戎羯逼我兮为室家，将我行兮向天涯。

意思：戎羯逼我啊，是家庭，将我行啊向天涯。

出自作者[魏晋]蔡琰的《胡笳十八拍》

全文创作背景

《胡笳十八拍》是蔡琰在重返中原故土的途中创作的琴歌作品，反映了战乱给人民带来的深重灾难，抒发了对祖国、乡土的思念和不忍骨肉分离的强烈感情。蔡琰在兵乱中被匈奴所获，留居南匈奴十二年，这段经历使她产生了强烈的思乡之情和创作冲动，于是她借用胡地的胡笳音调创作了这首琴歌作品。同时，《胡笳十八拍》也是蔡琰将汉胡音乐融为一体的证明，体现了新颖的风格和独特的艺术魅力。

相关句子

我行天涯远，幸此城南苃。-- 出自《所寓堂後月季再生与远同赋》作者:[宋]苏辙
二子伴我行，我行感徂节。-- 出自《上湖至破山赠文周萧元植》作者:[唐]顾况
我行我行兮梦寐所思，故人望我兮胡不归，胡-- 出自《思小村》作者:[宋]文天祥
我行指孟春。-- 出自《西陵遇风献康乐诗一》作者:[南北朝]谢惠连
我行讵几时。-- 出自《代悲哉行》作者:[南北朝]鲍照
我行五岭表。-- 出自《诒孔中丞奂诗》作者:[隋]江总
我行符水。-- 出自《解冤结今丹阳下山权与陆仙作伴》作者:[元]王哲
春日在天涯，天涯日又斜。-- 出自《天涯》作者:[唐]李商隐
人言落日是天涯，望极天涯不见家。-- 出自《乡思》作者:[宋]李觏
人言落日是天涯，望极天涯不见家。-- 出自《乡思》作者:[宋]李覯
年年长是客天涯，几向天涯梦到家。-- 出自《上中斋相公》作者:[宋]柴元彪
天涯地角古来传，今在天涯地角边。-- 出自《偶作》作者:[宋]李公明
天涯方叹异乡身，又向天涯别故人。-- 出自《东阳酒家赠别二绝句》作者:[唐]韦庄
戎羯输天马，灵仙侍玉房。-- 出自《圣帝击壤歌四十声》作者:[唐]陈陶
王师备戎羯，游子念功名。-- 出自《送路拯北游》作者:[宋]李覯
戎羯围中过，风沙马上眠。-- 出自《塞上还答友人》作者:[唐]林宽
惠怀亟寡昧，戎羯俄腥膻。-- 出自《奉和袭美二游诗·徐诗》作者:[唐]陆龟蒙
戎羯腥膻岂是人，豺狼喜怒难姑息。-- 出自《琴曲歌辞·胡笳十八拍》作者:[唐]刘商
戎羯腥膻岂是人，豺狼喜怒难姑息。-- 出自《胡笳十八拍·第二拍》作者:[唐]刘商
兽之穷，逼我墙，韩卢走兔无窟藏。-- 出自《兽之穷》作者:[宋]吴泳
两公清气入人肝，玉树森森逼我寒。-- 出自《次韵嵩师彥正留别》作者:[宋]郭印
边城十年戢干戈，邻焰逼我将奈何。-- 出自《喜雨歌》作者:[宋]程公许
映壑兮为饰。-- 出自《杂三言爱远山》作者:[南北朝]江淹
妻衣褐兮为婢。-- 出自《鸟鹊歌》作者:[先秦]先秦无名
夫去冕兮为奴。-- 出自《鸟鹊歌》作者:[先秦]先秦无名
要列子兮为好仇。-- 出自《琴歌》作者:[汉]嵇康
佩兰蕙兮为谁修。-- 出自《歌》作者:[魏晋]曹植
室家之壸。-- 出自《既醉》作者:[先秦]诗经
之子于归，宜其室家。-- 出自《桃夭》作者:[先秦]诗经
民服德音，室家以宁。-- 出自《皇雅十首·《耆武》三章》作者:[宋]尹洙

诗句原文

我生之初尚无为，我生之后汉祚衰。
天不仁兮降乱离，地不仁兮使我逢此时。
干戈日寻兮道路危，民卒流亡兮共哀悲。
烟尘蔽野兮胡虏盛，志意乖兮节义亏。
对殊俗兮非我宜，遭恶辱兮当告谁？
笳一会兮琴一拍，心愤怨兮无人知。
戎羯逼我兮为室家，将我行兮向天涯。
云山万重兮归路遐，疾风千里兮杨尘沙。
人多暴猛兮如虺蛇，控弦被甲兮为骄奢。
两拍张弦兮弦欲绝，志摧心折兮自悲嗟。
越汉国兮入胡城，亡家失身兮不如无生。
毡裘为裳兮骨肉震惊，羯膻为

作者介绍蔡琰简介

蔡琰，字文姬，又字昭姬。生卒年不详。东汉陈留郡圉县（今河南开封杞县）人，东汉大文学家蔡邕的女儿。初嫁于卫仲道，丈夫死去而回到自己家里，后值因匈奴入侵，蔡琰被匈奴左贤王掳走，嫁给匈奴人，并生育了两个孩子。十二年后，曹操统一北方，用重金将蔡琰赎回，并将其嫁给董祀。

蔡琰同时擅长文学、音乐、书法。《隋书·经籍志》著录有《蔡文姬集》一卷，但已经失传。现在能看到的蔡文姬作品只有《悲愤诗》二首和《胡笳十八拍》。

历史上记载蔡琰的事迹并不多，但“文姬归汉”的故事却在历朝历代被广为流传。