| 善人有怒而无嗔，美酒何曾病著人。 夫君自是愁鬼著，愁鬼一勺百气振。 夫君何以致愁鬼，十年一官冷於水。 况令复似未第时，酩酊长编痛料理。 君言不觉身无聊，西家醪胜东家醪。 是中有米亦可饱，枉费东坡歌小槽。 |
| 五年一梦南司州，饥寒疾病为子忧。 东来六月井无水，仰看古堰横奔牛。 平生管鲍我知子，今日陈蔡谁従丘。 夜航争渡泥水涩，牵挽直欲来瓜洲。 自言嗜酒得风痺，故乡不敢居温柔。 空将泛爱救沟壑，衰病不复従前乐。 今年太守真卧龙，笑语炎天出冰雹。 时低九尺苍须髯，过我三间小池阁。 故人改观争来贺，小儿不信犹疑错。 为君置酒饮且哦，草间... |
| 公退清闲如致仕，酒余欢适似还乡。 不妨更有安心病，卧看萦帘一炷香。 心有何求遣病安，年来古井不生澜。 只愁戏瓦闲童子，却作泠泠一水看。 小阁低窗卧晏温，了然非默亦非言。 维摩示病吾真病，谁识东坡不二门。 |
| 抱关故悠悠，挂壁仍駸駸。 况此十日病，酒止诗废吟。 别来定安否，千万关我心。 |
| 江南星渚山水奇，马家桂子昌于医。 此心契天雄杰者，满轩种杏仁间驰。 身虽如蝉蜕浊世，活人远志传孙枝。 偶同瓜葛花屏下，梅兄樊弟相追随。 嗟予蜂房病溽暑，热烘脑子逾蒸炊。 难甘遂委庸医手，苍黄月，雨馀凉气浮轻絺。 悬壶索寞乏琼报，木瓜愧诵前人诗。 苏耽橘红井泉碧，威灵仙术终相期。 阴功百世固未艾，芝田兰畹春熙熙。 |
| ...不倦，刻鹄夜忘疲。 流辈多相许，时贤亦见推。 叨荣偕计吏，滥吹谒春司。 仆瘦途中病，驴寒雪里骑。 空拳入场屋，拭目看京师。 |
| ...烟。 大凫白首古上人，小凫绿鬓东风前。 简书不畏畏泥滓，黄金污人须弃捐。 故山民病公所见，门前万里东吴船。 曩时雷电泣真宰，后世儿女成嫣然。 人生固有浪自许，毛发便窥肝胆全。 主家无地置弦索，妾身已为他人妍。 相携感慨一坠泪，唯我与汝非同年。 出门大笑亦不恶，此意嘿寄飞鸿边。 |
| 従来苏李得名双，只恐全齐笑陋邦。 诗似悬河供不办，故欺张籍陇头泷。 簿书鼛鼓不知春，佳句相呼赖故人。 寒食德公方上冢，归来谁主复谁宾。 巡城已困尘埃眯，执朴仍遭虮虱缘。 欲脱布衫携素手，试开病眼点黄连。 （来诗谓仆布衫督役。 ） |
| 客里何烦病，春余不谓寒。 并来无计柰，那得有怀宽。 憎药犹须强，耽书更暇看。 两亲问消息，敢道不平安。 |
| 城东坡陇何所似，风吹海涛低复起。 城中病守无所为，走马来寻铁沟水。 铁沟水浅不容辀，恰似当年韩与侯。 有鱼无鱼何足道，驾言聊复写我忧。 荒村野店亦何有，欲发狂言须斗酒。 山头落日侧金盆，倒着接?搔白首。 忽忆従军年少时，轻裘细马百不知。 臂弓腰箭南山下，追逐长杨射猎儿。 老去同君两憔悴，犯夜醉归人不避。 明年定起故将军，未肯先... |
| ...露将为霜。 玄鸟去已久，候雁方南翔。 携壶登高侣，满手萸菊香。 佳节不可负，而我病在床。 人老自多病，何为苦悲伤。 去年重阳日，贵孙在我旁。 知我爱敬客，拱立传壶觞。 十五未冠巾，总角颀而长。 望其有成立，门户生辉光。 前楼千卷书，可以识义方。 南亩千斛谷，可以充积仓。 一旦舍我去，冰炭交中肠。 万物皆有尽，死生理之常。 ... |
| 掖垣老吏识郎君，并辔天街两绝尘。 汗血固应生有种，夜光那复困无因。 岂知西省深严地，也著东坡病瘦身。 免使谪仙明月下，狂歌对影只三人。 |
| 人谁不慕直言名，未有保持终不倾。 可使浊泾侵渭水，信于落月见长庚。 要令国有九鼎重，自是身如一叶轻。 常病此风今寂寞，古涂荆棘赖公行。 |
| 阴风摧行车，欻作三日病。 使君敬爱客，重此折简请。 碧香骈柔嘉，虚辱礼意盛。 老衰已不支，节候况失正。 寒事动奸时，暖气久未应。 积雨迁厥怒，密雪佐其劲。 新诗挽春色，堕我桃李径。 飘萧寻芳兴，亟问果下乘。 把君珠两两，后照仍前映。 重烧见火浣，百炼乃宝镜。 折箠敌可笞，歌风楚不竞。 读檄且观涛，寿我无有命。 旧闻句通神，... |
| 玉州政事荆州说，邻叟欢呼病叟闻。 转地光风芽甲暖，照天寒鉴骨分毛。 花村犬睡沈抱柝，秧地人归劝耦耘。 安得旌旗来北梦，放教恩泽到南云。 |
| 塔设新严迹半空，山前山后但孙桐。 楼台影压浮天浪，钟鼓声随过岸风。 定有龙宫在深碧，初疑海市变青红。 众医不识人间病，遗籙谁知药石功。 |
| 萧然方丈病仪成，蓑笠忘来一境清。 应作是观宁有相，实无得度即非情。 日常居士行时午，月在生公讲处明。 能识微言只夫子，可怜惟我最初程。 |
| 归耕食吾言，回首愧江水。 方争扬子度，谁置穆生醴。 邓侯倾盖旧，小寝艺桃李。 走书约啗我，涎迸齧脣齿。 朝来独何事，怒色剧染指。 虽微射鸿游，顾有捩手鬼。 平生谈天口，得酒便锋起。 年来病不觞，但要讴贴耳。 真成画蛇足，足就酒空矣。 樊川吐怨句，想见紫云美。 何时咄嗟办，一醉吾亦拟。 噂沓听群儿，口实争笑鄙。 |
| ...流既自异，美恶终未明。 嗟我顽钝质，乃与公并生。 出处每自托，讴吟辄尝赓。 譬如病足马，共此千里程。 胜负坐已决，岂待终一枰。 忆公年少时，濯濯吐新萌。 坚姿映松柏，填节凌榛荆。 学成志益厉，秋霜落春荣。 澹然养浩气，脱屣遗齐卿。 百链竟不变，三折终未鸣。 区区两郡守，籍籍四海声。 年来效暗默，世事慵讥评。 不见室家好，恍... |
| ...帆逼。 江城月下夜闻歌，淮浦山前朝放溜。 乐哉此行时未晚，万壑千岩不知远。 可怜病客厌京尘，寂寞淹留已再春。 扁舟待得东南下，犹更河桥送几人。 |
