离明坤顺文箕事，此是先生素讲明。
意思：离明坤顺文箕事，这是先生一向讲清楚。
出自作者[宋]蔡正孙的《和叠山先生韵》
全文创作背景
蔡正孙的《和叠山先生韵》这首诗的创作背景与宋末的历史环境和他个人的经历密切相关。蔡正孙是宋末著名诗人及遗民谢枋得的学生，他的诗学观和立身出处受到了谢氏的强烈影响。谢枋得在宋亡后，以遗民自居，坚决不仕元，这种立场对蔡正孙产生了深远影响。蔡正孙在宋亡前曾去临安参加科举考试，但未中第，于是长期居留于杭州。宋亡后，他归隐故乡建安，诗酒自娱，坚守遗民立场，不书元朝年号，只书甲子。这种立场与晋宋之际的陶渊明完全一致，蔡正孙对陶渊明也非常喜爱。因此，《和叠山先生韵》这首诗的创作背景包含了宋末元初的历史变迁，诗人个人的遗民立场，以及对陶渊明的追慕之情。
