搜索
首页 《小至》 云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。

云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。

意思:我虽然身处异乡,但这里的景物与故乡的没有什么不同之处,因此,让小儿斟上酒来,一饮而尽。

出自作者[唐]杜甫的《小至》

全文赏析

[注释](1)五纹:五色彩线。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。(2)葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动飞灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。(3)腊:腊月。(4)乡园:家乡。覆:倾,倒。


[译文]天时人事,每天变化得很快,转眼又到冬至了,过了冬至白日渐长,天气日渐回暖,春天即将回来了。刺绣女工因白昼变长而可多绣几根五彩丝线,吹管的六律已飞动了葭灰。堤岸好像等待腊月的到来,好让柳树舒展枝条,抽出新芽,山也要冲破寒气,好让梅花开放。我虽然身处异乡,但这里的景物与故乡的没有什么不同之处,因此,让小儿斟上酒来,一饮而尽。

相关句子

诗句原文
天时人事日相催,冬至阳生春又来。
刺绣五纹添弱线,吹葭六琯动浮灰。
岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。
云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。
作者介绍 杜甫简介
杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。

杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。

杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年(759年)杜甫弃官入川,虽然躲避了战乱,生活相对安定,但仍然心系苍生,胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人,但他也有狂放不羁的一面,从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。

杜甫的思想核心是儒家的仁政思想,他有“致君尧舜上,再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫,但后来声名远播,对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来,大多集于《杜工部集》。

关键词解释

  • 掌中

    读音:zhǎng zhōng

    繁体字:掌中

    意思:
     1.手掌中。
      ▶唐·杜甫《小至》诗:“云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。”
      ▶宋·陆游《过放生池追怀江公民表谏议》诗:“九州看如掌中果,天不遣为吁可惜

  • 云物

    读音:yún wù

    繁体字:雲物

    意思:(云物,云物)

     1.云的色彩。
      ▶《周礼•春官•保章氏》:“以五云之物,辨吉凶、水旱降丰荒之祲象。”
      ▶郑玄注:“物,色也。视日旁云气之色……郑司农云

  • 不殊

    读音:bù shū

    繁体字:不殊

    意思:
     1.没有区别;一样。
      ▶汉·扬雄《解嘲》:“世异事变,人道不殊。”
      ▶唐·杜甫《小至》诗:“云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。”
      ▶清·纪昀《阅微草

  • 乡国

    读音:xiāng guó

    繁体字:鄉國

    意思:(乡国,乡国)

     1.故国。
      ▶汉·赵晔《吴越春秋•勾践入臣外传》:“吾已绝望,永辞万民,岂料再还,重复乡国。”
      ▶唐·张籍《送新罗使》诗:“悠悠

  • 异教

    读音:yì jiào

    繁体字:異教

    短语:异族

    英语:heathenism

    意思:(异教,异教)

     1.不同的教化。
      ▶《宋书•何承天传》:“勤惰异

  • 覆掌

    读音:fù zhǎng

    繁体字:覆掌

    意思:
     1.反掌。喻成事极易。
      ▶《新唐书•李翱传》:“若它诏令一皆类此,武德、贞观不难及,太平可覆掌而致。”
     
     2.喻变化迅速。
      ▶明·高启

名句 | 成语 | 杂谈 | 词典 | 字典 | 拼音 | 谜语 | 拆字 | 造句 | 诗词上一句 | 诗词下一句 | 名字赏析 | 人物 | 其他 | 今日天气诗词 | 热门搜索 Copyright © 湘ICP备17014254号