| 翛然杖履出尘嚣，鸡犬无声到泬寥。 欲见五芝茎叶老，尚攀三鹤羽翰遥。 容溪路转迷横彴，仙几风来得堕樵。 兴罢日斜归亦懒，更磨碑藓认前朝。 |
| 门外双槐日已高，庭中钜竹与争豪。 萧萧共倚青云翰。 渺渺仍工白雪操。 欲向潇湘访兰芷，却从吴越看波涛。 问君役役胡为尔，我亦叹嗟出入劳。 |
| 张翰江东去，正值秋风时。 天清一雁远，海阔孤帆迟。 白日行欲暮，沧波杳难期。 吴洲如见月，千里幸相思。 |
| 萧条江上寺，迢递白云横。 坐待高僧久，时闻落叶声。 鸱夷怀往躅，张翰有余情。 独棹扁舟去，门前潮未生。 |
| 巍巍北斗夜阑干，盛世无忧行路难。 转粟帆樯辽海阔，舞阶干羽<舌夷>安。 黄河正道流应复，白月空江卧独看。 愿借双飞珠树鹤，清游一接凤池翰。 ¤ |
| 严助厌承明，东南抗使旌。 箕裘汉相子，屏翰越王城。 胜概须留赏，僊舟莫计程。 湖光八百里，风月有馀清。 |
| 买花载酒忆当年，风景依稀最可怜。 彭泽有人归栗里，海波何处变桑田。 联拳鹭立枯荷雨，寂寞鸦栖古树烟。 几度涌金门外望，居民犹说总宜船。 |
| 古人肉食无远谋，腰钱骑鹤向扬州。 春风十里珠帘捲，但看竹西歌吹楼。 天朝选用诗书帅，上策公言须自治。 屏翰坚持保障功，江淮益壮金汤势。 强敌不敢纵南牧，关塞烟迷芳草绿。 儿童歌舞乐升平，一曲梅花细柳营。 |
| 湖海萧条剑气孤，吟边白发岁华徂。 马卿四壁愁沽酒，张翰三江拟钓鲈。 月下潮声过建业，雨中秋色上姑苏。 挂冠余亦沧洲去，迟尔烟霞倒玉壶。 |
| 燕许秉笔封岱，欧虞挥翰登瀛。 宁死开元贞观，勿生天宝广明。 |
| 长吟清啸蜀江干，一尺霜根向物寒。 吾道只知尊孔子，奇书何用学刘安。 玄谈客去虚方丈，碧落雏归迅羽翰。 晓月流星无处觅，断云空著子陵滩。 |
| 春不老。 细数花风犹到。 挥翰玉堂应早早。 花知中令考。 词进芳笺才调。 文饮清樽怀抱。 一片潇湘供一笑。 楚山青未了。 |
| 寓意登临诗与酒。 豪气直冲牛斗。 挥翰风雷吼。 我生嗟在东坡后。 流水高山琴静奏。 莫笑知音未偶。 天意君知否。 穷通在道吾何有。 |
| 昔我逢休景，结交共云翔。 秦客穆修矩，鲁生蔚令章。 同声展言笑，四座发芬芳。 北牖湛清酒，明月出西方。 广署灭流尘，兰灯扬朱光。 极意连篇翰，良夜殊未央。 欢宴丰时豫，千秋焉可忘。 流光一朝绝，抚膺增慨慷。 ¤ |
| 久矣云霄铩羽翰，小园聊得赋春寒。 风生鸭绿纹如织，露染猩红色未乾。 不向山丘叹零落，且从儿女话团栾。 人言麦信春来好，汤饼今年虑已宽。 |
| 荆溪路入白云径，势与松江相并宽。 政以楫轻忧逆浪，忽逢风转起飞翰。 须臾又报一舍过，转盻应无百里难。 却恨铜官易成远，不容双目细留看。 |
| 论文倾满座，嗜酒见天真。 旧惬李君驭，今怀王翰邻。 欢情知老大，诗话僧清新。 莫作悬车念，滔滔且问津。 |
| 旧国春深草似烟，年年此际对离筵。 才闻柳外歌三叠，已识尊前路五千。 剑阁啼猿梅雨夜，锦江驻马麦秋天。 从今莫问西来雁，纵有风翰不到川。 |
| 夕阳下桑柘，余晖挂西山。 西山在何许？ 冉冉紫翠间。 彩云无朝昏，绿萝竟暄寒。 昔与霞上人，同跨双飞翰。 上凌紫霄峰，下弄白石湍。 风吹堕渺莽，及此行路难。 佳人应望予，我岂真忘还。 |
| 十年淮海闲居草，偶遣儿童次第成。 方愧贫家矜敝帚，忽蒙邻壁借余明。 文昌但愿花前老，张翰何须身後名。 移病阖门参拜阻，卧听车马去来声。 |
