| 午枕幽禽破梦时，明窗过日竹阴稀。 小炉翻转香残烬，犹有清香一缕飞。 |
| 晴雷碾破白云窝，无数林华衮下坡。 好把辘轳翻转着，昆仑顶上卷黄河。 |
| 九九九，释迦老子不知有。 翻转面皮，伸出毛手， 握金赐锤碎窠臼。突出无位真人， 一一面南看北斗。 |
| 我无我，柰这个。 眨得眼，话已堕。 翻转面皮，放人不过。 捶碎连城之璧，大肆秦人之祸。 |
| 轩昂气宇要争先，及早乘时痛著鞭。 翻转江皋千顷浪，灵苗从此秀桑田。 |
| 靓妆艳态，娇波流盼，双靥横涡半笑。尊前烛畔粉生光，更低唱、新翻转调。
花房结子，冰枝清瘦。醉倚香浓寒峭。雏莺新啭上林声，惊梦断、池塘春草。 |
| 一春连雨，民心忧惧。 妻子号饥，米无糴处。 珍重活衲僧福德聚，衲被蒙头无思无虑。 九旬禁足，钝鸟栖芦。 三月巡居，蛰虫坏户。 翻转铁面皮，嫌佛不肯做。 |
| 我爱荷花花最软。锦拶云挨，朵朵娇如颤。一阵微风来自远。红低欲蘸凉波浅。莫是羊家张静婉。抱月飘烟，舞得腰肢倦。偷把翠罗香被展。无眠却又频翻转。 |
| 惨舒异气无异机，交朋论心不论迹。 诗书一酌饮芝兰，见雨连宵听萧瑟。 旋调诗律破愁城，间弄局棋消短日。 酒来思逸吟转高，笑罢江横颜自怿。 坐久那知风袂寒，眠酣未问霜问霜衾湿。 四时翻转无停机，一理浑融何所适。 佳山好水看已多，江谁作莼鲈忆。 天人之际妙复微，莫事空言须践实。 |
