1.李白朝辞白帝后究竟去了哪里李白《早发白帝城》诗里说“千里江陵一日还”，如果以为他真是一天的功夫就回到了江陵，那显然是把浪漫当现实了。实际上，他不可能当天就穿过三峡到达江陵，而且江陵也并非李白所要到达的目的地。所谓“还”，只不过是指路程的来回而已。 那么李白当时实际行程究竟是怎样的呢？从白帝城放舟顺水下三峡当然是很快的，但是再快，当时的船只也不可能一天之内就飘过万重峡山、冲浪满是急流险滩的700里峡江。诗里说是“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”，那只是极力表达他从此把悲惨冤屈的遭遇抛在了后头的心境，是一种精神飞越。李白本是参与永王平乱，却遭到登基后的肃王的镇压，他是在那场皇位争夺中不明就里蒙受冤屈而被捕入狱的。他在流放途中遇到大赦，重获自由之身当然意外欣喜，所以用那样的诗句来表达自己的轻快之情。 2.李白朝辞白帝彩云间辞掉的是什么李白有一首脍炙人口的诗，题名《朝辞白帝彩云间》： 朝辞白帝彩云间， 千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住， 轻舟已过万重山。 说来话长：李白京城求官不成，只得四处游浪。在安徽他参加了永王李典领导的地方武装，准备抵抗叛军，为国效力。诗人的这一救国热情和他的主子一样惜被朝迁误解，他所参加的部队随及被视为起义乱军而惨遭镇压。（诗人的文才可以，但政治水平还就是不行）不久，他被流放夜郎国，眼看求职求官不成却反遭捉拿，一心要施展才华，却落得哭笑不得。好在老天有眼，也许是吉人自有天相。在去往发配地的途中，接到皇帝的特赦，在白帝城这个地方，李白竟获得自由。 于是，诗人迫不及待地向他的第二故乡湖北进发，于是，就有了这一妙手偶得的神来之笔。 痛快！轻松！ 3.李白朝辞白帝彩云间中的"还"应读啥“朝辞白帝彩云间”是出自李白的诗《早发白帝城》，其中“还”应该读huan，第二声。 全诗如下： 早发白帝城 / 白帝下江陵 朝代：唐代 作者：李白 原文： 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 作者介绍： 李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，汉族，绵州昌隆县（今四川省江油市）人，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。 李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。 李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。 《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七绝，是李白诗作中流传最广的名篇之一。唐肃宗乾元二年（759），诗人流放夜郎，行至白帝遇赦，乘舟东还江陵时而作此诗。诗意在描摹自白帝至江陵一段长江，水急流速，舟行若飞的情况。首句写白帝城之高；二句写江陵路遥，舟行迅速；三句以山影猿声烘托行舟飞进；四句写行舟轻如无物，点明水势如泻。诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。全诗无不夸张和奇想，写得流丽飘逸，惊世骇俗，但又不假雕琢，随心所欲，自然天成。明人杨慎赞曰：“惊风雨而泣鬼神矣！” 4.早发白帝城李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.两岸猿声啼不住,注释：（1）朝：早晨.（2）白帝：白帝城，在今重庆市奉节县城东白帝山上.（3）辞：告别.（4）彩云间：因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间.（5）江陵：今湖北荆州市.（6）还：返回.（7）猿：猿猴.（8）啼：鸣、叫.（9）住：停息.（10）万重山：层层叠叠的山，形容有许多.译文：清晨，朝霞满天，我就要踏上归程.从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如在云间，景色绚丽！千里之遥的江陵，一天之间就已经到达.两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝.猿猴的啼声还回荡在耳边时，轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦.。 5.朝辞白帝彩云间是什么意思清晨，我告别高入云霄的白帝城。 早发白帝城 / 白帝下江陵 朝代：唐代 作者：李白 原文： 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 译文 清晨，朝霞满天，我就要踏上归程。从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如在云间，景色绚丽！千里之遥的江陵，一天之间就已经到达。 两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时，轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。 译文二 清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。 两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。 |