淘沙 （宋）苏轼：大江东去（赤壁怀古） （汉） 蔡文姬：胡茄十八拍 以及一切乐府古体诗，都可以配乐演唱。 参考资料 百读知道：。 5.有哪些古诗词能唱成歌啊（清）曹雪芹：红楼梦.葬花（简谱） （宋）欧阳修：万叶千声 （简谱） （宋）聂胜琼：有时知我此时情 （简谱） （宋）范仲淹：芳草无情（简谱） （宋）辛弃疾：欲说还休 （简谱） （宋）岳飞：小重天 （简谱） （南唐）李煜：独上西楼（简谱） （魏）曹植：七步诗 （简谱） （唐）白居易：长恨歌（片断）（简谱） （宋）姜白石：淡黄柳 （宋）秦观：鹊桥仙.七夕 （唐）李商隐：别亦难 （宋）叶清臣：留别 （唐）王之涣：登鹳鹊楼 （宋）苏轼：黄州定慧院寓居作（卜算子） （明）陈慎：滚滚长江东逝水 （唐）张 继：枫桥夜泊 （宋）陆游：诉衷情 （三国.魏）曹操：观沧海 （宋）王安石：船泊瓜洲 李白：黄鹤楼送孟浩然之广陵 （唐）杜牧：江南春 （唐）杜牧：清明 李白：朝发白帝城 （唐）杜牧：山行 （宋）秦观：鹊桥仙（七夕） （唐）李绅：锄禾 孟浩然：春晓（配曲之一） （宋）姜白石：扬州慢 古曲填词歌：春江花月夜 白居易：忆江南 孟郊：游子呤 （元）元问好：问世间，情是何物 李白：静夜思 孟浩然：春晓（配曲之二） 李煜： 几多愁（《虞美人》） 柳永：相看泪眼（《雨霖铃》） 欧阳修：人约黄昏后 曹雪芹：枉凝眉 李白：春思 （宋）秦观：忆王孙 李白：清平调 （汉）刘彻：秋风辞 柳宗源：渔歌（配曲之二） （汉）乐府：少壮不努力，老大徒伤悲 白居易：长相思 苏轼：明月几时有（水调歌头） （简谱版） 白居易：花非花 欧阳修：浪淘沙 蔡文姬：胡茄十八拍 苏轼：大江东去（赤壁怀古） 近代人佚名词：苏武牧羊 岳飞：满江红 北朝民歌：木兰辞（配曲之一） （宋）姜白石：古怨 北朝民歌：木兰辞（配曲之二） （宋）李之仪：我住长江头 王维：阳关三叠 李清照：凤凰台上忆吹箫 李白：关山月 曹雪芹：红豆词 李白：春夜洛阳闻笛声 《一笑傲》词：夺泥燕口 李白：子夜吴歌 （明）“词林摘艳”：山丹花 柳宗元：渔歌（配曲之一） 郑板桥：坚劲歌 （南唐）冯延已：红满枝 古诗：采桑曲 6.能唱成歌的古诗（带谱子）<蒹葭>琼瑶改写的<在水一方> <蒹葭> 蒹葭苍苍，白露为霜。 所谓伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。 溯游从之，宛在水中央。 蒹葭凄凄，白露未晞。 所谓伊人，在水之湄。 溯洄从之，道阻且跻。 溯游从之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已。 所谓伊人，在水之涘。 溯洄从之，道阻且右。 溯游从之，宛在水中沚。<在水一方> 绿草苍苍，白雾茫茫， 有位佳人，在水一方. 绿草萋萋，白雾迷离， 有位佳人，靠水而居. 我愿逆流而上， 依偎在她身旁. 无奈前有险滩， 道路又远又长. 我愿顺流而下， 找寻她的方向. 却见依稀仿佛， 她在水的中央. 我愿逆流而上， 与她轻言细语. 无奈前有险滩， 道路曲折无已. 我愿顺流而下， 找寻她的足迹. 却见仿佛依稀， 她在水中伫立. 绿草苍苍，白雾茫茫， 有位佳人，在水一方. .hk/flash/zsyf.mp3。 7.找一些古诗翻唱成歌的例子词改编的可以吗？ 邓丽君的无言独上西楼 几多愁 曹颖的虞美人 均改编自李煜 费玉清也有一首几多愁 改编自李煜的虞美人 邓丽君《在水一方》 童丽《月满西楼》 徐小凤《别亦难》 还有一张邓丽君的《淡淡幽情》专辑，其中收录了李煜的《相见欢》（无言独上戏楼），苏轼的《水调歌头》（明月几时有），范仲淹的《苏幕遮》（碧云天，黄叶地），秦少游的《桃园忆故人》（玉楼深锁多情种），聂胜琼的《鹧鸪天》（玉惨花愁出凤城），李煜的《乌夜啼》（林花谢了春红）和《虞美人》，欧阳修的《玉楼春》（别后不知君远近），朱淑真的《生查子》（去年元夜时，花市灯如昼）（这个琼瑶也用过，用在她为《烟锁重楼》还是《新月格格》所写的插曲《鸳鸯锦》里，柳咏的《雨霖铃》，辛弃疾的《丑奴儿》（少年不识愁滋味），李之仪的《卜算子》（我住长江头，君住长江尾）等，有台湾名声卓著的曲作家古月、刘家昌、翁清溪、陈杨等谱曲，曲与词可谓珠联璧合，相得益彰，是这张专辑成为现代音乐史上足以传颂的极品，《音像世界杂志》曾将该片评为“十张最适合在夜晚用心聆听的专辑”。这张专辑里最有名的两首，一个是李煜的《〈虞美人〉（“春花秋月何时了，往事知多少”），一个就是后来王菲翻唱的《但愿人长久》。 不过纯粹用古诗词作为歌词的歌曲很少，很多歌曲只是化用了古诗中的一句或几句。例如：寂寞沙洲冷、新鸳鸯蝴蝶梦、毛宁《涛声依旧》、廖百威《白云深处》、李进《巴山夜雨》、毛宁《大浪淘沙》、吴涤清《烟花三月》《朝云暮雨》 《涛声依旧》中分别用到张继的《枫桥夜泊》（“留下一盏渔火让它停泊在枫桥边”，“月落乌啼总是千年的风霜”），《白云深处》则分别用到“白云深处有人家”还有杜牧的《山行》（“坐在路口对着夕阳西下，白云深处没有你的家，你说你喜欢这枫林景色，其实这霜叶也不是当年的二月花”，“等车的你走不出你心中的那幅画，卷起这片秋色才能找到你的春和夏”，“等车的你为什么还惨不破这一霎那？别为一首歌把你的心唱哑”。 现在的歌曲更多的是带有一点古典韵味的。例如：花田错、红颜、青花瓷、诀别诗等。 还有一些流行歌曲喜欢用唐诗宋词的标题或名句来作为歌词，这方面的例子就比较多了，有刘海波的《人面桃花》，白雪的《声声慢》，AGIN乐队的《烽火扬州路》，陈明的《回首灯火阑珊处有你》，唐朝乐队的《梦回唐朝》、《月梦》等等，这些歌词创作只是借用唐诗宋词或其中某个著名词语，其实与原诗词并无太大关联，但却提示了现代流行歌曲与唐诗宋词以及其他一些古典诗词的那种丝丝缕缕，扯不断理还乱的密切关系了。 8.古诗词改编成的歌曲有哪些1、古诗词《生查子·元夕》，歌曲邓丽君《人约黄昏后》 《生查子·元夕》 【宋】朱淑真 去年元夜时，花市灯如昼。 月上柳梢头，人约黄昏后。 今年元夜时，月与灯依旧。 不见去年人，泪湿春衫袖。 2、古诗词李白《清平调》三首，歌曲邓丽君、王菲《清平调》 《清平调》 【唐】李白 其一 云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。 其二 一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。 借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。 其三 名花倾国两相欢，长得君王带笑看。 解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。 3、古诗词苏轼《水调歌头》，歌曲王菲《但愿人长久》 《水调歌头·明月几时有》 【宋】苏轼 明月几时有，把酒问青天。 不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。 起舞弄清影，何似在人间？ 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。 但愿人长久，千里共婵娟。 4、古诗词李清照《一剪梅》，歌曲龚玥《月满西楼》 《一剪梅》 【宋】李清照 红藕香残玉簟秋。 轻解罗裳，独上兰舟。 云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。 花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。 此情无计可消除，才下眉头，却上心头。 5、古诗词李煜《虞美人》，歌曲邓丽君《几多愁》 《虞美人》 【南唐】李煜 春花秋月何时了？往事知多少。 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。 问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。 9.有什么古诗可以唱成歌曲古诗知道的不多，但是有些词牌可以唱出来的哦。 歌曲：独上西楼歌手：邓丽君 专辑：enter album here 无言独上西楼月如钩寂寞梧桐深院锁清秋剪不断理还乱是离愁别有一番滋味在心头（白）无言独上西楼月如钩寂寞梧桐深院锁清秋剪不断理还乱是离愁别有一番滋味在心头剪不断理还乱是离愁别有一番滋味在心头无言独上西楼月如钩寂寞梧桐深院锁清秋剪不断理还乱是离愁别有一番滋味在心头歌曲：月满西楼歌手：安雯 月满西楼演唱：安雯红藕香残玉簟秋轻解罗裳独上兰舟云中谁寄锦书来雁字回时月满西楼花自飘零水自流一种相思两处闲愁此情无计可消除才下眉头却上心头却上心头歌曲：几多愁歌手：邓丽君 春花秋月何时了往事知多少小楼昨夜又东风故国不堪回首月明中雕栏玉砌应犹在只是朱颜改问君能有几多愁恰似一江春水向东流歌曲：钗头凤歌手：包美圣 专辑：重逢包美圣 词：陆游曲：杨秉忠曲------红酥手黄藤酒满园春色宫墙柳东风恶欢情薄一怀愁绪几年离索错错错错---春如旧人空瘦泪痕红邑鲛绡透桃花落闲池阁山盟虽在锦书难托莫莫莫莫。 |