| 六朝翻译传来妙，到头未悟当时窍。 须信枝头老凤凰，春来翻作黄莺叫。 |
| 杨柳溪边垂绿线，黄莺枝上声声啭。 几多贪玩不知春，空使落花千万片。 |
| 道泰时清才子贵，家肥国富小儿娇。 不因紫陌花开早，争见黄莺下柳条。 |
| 春光冉冉，春日迟迟。 春风包裹，上下四维。 黄莺声在柳阴西，此意明明说向谁。 |
| 根柢虽然傍浊河，无妨终日近笙歌。 毵毵金带谁堪比，还共黄莺不较多。 |
| 是是黄莺爱绿阴，数声消遣别春心。 傍人只把莺花并，不道花时却懒吟。 |
| 太行千里连芳草，独酌一杯天地小。 醉卧花间人不知，黄莺啼破春山晓。 |
| 无面目汉，面目全该。 日烘杨柳眼，烟抹杏花腮。 黄莺啼不尽，特地下枝来。 |
| 黄莺啼时春日高，红芳发尽井边桃。 美人手暖裁衣易，片片轻花落翦刀。 |
| 木兰红艳多情态，不似凡花人不爱。移来孔雀槛边栽， 折向凤凰钗上戴。 是何芍药争风彩，自共牡丹长作对。若教为女嫁东风， 除却黄莺难匹配。 |
| 柳暗江亭春正深，黄莺百啭有余音。 自惭分判颁条政，谁信常怀易俗心。 吟次落花浮砚水，静中飞絮满帘阴。 及瓜即是归丹阙，莫惜时来一访寻。 |
| 久旱草不生，一雨青满地。 新荑与旧枿，好丑各自媚。 喈喈黄莺吟，习习玄鸟至。 闲庭人迹稀，白日澹清气。 平生孟公绰，庶足无妄觊。 但愿长若斯，拨置身外事。¤ |
| 黄莺初啭燕新还，林馆清虚景未阑。 瓮拨金膏倾腊脚，封开绿绢试春团。 条风吹笋苞犹嫩，谷雨催花色渐乾。 若待休间频宴集，牵拘人事恐多般。 |
| 游山智盘旋，俯谷仰奇巅。 松声细入耳，云生水石边。 敲竹猿长啸，临弆视鹿眠。 白鹤来天翅，玄羽衣裳鲜。 采芝携桂子，任意恣蹁跹。 野人溪外语，黄莺啭更便。 山静鸟归疾，林深紫暮烟。 樵还渔罢钓，畅饮乐吾年。 |
| 掘地破重城，烧山搜伏兵。 金徽互呜咽，玉笛自凄清。 使发西都耸，尘空北岳横。 长河涉有路，旷野宿无程。 沙雨黄莺啭，辕门青草生。 马归秦苑牧，人在虏云耕。 落日牛羊聚，秋风鼓角鸣。 如何汉天子，青冢杳含情。 |
| 玉麟堂下柳丝丝，过了春风一半时。 行到水乡应底事，黄莺飞上杏花枝。 |
| 春光明媚，黄莺出谷，紫燕来巢。见仙桃初放两三枝，间翠竹香茅。琴书高枕，柴门紧闭，莫放人敲。任松轩红日照三竿，更蝶梦花梢。 |
| 绿树成阴日，黄莺对语时。 小渠初潋滟，新竹正参差。 倚杖疔吟久，携童引步迟。 好风知我意，故故向人吹。 |
| 柳成金穗草如茵，载酒寻花共赏春。 先入醉乡君莫问，十年风景在三秦。 摇摇离绪不能持，满郡花开酒熟时。羞听黄莺求善友， 强随绿柳展愁眉。隔云故国山千叠，傍水芳林锦万枝。 圣主未容归北阙，且将勤俭抚南夷。 |
| 树色遥藏店，春风入鼓鼙。 行宫花漠漠，孤屿草萋萋。 白鸟飞还立，黄莺歇又啼。 诗成那用好，到处好诗题。 |
