| 诸番鞮寄太侏亻离，重译于今圣得知。 已有茅封及边帅，更将天姓赐胡儿。 |
| ...沙场草，无由一骋千里道。 天涯霜露莽萧条，只恐骅骝易衰老。 髯胡髯胡不敢骑，好从重译献彤墀。 玉台阊阖阅清峻，却看黄帕盖鞍时。 |
| ...外行，一诧便得千黄金。 买马买鞍意不惬，更买五尺番家铁。 镂金小字半欲灭，付与碧眼译不出。 细瓦厂中多狐狸，京师夜行不敢西。 叔子佩之只一过，黄蒿连夜闻狐啼。 今年我从上谷行，中丞遗我聊癸庚。 买驴南归只两旬，只愁马上逢黄巾。 叔子见我无所仗，解刀赠我行色壮。 毕竟还从水道归，挂在篷窗两相向。 一日十拔九摩挲，鞘影鳞鳞入向河... |
| ...举。 圣臣但攀若木枝，仙吏急索扶桑父。 两炬鸡犀代烛龙，溯流犁扶夜明府。 道士潜译火龙经，泾畔尺书传贵主。 乍闻风鬓牧雷霆，洞庭测怆钱唐去。 天门直者不可通，予为排闼致帝所。 遂命天工下沅湘，重补鹤楼提玉斧。 太白酒星抗手过，共踏芳洲和鹦鹉。 君著宫锦我绮裘，却泛秦淮访参虎。 咳唾六朝小晋吴，眼界金陵开万古 |
