1.台湾学唐诗宋词吗,对里面的地名什么感觉,觉得是外国的吗什么地名就是什么地方的感觉，不会觉得是外国，和国人认识别的地名一样。 台湾又叫中华民国，用的是繁体字，学的是国语。人家接触古诗词文言文一点也不比大陆少，只是传统国学的影响和大陆一样在承受各种方面冲击。 里面的地名，他们当然知道在大陆啊，他们还知道祖籍是大陆呢。人民群众是群众，政府机构是政府。 台湾老百姓的心声和大陆一样，有信息审核制度，何况两岸宣传媒体不同，朝鲜韩国也一样，从来没把对方当外国，只是政治经济文化各成体系，台湾政界是抵触大陆统一的，就是这样。台湾叫你大陆，你会叫台湾外国吗？望采纳谢谢。 2.外国人学唐诗的事这里有现成的例子—— 韩愈的《山石》一诗中“僧言古壁佛画好， / 以火照来所见稀”二句被维特·宾纳翻译成： And he brought a light and showed me , and I called them wonderful .（他拿灯来照给我看， 我赞叹称奇。） /showthread.php?t=902 /s?ie=gb2312&bs=%D0%A1%CB%B5&sr=&z=&cl=3&f=8&wd=%C5%D3%B5%C2%D2%EB%CC%C6% 3.有关台湾的古诗大家能不能说一些比较著名的有关台湾爱国的古代诗歌（念每句开头一字） 明代 刘伯温 连天烽火漫无边， 战事绵延满人间， 是该英雄出头时， 猪羊变色任我颠。 楚河汉界战国天， 愉亮情结非等闲， 也怨老天未眷顾， 是非总有清晓年。 加霜覆雪麻烦牵， 上无宫阙难成仙， 阿蒙今日非比昔， 扁担欲撑半边天。 一木生子带头尖， 共谋天下划二边， 三分蓝袍破家门， 只手遮天祸人间。 璩非自愿惹祸添， 美人总是祸事连， 凤凰于飞谁不漾， 悲泣暗夜今谁怜。 曾经沧海难为水， 仲夏之夜欢思谁， 铭记内心不再犯， 苦不堪言今昔非。 蔡若隐现乍瞒天， 仁人君子不再言， 坚苦卓绝痛思过， 错综复杂混乱颠。 郭言多语将情挫， 玉石俱焚谁无过， 玲珑八面四方处， 祸端从此临身迫。 媒妁之言莫尽信， 体无完肤忆犹新， 炒作子虚乌有事， 热痊？？？？？。 政躬康泰隐蔽多， 治疗伤痕乱屋厝， 乱涂乱说无斥责， 象牙塔内独过活。 笑谈人殇已无关， 看那月眉又是弯， 时光渐逝留不住， 事过境迁终将忘。 莫逆之交情变淡， 留莹彼此相处欢， 记取恣意妄为错， 忆旧难掩恶言残。（一笑了之） 郑成功的复台诗 开辟荆榛逐荷夷，十年始克复先基。 田横尚有三千客，茹苦间关不忍离。 。 |