《清明》
无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。
昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。
|
作品赏析
[注释]（1）兴味：兴趣、趣味。（2）萧然：清净冷落。（3）新火：唐宋习俗，清明前一日禁火寒食，到清明节再起火，称为“新火”
[译文]我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个清明节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很淡漠，昨天从邻家讨来新燃的火种，在清明节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。
|
创作背景
王禹偁的《清明》这首诗的创作背景是他贬居商州期间（公元991-993年）。在清明节这天，诗人生活上十分艰难，穷困潦倒，没有花，也没有酒，孤独清冷，为了寻求精神上的慰藉，他写下了这首诗来自娱自乐。
相关诗词
-
遥夜亭皋闲信步，乍过清明，渐觉伤春暮。
数点雨声风约住，朦胧澹月云来去。
桃李依依春暗度，谁在秋千，笑里轻轻语。
一片芳心千万绪，人间没个安排处。
-
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
-
春巷夭桃吐绛英，春衣初试薄罗轻。
风和烟暖燕巢成。
小院湘帘闲不卷，曲房朱户闷长扃。
恼人光景又清明。
