1.赞美诗“使徒信经”1. 我信上帝，全能的父， 创造天地的主。 2. 我信我主耶稣基督，上帝的独生子； 3. 因着圣灵感孕，从童贞女马利亚所生； 4. 在本丢彼拉多手下受难，被钉在十字架上，受死，埋葬； 5. 降在阴间；第三天从死里复活； 6. 他升天，坐在全能父上帝的右边； 7. 将来必从那里降临，审判活人，死人。 8. 我信圣灵； 9. 我信圣而公之教会；我信圣徒相通； 10. 我信罪得赦免， 11. 我信身体复活； 12. 我信永生。阿们！ 2.基督教<使徒信经>原文是什么中国基督教公认版（《普天颂赞》诗集封底内的使徒信经）1. 我信上帝，全能的父， 天地的创造主。 I believe in God, Father Almighty, Creator of heavens and the earth. 2. 我信我主耶稣基督，上帝的独生子； I believe in Jesus Christ, His only begotten Son, our Lord, 3. 因着圣灵感孕，由童贞女玛丽娅所生； conceived by the power of the Holy Spirit, given birth through Virgin Mary, 4. 在本丢？？彼拉多手下受难，被钉在十字架上，受死，埋葬； suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and buried, 5. 降在阴间；第三日从死里复活； was decended into the Death, and the third day risen from the dead; 6. 他升天，坐在全能父上帝的右边； He ascended into the Heaven, seated at the right hand of Father Almighty, 7. 将来必从那里降临，审判活人，死人。 and will come back from there to judge the living and the dead. 8. 我信圣灵， I believe in the Holy Spirit, 9. 圣而大公之教会、圣徒相通， the holy universal Church, the communion of the saints, 10. 罪得赦免， the forgiveness of sins, 11. 身体复活； the resurrection of the body, 12. 以及永生。 阿们！ and life everlasting. Amen！天主教版本 文言文版 我信全能者天主圣父，化成天地。我信其唯一圣子、耶稣基利斯督我等主。 我信其因圣神降孕，生于玛利亚之童身。我信其受难，于般雀比拉多居官时，被钉十字架，死而乃瘗。 我信其降地狱，第三日自死者中复活。我信其升天，坐于全能者天主圣父之右。 我信其日后从彼而来，审判生死者。我信圣神。 我信有圣而公教会，诸圣相通功。我信罪之赦。 我信肉身之复活。我信常生。 阿们。白话文版 我信全能的天主父，天地万物的创造者。 我信父的唯一子，我们的主耶稣基督，衪因圣神降孕，由童贞玛利亚诞生；他在比拉多执政时蒙难，被钉在十字架上，死而安葬，他下降阴府，第三日从死者中复活；他升了天，坐在全能天主父的右边，他要从天降来，审判生者死者。我信圣神。 我信圣而公教会，诸圣的相通。罪过的赦免。 肉身的复活。永恒的生命。 阿们。圣公会版 我信上帝，即全能之圣父，创造天地之主。 我信其独生之圣子，我主耶稣基督；我信耶稣为受圣灵感动之童贞女马利亚所生；我信耶稣在本丢彼拉多手下遇难，被钉十字架，死而埋葬；我信其降至阴间，第三日从死复活；我信其升天，坐于全能之天主父之右；我信其日后必自彼处降临，审判生人死人。我信圣灵；我信圣而公之教会，我信诸圣相通功；我信赦罪之恩；我信身死后必复活；我信永生。 阿们。 信义宗版 我信上帝，全能的父，创造天地的主。 我信耶稣基督，上帝的独生子，我们的主；因着圣灵成孕，从童女马利亚所生；在本丢彼拉多手下遇难，被钉在十字架上，死了，葬了； 下到阴间；第三天从死里复活；后升天，坐在无所不能的父上帝的右 边；将来要从那里降临，审判活人、死人。我信圣灵；一圣基督教会，圣徒相通；罪得赦免；肉身复活；并且永生。 阿门。台湾基督长老教会版 我信上帝，全能的父，创造天地的主宰。 我信耶稣基督，上帝的独生子，咱的主。他对圣神投胎，对在室女马利亚出世；伫本丢彼拉多任内受苦，钉十字架，死，埋葬，落阴府；第三日对死人中复活，上天，今坐伫全能的父上帝的大傍；他要对彼复来审判活人与死人。 我信圣神。我信圣，公同的教会，圣徒的相通，罪的赦免，肉体的复活；永远的活命。 阿们。 3.小敏诗歌一千三百五十四首专题片《迦南歌声》 （歌声）中国的早晨五点钟，传来祈祷声，祈祷带来复兴和平，带来合一得胜 （解说）中国的早晨五点锺，传来祈祷声，人人都献出真诚的爱，五湖四海皆弟兄。 中国的早晨五点锺，传来祈祷声，飞越了万水千山，融化冰冷的心灵。再没有捆锁，再没有战争，带来了祝福，扭转了命运，今年是好收成…… （歌声）飞越了万水千山， 融化冰冷的心灵 （解说）诗以载道，歌以咏志。 这歌声展现著一种中国人从未有过的宽广胸怀，这歌声唱出了天地间那一份古老而又新美的感情。 （专题片迦南歌声） （唱诗）走进新的一天，心中甜美欢喜，口中发出第一句话，主啊我感谢你，赐下你的恩膏，沐浴在你的爱里，呼唤著我的名字，把我带进你的岁月里 （解说）任何一个想认识中国家庭教会的人，都不能不听一听这些诗歌。 在这些诗歌里，有他们的信仰告白和生命见证，有他们的赤子情怀和血泪脚踪。 （唱诗）一步一步地走下去，一步一步走到底，新的一天新的时代里，主啊我传扬你 （解说）不管是偏僻的农村，还是繁华的城市，凡是有基督徒的地方，处处都飞扬著明亮的歌声。 （唱诗）愿他们得太阳晒熟的美果，月亮养成的宝物，愿他们一生一世都看到撒冷的好处，圣灵已唤起腾飞的心愿腾飞的心愿，再一次点燃复兴的火焰为中国祝福， （唱诗）他的威严震动列国， 他的慈爱名扬天下 （唱诗）多美好神与人同居 （解说）没有乐器也没有琴师，不识乐谱也不看歌词，这些农民基督徒竟能一口气唱出几十首。 （唱诗）光明在这里，生命在这里，耶和华所定的福就在这里 （解说）他们唱的这些歌叫迦南诗歌。 本片的音乐大多出自其中。迦南诗歌现有930首，不仅是中国家庭教会的主体诗歌，“三自教会”也广为传唱，其中一些歌更流入世界各地的华人教会。 （唱诗）我们准备好迎接大复兴，你看车轮滚滚雷声隆隆 （唱诗）我们的神本为大 ， 他永远掌握万有 （唱诗）生命的河喜乐的河，缓缓流进我的心窝 （唱诗）中国的早晨五点钟，传来祈祷声 （唱诗）在我人生的每一个台阶，在我人生的每一个小站 （传道人）迦南诗歌是神对教会的带领。 （传道人）这些诗歌确实给我们教会很大的鼓舞。 我觉得这诗歌是上帝给中国教会的恩典。 （神学生）很小的时候信耶稣，就唱很多的迦南诗歌。 （神学生）在我们家庭教会，唱的大部分都是迦南诗选。 （一姐妹）从我自己的心灵感受来说吧，就真是上帝赐给中国人的特别的诗歌。 当我们学习外国的圣诗的时候，也是非常非常的好，我们在唱的时候就感觉到：哎呀，我们进入到上帝的领域的当中去了﹔但当我们唱迦南诗选的时候呢，我就感觉到是上帝走近了我们一样，哎呀，体恤到我们感情方面的需要。我们软弱的时候鼓励我们呐﹔灰心的时候激励我们呐﹔无力量的时候赐给我们力量啊﹔借著诗歌给我们带来方向啊。 所以说，我就感觉到就是特别适合我们中国的教会﹔对我们个人来说，也是特别特别受感动。 （歌声）哭过笑过唱过沉默过，走过停过火热过灰心过，走过最低最低的深谷，爬过最高最高的山坡 （传道人）我上江西去传福音，爬山的时候，我很软弱的时候，没有力气的时候，我想到这一首歌。 这个歌来了以后啊，就是力量来了，就继续下去，爬山，去传扬福音。 （歌声）岁月的大浪在身边冲过 （传道人）我第一次听到的时候，我感到好奇：这是谁受圣灵感动，作了这麽好的歌词儿？ （歌声）看啊终於有一道天上的生命河， 流向中国， 医治中国， 得著中国 （指挥苏文星见证）我觉得像北京大学的博士生，也不一定能写出这种歌词。 我们中央音乐学院的学生，我觉得也没有谁能写出这样的旋律。 （解说）听到迦南诗歌的人，几乎都不敢相信，这九百多首诗歌的词和曲，都是出自一个不识乐谱的农村姑娘之口。 她叫小敏，在河南一个小乡村里长大。 （小敏见证）我出生在一个农民的家庭，父母亲就是特别老实的庄稼人。 我妈妈就没上过学，我父亲也就是上过一年到两年的学堂，也就是不认识几个字，就是特别穷困。 （小敏母亲见证）小敏在她出生小的时候，只有十来天的时候，想送给人家旁人的。 那一天人家来抱来了，河里发大水了，这出著日头，河里涨水了。这算是神的保守，没把她送给别人。 （小敏见证）后来上学上到初一的时候，我就是患了鼻窦炎。每天到中午就是头晕、呕心，就上不下去。 后来我也就是不再去上学。 （指挥苏文星见证）我去年呢，有机会参与了一次关于迦南诗选的录音的工作。 就在中国的芭蕾舞交响乐团里头，跟中国交响乐团合唱团合作。当时唱完了之后，所有乐队是鼓掌的，然后他们都以为这个是某个大师的作品。 我告诉他们这个人初中都没毕业的时候，他们觉得不可思议，他们觉得我是在骗他们，或者是故意卖关子什麽的。 （小敏舅妈见证）我说小敏呐，主是创造天地万物的神。 我说你依靠主、你信靠主，你这个病就会好。她说：我信。 我说：你信，今天晚上你就跟我一路去聚会。 （小敏见证）当时她跟我传福音的时候，那个时候我就感受到天地之间肯定会有一位创造的主宰。 我常常会坐下来静思，仰望天空啊、飞鸟啊、野花呀，还有这些树木啊、青草、。 4.基督教：使徒信经使徒信经1. 我信上帝，全能的父， 创造天地的主。 2. 我信我主耶稣基督，上帝的独生子；3. 因着圣灵感孕，从童贞女马利亚所生；4. 在本丢彼拉多手下受难，被钉在十字架上，受死，埋葬；5. 降在阴间；第三天从死里复活；6. 他升天，坐在全能父上帝的右边；7. 将来必从那里降临，审判活人，死人。8. 我信圣灵；9. 我信圣而公之教会；我信圣徒相通；10. 我信罪得赦免，11. 我信身体复活；12. 我信永生。 阿们！《使徒信经》是最简短且在今日教会中使用最为普遍的一篇，全篇共十二条。据说在五旬节后，十二使徒分散往各地传道，为确保真理的合一，临行前制定了此信经，由各使徒每人提供一句，所以共有十二句。 此说已不可考，但大部分人认为是后人根据使徒所传之道而写成的，故称《使徒信经》。最早曾在爱任纽（Irenaeus, ca .130-c .200）二世纪的著作中发现，但今日所呈现之形式是大约于七世纪间形成的。 此信经乃是根据教会的需要而制定的。在早期教会中，信徒受洗加入教会之前所需要的基本真理教导，即以此信经为准则。 一般教会的教导也以此为根基，而教会信仰之纯正与否也以是否符合信经的教导为考核。在早期教会受逼迫时，信徒皆秘密地信守此信经，直至逼迫结束。 而何时成为公共崇拜的一部分则不可考。也有人认为信经具有辩证的性质：撒伯流派（Sabellianism）宣称圣父、圣子、圣灵是独一神之三种显示；马吉安（Marcion,100-165）否定基督道成肉身及复活；诺斯底派（Gnosticism）不承认基督有身体；多纳徒派（Donatism）不接纳大公教会；《使徒信经》清楚指出以上各派之错误。 此信经可分为三段：第一段宣认父神为创造之主；第二段宣认基督为神也为人，并承认其救赎之工；第三段宣认圣灵、大公教会及信徒成圣之生活。《使徒信经》不是抽象偏重逻辑的陈述，而是真实的信仰告白，历代教父皆尊崇此经，且至今仍为各宗派所接纳，成为众教会彼此相通的基础。 5.基督教有《使徒信经》还有使徒信经就是：对《圣经》的概括，是信仰宣告。 有使徒信经和尼西亚信经，只是语句上略有不同，并不是几个“信经” 使徒信经： 我信上帝，全能的父，创造天地的主。 我信我主耶稣基督，上帝的独生子，因圣灵感孕，由童贞女马利亚所生；在本丢彼拉多手下受难，被钉十字架，受死埋葬；降在阴间，第三天从死人中复活；升天，坐在全能父上帝的右边；将来必从那里降临，审判活人、死人。 我信圣灵。我信圣而公之教会，我信圣徒相通。 我信罪得赦免。我信身体复活。 我信永生。 主祷文（马太福音6:9主耶稣告诉我们要如此祷告）： 我们在天上的父，愿人都遵你的名为圣，愿你的国降临，愿你的旨意行在地上，如同行在天上，我们日用的饮食，今日赐给我们。 免我们的债，如同我们免了人的债，不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶，因为国度、权柄、荣耀全是你的，直到永远。阿们！ （信上帝是独一真神，并他独生儿子耶稣的人，同得神儿子名分，互称兄弟姊妹。 呼叫神为：“阿爸，父！”）。 |