| 鼓钟将将，淮水汤汤，忧心且伤。 淑人君子，怀允不忘。 鼓钟喈喈，淮水湝湝，忧心且悲。 淑人君子，其德不回。 鼓钟伐鼛，淮有三洲，忧心且妯。 淑人君子，其德不犹。 鼓钟钦钦，鼓瑟鼓琴，笙磬同音。 以雅以南，以籥不僭。 |
| 鴥[1]彼晨风，郁彼北林。 未见君子，忧心钦钦。 如何如何？ 忘我实多！ 山有苞栎，隰有六驳。 未见君子，忧心靡乐。 如何如何？ 忘我实多！ 山有苞棣，隰有树檖[2]。 未见君子，忧心如醉。 如何如何？ 忘我实多！ |
| 喓喓[1]草虫，趯趯[2]阜螽。 未见君子，忧心忡忡。 亦既见止，亦既觏止，我心则降。 陟彼南山，言采其蕨。 未见君子，忧心惙惙[3]。 亦既见止，亦既觏止，我心则说。 陟彼南山，言采其薇。 未见君子，我心伤悲。 亦既见止，亦既觏止，我心则夷。 |
| 正月繁霜，我心忧伤。 民之讹言，亦孔之将。 念我独兮，忧心京京。 哀我小心，癙忧以痒。 父母生我，胡俾我瘉？ 不自我先，不自我后。 好言自口，莠言自口。 忧心愈愈，是以有侮。 忧心惸惸，念我无禄。 民之无辜，并其臣仆。 哀我人斯，于何从禄？ 瞻乌爰止？ 于谁之屋？ 瞻彼中林，侯薪侯蒸。 民今方殆，视天梦梦。 既克有定，靡... |
| ...，猃狁之故。 不遑启居，猃狁之故。 采薇采薇，薇亦柔止。 曰归曰归，心亦忧止。 忧心烈烈，载饥载渴。 我戍未定，靡使归聘。 采薇采薇，薇亦刚止。 曰归曰归，岁亦阳止。 王事靡盬，不遑启处。 忧心孔疚，我行不来。 彼尔维何，维常之华。 彼路斯何，君子之车。 戎车既驾，四牡业业。 岂敢定居，一月三捷。 |
| ... 尔酒既旨，尔肴既嘉。 岂伊异人？ 兄弟匪他。 茑与女萝，施于松柏。 未见君子，忧心奕奕。 既见君子，庶几说怿。 有頍者弁，实维何期？ 尔酒既旨，尔肴既时。 岂伊异人？ 兄弟具来。 茑与女萝，施于松上。 未见君子，忧心怲怲。 既见君子，庶几有臧。 有頍者弁，实维在首。 尔酒既旨，尔肴既阜。 岂伊异人？ 兄弟甥舅。 如彼... |
| 击鼓其镗，踊跃用兵。 土国城漕，我独南行。 从孙子仲，平陈与宋。 不我以归，忧心有忡。 爰居爰处？ 爰丧其马？ 于以求之？ 于林之下。 死生契阔，与子成说。 执子之手，与子偕老。 于嗟阔兮，不我活兮。 于嗟洵兮，不我信兮。 |
| 出自北门，忧心殷殷。 终窭且贫，莫知我艰。 已焉哉！ 天实为之，谓之何哉！ 王事适我，政事一埤益我。 我入自外，室人交徧谪我。 已焉哉！ 天实为之，谓之何哉！ 王事敦我，政事一埤遗我。 我入自外，室人交徧摧我。 已焉哉！ 天实为之，谓之何哉！ |
| 节彼南山，维石岩岩。 赫赫师尹，民具尔瞻。 忧心如惔，不敢戏谈。 国既卒斩，何用不监！ 节彼南山，有实其猗。 赫赫师尹，不平谓何。 天方荐瘥，丧乱弘多。 民言无嘉，憯莫惩嗟。 尹氏大师，维周之氐。 秉国之钧，四方是维。 天子是毗，俾民不迷。 不吊昊天，不宜空我师。 弗躬弗亲，庶民弗信。 弗问弗仕，勿罔君子。 式夷式已，无小... |
| 有杕之杜，有睆其实。 王事靡盬，继嗣我日。 日月阳止，女心伤止，征夫遑止。 有杕之杜，其叶萋萋。 王事靡盬，我心伤悲。 卉木萋止，女心悲止，征夫归止！ 陟彼北山，言采其杞。 王事靡盬，忧我父母。 檀车幝幝，四牡痯痯，征夫不远！ 匪载匪来，忧心孔疚。 期逝不至，而多为恤。 卜筮偕止，会言近止，征夫迩止。 |
| ...]，逢彼之怒。 我心匪石，不可转也。 我心匪席，不可卷也。 威仪棣棣，不可选也。 忧心悄悄，愠于群小。 觏闵既多，受侮不少。 静言思之，寤辟有摽[2]。 日居月诸，胡迭而微？ 心之忧矣，如匪浣衣。 静言思之，不能奋飞。 |
| ...，维其棘矣。 我出我车，于彼郊矣。 设此旐矣，建彼旄矣。 彼旟旐斯，胡不旆旆。 忧心悄悄，仆夫况瘁。 王命南仲，往城于方。 出车彭彭，旂旐央央。 天子命我，城彼朔方。 赫赫南仲，玁狁于襄。 昔我往矣，黍稷方华。 今我来思，雨雪载途。 王事多难，不遑启居。 岂不怀归，畏此简书。 喓喓草虫，趯趯阜螽。 未 |
| ...，天不我将。 靡所止疑，云徂何往？ 君子实维，秉心无竞。 谁生厉阶，至今为梗？ 忧心慇慇，念我土宇。 我生不辰，逢天僤怒。 自西徂东，靡所定处。 多我觏痻，孔棘我圉。 为谋为毖，乱况斯削。 告尔忧恤，诲尔序爵。 谁能执热，逝不以濯？ 其何能淑，载胥及溺。 如彼遡风 |
