| 阳台隔楚水。 春草生黄河。 相思无日夜。 浩荡若流波。 流波向海去。 欲见终无因。 遥将一点泪。 远寄如花人。 |
| 蟠桃花老华阳东，轩后登真谢六宫。 旌节暗迎归碧落，笙歌遥听隔崆峒。 衣冠留葬桥山月，剑履将随浪海风。 看却龙髯攀不得，红霞零落鼎湖空。 |
| 洛阳春霁绝尘埃，嵩少烟岚画障开。 草色花光惹襟袖，箫声歌响隔楼台。 人心但觉闲多少，马足方知倦往来。 愁上中桥桥上望，碧波东去夕阳催。 |
| 僧家胜景瞰平川，雾重岚深马不前。 宛转数声花外鸟，往来几叶渡头船。 青山远隔红尘路，碧殿深笼绿树烟。 闻道此中堪遁迹，肯容一榻学逃禅。 |
| 我住浙江西，君去浙江东。 勿言一水隔，便与千里同。 富贵无人劝君酒，今宵为我尽杯中。 |
| 岛僧留宿慰衰颜，旧住何妨老未还。 身共锡声离鸟外，迹同云影过人间。 曾无梦入朝天路，忆有诗题隔海山。 珍重来晨渡江去，九华青里扣松关。 |
| 小姑洲北浦云边，二女容华自俨然。 野庙向江春寂寂，古碑无字草芊芊。 风回日暮吹芳芷，月落山深哭杜鹃。 犹似含颦望巡狩，九疑愁断隔湘川。 |
| 离人隔中庭，幸不为远征。 雕梁下有壁，闻语亦闻行。 天涯尚寄信，此处不传情。 君能并照水，形影自分明。 |
| 雨送浮凉夏簟清，小楼腰褥怕单轻。 微风暗度香囊转，胧月斜穿隔子明。 桦烛焰高黄耳吠，柳堤风静紫骝声。 频频闻动中门锁，桃叶知嗔未敢迎。 |
| 新起此堂开北窗，当窗山隔一重江。 白茅草苫重重密，爱此秋天夜雨淙。 |
| 一别几寒暄，迢迢隔塞垣。 相思长有事，及见却无言。 静坐将茶试，闲书把叶翻。 依依又留宿，圆月上东轩。 |
| 刘郎刘郎莫先起，苏台苏台隔云水。 酒醆来从一百分，马头去便三千里。 |
| 风荷似醉和花舞，沙鸟无情伴客闲。 总是此中皆有恨，更堪微雨半遮山。 荷塘烟罩小斋虚，景物皆宜入画图。 尽日无人只高卧，一双白鸟隔纱厨。 |
| 春堤一望思无涯，树势还同水势斜。 深映菰蒲三十里，晴分功利几千家。 谋成既不劳人力，境远偏宜隔浪花。 若与青山长作固，汀洲肯恨柳丝遮。 |
| 古墓成苍岭，幽宫象紫台。 星辰七曜隔，河汉九泉开。 有海人宁渡，无春雁不回。 更闻松韵切，疑是大夫哀。 作品赏析叶矫然：同题始皇陵诗，王维“星辰七曜隔，河汉九泉开”，许浑“一种青山秋草里，路人惟拜孝文陵”，元好问“无端一片云亭石，杀尽苍生有底功”，侈语、冷语、谩骂语，各有其妙。（《龙性堂诗话》） |
| 九霄云路奇哉险，曾把冲身入太和。 今日东归浑似梦，望崖回首隔天波。 |
| 朝朝候归信，日日登高台。 行人未去植庭梅，别来三见庭花开。 庭花开尽复几时，春光骀荡阻佳期。 愁来望远烟尘隔，空怜绿鬓风吹白。 何当归见远行客。 . |
| 欲别不止泪，当杯难强歌。 家贫随日长，身病涉寒多。 雨雪迷燕路，田园隔楚波。 良时未自致，归去欲如何。 |
| 涉江玩秋水，爱此红蕖鲜。 攀荷弄其珠，荡漾不成圆。 佳人彩云里，欲赠隔远天。 相思无因见，怅望凉风前。 |
| 九秋旅夜长，万感何时歇。 蕙花渐寒暮，心事犹楚越。 直躬邅世道，咫步隔天阙。 每闻长乐钟，载泣灵台月。 明旦北门外，归途堪白发。 |
