1.9月9日忆山东兄弟《九月九日忆山东兄弟》--王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 【注释】 1.九月九日：指农历九月九日重阳节。 2.忆：想念。 3.山东：指华山以东作者家乡蒲州。 4.异乡：他乡、外乡。 5.为异客：作他乡的客人。 6.逢：遇。 7.倍：格外。 8.登高：古有重阳节登高的风俗。 9.茱萸（zhūy）：一种香草。 古时重阳节人们插戴茱萸，据说可以避邪。 【译文】 独自在他乡作外乡客，每逢佳节到来就不禁加倍思念亲人。 遥想兄弟们登高的地方，插遍茱萸只少我一个人。 【赏析】 这首诗是王维十七岁时因重阳节思念家乡的亲人而作。 王维家居蒲州（今山西永济），在华山之东，所以题称“忆山东兄弟”。写这首诗时他大概正在长安谋取功名。 这首诗抒发身在异乡的游子适逢佳节对故乡亲人深切的思念之情，反映出人们的心声，引起人们的共鸣。 全诗朴素无华，蕴藉深厚，用词精练，曲折有致，堪称千古绝唱。 2.【古诗：九月九日忆山东兄弟意思】《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维因身在异乡，重阳节思念家乡的亲人而写下的一首七言绝句.该诗以直抒思乡之情起笔，而后笔峰一转，将思绪拉向故乡的亲人，遥想亲人按重阳的风俗而登高时，也在想念诗人自己.诗意反复跳跃，含蓄深沉，既朴素自然，又曲折有致.诗中的“每逢佳节倍思亲”是千百年来广为流传的名句，打动了无数游子离人的思乡之心.原文：九月九日忆山东兄弟 王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲.遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人.译文：独自流落他乡，长做异地之客，每逢佳节良辰，越发思念眷亲.遥想今日重阳，兄弟又在登高，他们佩带茱萸，发觉少我一人.。 3.王维王维写的唐诗9月九日忆山东兄弟《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。 全诗如下：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 全诗翻译：独自离家在外地为他乡客人，每逢佳节来临格外思念亲人。遥想兄弟们今日登高望远时，头上插菜萸可惜至少我一人。 此诗写出了游子的思乡怀亲之情。诗一开头便紧切题目，写异乡异土生活的孤独凄然，因而时时怀乡思人，遇到佳节良辰，思念倍加。接着诗一跃而写远在家乡的兄弟，按照重阳节的风俗而登高时，也在怀念自己。诗意反复跳跃，含蓄深沉，既朴素自然，又曲折有致。其中“每逢佳节倍思亲”更是千古名句。 4.查古诗九月九日忆山东兄弟意思白羽千千整理供参考： 【原文】 唐 王维《九月九日忆山东兄弟》 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 【意思】 农历九月初九重阳节回忆家乡山东的兄弟 独自一个人流落在他乡作他乡的客人， 每次遇到佳节良辰，倍加思念家乡的亲人。 远远的想到今日重阳节家乡兄弟又在往年登高的地方， 他们佩带着香气浓烈的茱萸，只少我一人不在他们身边。 5.古诗九月九日忆山东兄弟的意思我在异乡的时候，每遇到佳节良辰时总会思念起家乡。虽然我人在他乡，但早就想到今天是重阳节，故乡的兄弟们要登高望远，我想当他们在佩戴茱萸时，会发现少了我一人不在。[1] 韵译 独自流落他乡，长做异地之客。 每逢佳节良辰，越发思念眷亲。 遥想今日重阳，兄弟又在登高。 他们佩带茱萸，但是少我一人。 王维家居蒲州（今山西永济），在华山之东，所以题称“忆山东兄弟”。写这首诗时他正在长安谋取功名。繁华的帝都对当时热衷仕进的年轻士子虽有很大吸引力，但对一个少年游子来说，毕竟是举目无亲的“异乡”；而且越是繁华热闹，在茫茫人海中的游子就越显得孤独无亲。[3] 诗的第一句用了“独”、“异”两个字，分量下得很足。诗人对亲人的思念，对他自己孤孑处境的感受，都凝聚在这个“独”字里面。“异乡为异客”，不过是说在他乡作客，但两个“异”字所造成的艺术效果，却比一般地叙说他乡作客要强烈得多。在自然经济占主要地位的封建时代，不同地域之间的风土、人情、语言、生活习惯差别很大，诗人离开多年生活的故乡到异地去，会感到一切都陌生、不习惯，感到他自己是漂浮在异地生活中的一叶浮萍。“异乡”、“异客”，正是朴质而真切地道出了这种感受。作客他乡者的思乡怀亲之情，在平日也是存在的，不过有时不一定是显露的，但一旦遇到某种触媒——最常见的是“佳节”——就很容易爆发出来，甚至一发而不可抑止。这就是所谓“每逢佳节倍思亲”。佳节，往往是家人团聚的日子，而且往往和对家乡风物的许多美好记忆联结在一起，所以“每逢佳节倍思亲”的描写就显得十分自然。这种体验人人都有，但在王维之前，却没有任何诗人用这样朴素无华而又高度概括的诗句成功地表现过。而一经诗人道出，它就成了最能表现客中思乡感情的格言式的警句。 前两句用的是艺术创作的“直接法”，几乎不经任何迂回，而是直插核心，迅即形成高潮，出现警句。但这种写法往往使后两句难以为继，造成后劲不足。这首诗的后两句，如果顺着“佳节倍思亲”作直线式的延伸，就会显得蛇足；转出新意而再形成新的高潮，也很难办到。诗人采取另一种方式：紧接着感情的激流，出现一泓微波荡漾的湖面，看似平静，实则更加深沉。 三四两句，如果只是一般化地遥想兄弟如何在重阳日登高，佩带茱萸，而诗人自己独在异乡，不能参与，虽然也写出了佳节思亲之情，就会显得平直，缺乏新意与深情。诗人遥想的却是：“遍插茱萸少一人。”意思是说，远在故乡的兄弟们重阳节登高时身上都佩上了茱萸，却发现少了一位兄弟——他自己不在内。好像遗憾的不是他未能和故乡的兄弟共度佳节，反倒是兄弟们佳节未能完全团聚；似乎他独在异乡为异客的处境并不值得诉说，反倒是兄弟们的缺憾更须体贴。这就曲折有致，出乎常情。而这种出乎常情之处，正是它的深厚处、新警处。杜甫的《月夜》中有“今夜鄜州月，闺中只独看”的句子，和这两句异曲同工，而王维的诗似乎更不着力。 6.兄弟情深的古诗有哪些九月九日忆山东兄弟 王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。--------------------------------------------------------------------------------七步诗 曹植 煮豆持作羹，漉菽以为汁。 萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？--------------------------------------------------------------------------------喜见外弟又言别 李益 十年离乱后，长大一相逢。 问姓惊初见，称名忆旧容。别来沧海事，语罢暮天钟。 明日巴陵道，秋山又几重。沔水 诗经 沔彼流水，朝宗于海。 鴥彼飞隼，载飞载止。嗟我兄弟，邦人诸友。 莫肯念乱，谁无父母。沔彼流水，其流汤汤。 鴥彼飞隼，载飞载扬。念彼不迹，载起载行。 心之忧矣，不可弭忘。鴥彼飞隼，率彼中陵。 民之讹言，宁莫之惩。我友敬矣，谗言其兴。 别诗 汉无名氏 骨肉缘枝叶，结交亦相因。四海皆兄弟，谁为行路人。 况我连枝树，与子同一身。昔为鸳和鸯，今为参与辰。 昔者长相近，邈若胡与秦。惟念当乖离，恩情日以新。 鹿鸣思野草，可以喻嘉宾。我有一樽酒，欲以赠远人。 愿子留斟酌，叙此平生亲。黄鹄一远别，千里顾徘徊。 胡马失其群，思心常依依。何况双飞龙，羽翼临当乖。 幸有弦歌曲，可以喻中怀。请为游子吟，泠泠一何悲。 丝竹厉清声，慷慨有余哀。长歌正激烈，中心怆以摧。 欲展清商曲，念子不得归。俯仰内伤心，泪下不可挥。 愿为双黄鹄，送子俱远飞。结发为夫妻，恩爱两不疑。 欢娱在今夕，嬿婉及良时。征夫怀往路，起视夜何其？参辰皆已没，去去从此辞。 行役在战场，相见未有期。握手一长叹，泪为生别滋。 努力爱春华，莫忘欢乐时。生当复来归，死当长相思。 烛烛晨明月，馥馥秋兰芳。芬馨良夜发，随风闻我堂。 征夫怀远路，游子恋故乡。寒冬十二月，晨起践严霜。 俯观江汉流，仰视浮云翔。良友远别离，各在天一方。 山海隔中州，相去悠且长。嘉会难再遇，欢乐殊未央。 愿君崇令德，随时爱景光。 别诗 汉无名氏 良时不再至，离别在须臾。 屏营衢路侧，执手野踟蹰。仰视浮云驰，奄忽互相逾。 风波一失所，各在天一隅。长当从此别，且复立斯须。 欲因晨风发，送子以贱躯。嘉会难再遇，三载为千秋。 临河濯长缨，念子怅悠悠。远望悲风至，对酒不能酬。 行人怀往路，何以慰我愁。独有盈觞酒，与子结绸缪。 携手上河梁，游子暮何之。徘徊蹊路侧，悢悢不能辞。 行人难久留，各言长相思。安知非日月，弦望自有时。 努力崇明德，皓首以为期。--------------------------------------------------------------------------------别诗 汉无名氏 有鸟西南飞，熠熠似苍鹰。 朝发天北隅，暮闻日南陵。欲寄一言去，托之笺彩缯。 因风附轻翼，以遗心蕴蒸。鸟辞路悠长，羽翼不能胜。 意欲从鸟逝，驽马不可乘。晨风鸣北林，熠耀东南飞。 愿言所相思，日暮不垂帷。明月照高楼，想见余光辉。 玄鸟夜过庭，仿佛能复飞。褰裳路踟蹰，彷徨不能归。 浮云日千里，安知我心悲。思得琼树枝，以解长渴饥。 童童孤生柳，寄根河水泥。连翩游客子，于冬服凉衣。 去家千余里，一身常渴饥。寒夜立清庭，仰瞻天汉湄。 寒风吹我骨，严霜切我肌。忧心常惨戚，晨风为我悲。 瑶光游何速，行愿去何迟。仰视云间星，忽若割长帷。 低头还自怜，盛年行已衰。依依恋明世，怆怆难久怀。 自河南 白居易 时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。 吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。 --------------------------------------------------------------------------------洗然弟竹亭 孟浩然 吾与二三子，平生结交深。俱怀鸿鹄志，昔有鶺鴒心。 逸气假毫翰，清风在竹林。达是酒中趣，琴上偶然音。 入峡寄弟 孟浩然 吾昔与尔辈，读书常闭门。未尝冒湍险，岂顾垂堂言。 自此历江湖，辛勤难具论。往来行旅弊，开凿禹功存。 壁立千峰峻，潈流万壑奔。我来凡几宿，无夕不闻猿。 浦上摇归恋，舟中失梦魂。泪沾明月峡，心断鶺鴒原。 离阔星难聚，秋深露已繁。因君下南楚，书此示乡园。 去岁和元翁重到双涧寺观余兄弟题诗之篇总忘 黄庭坚 素琴声在时能听，白鸟盟寒久未寻。眼见野僧垂雪发，养亲原不顾朱金。 开泉浸稻双涧水，煨笋充盘春竹林。安得一廛吾欲老，君听庄舄病时吟。 喜见外弟又言别 李益 十年离乱后，长大一相逢。问姓惊初见，称名忆旧容。 别来沧海事，语罢暮天钟。明日巴陵道，秋山又几重。 |