风声鹤唳

[fēng shēng hè lì]

【成语解释】唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
【成语出处】唐房玄龄《晋书谢玄传》：“闻风声鹤唳，皆以为王师已至。”
【成语简拼】FSHL
【成语注音】ㄈㄥㄕㄥㄏㄜˋ ㄌ一ˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】贬义成语
【成语用法】风声鹤唳联合式；作谓语、定语、补语；用于战争等。
【成语结构】联合式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】風聲鶴唳
【近义词】草木皆兵
【反义词】风平浪静
【成语例子】直到后来，听到了那些风声鹤唳的传说，见到了举室仓皇的不安状态。郁达夫《出奔》
【成语正音】唳，不能读作“lèi”。
【成语辨形】唳，不能写作“戾”。
【成语辨析】风声鹤唳和“草木皆兵”都可形容内心恐惧；疑神疑鬼。常可通用或连用。但当强调一听到声音就惊恐万状时；用风声鹤唳；当强调看到草木就恐惧万分时；宜用“草木皆兵”。
【英语翻译】apprehend danger in every sound
【俄语翻译】Пуганая ворóна кустá боится
【其他翻译】<德>leicht aus der Fassung geraten <überall Gefahren wittern>
【拼音注释】[fēng][shēng][hè][lì]
【相关诗词】《醉蓬莱·记青蛇感异》

记青蛇感异，后日扶颠，太平人瑞。
壮岁弹冠，有经邦高志。
晚上文墀，载严霜简，便云能交际。
紫极旋枢，金蝉映衮，乾坤开霁。
底事当时，饮江胡马，一望云旗，倒戈投贽。
此片丹心，几风声鹤唳。
烟息尘收，水明山丽，只五湖相记。
今夜华灯，火城信息，千年荣贵。

【相关诗词】《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀》

三骢忽出乘楚艘，直气突兀如吴涛。
大都智勇皆世豪，横身破浪亲战舠。
回舷受箭谁畏曹，猛士心伏寒生毛。
风声鹤唳传九皋，何用宝刀称孟劳。
右持酒杯左持螯，功成各慕前人高。
不言大享烹太牢，下与尺鷃翔於蒿。

【相关诗词】《送谢景思从辟督府二首》

艰垒师行遂坦夷，中兴仍待老文辞。
上公固已虚油幕，硕画旋看赞鼎司。
气隔龙荒朝陇蜀，令严虎旅肃旌麾。
风声鹤唳天威振，会风棋余折屐时。

【相关诗词】《寄题福州程进道止戈堂二首》

不识威名擅汉廷，云仍今复见材卿。
万家桃李栽培盛，千里妖氛却扫清。
羽扇纶巾聊自适，风声鹤唳已魂惊。
向来雪锷橐藏地，賸筑诗坛按酒兵。

【相关诗词】《醉蓬莱·问金城方略》

问金城方略，数十年来，谁堪称许。
万福威名，草木识淮浦。
西顾天长，中流地重，著此巨鳌柱。
见说棋边，风声鹤唳，胆落胡虏。
老子家声，六韬亲授，渭水归来，非熊非虎。
江汉滔滔，建大将旗鼓。
孤矢开祥，节旄迎渥，勋业纪盟府。
好对芳天，莺花未老，金樽频举。

「风」的成语：捱风缉缝挨风缉缝避风港八方风雨八面驶风暴风疾雨捕风捉影八面威风更多>>

「声」的成语：哀声叹气唉声叹气嗳声叹气不声不吭不动声色不露声色悲声载道不声不气更多>>

「鹤」的成语：爱鹤失众别鹤离鸾白鹤晾翅骖鸾驭鹤长身鹤立断鹤继凫焚琴煮鹤焚琴鬻鹤更多>>

「唳」的成语：凤鸣鹤唳鹤唳猿声鹤唳华亭更多>>

上一篇
 风流韵事

下一篇
 风俗人情