1.诗经《绿衣》全文注音先秦佚名《国风·邶风·绿衣》全文及注音如下： 绿兮衣兮，绿衣黄里。lǜ xī yī xī ，lǜ yī huáng lǐ 。 心之忧矣，曷维其已？xīn zhī yōu yǐ ，hé wéi qí yǐ ？ 绿兮衣兮，绿衣黄裳。lǜ xī yī xī ，lǜ yī huáng cháng。 心之忧矣，曷维其亡？xīn zhī yōu yǐ ，hé wéi qí wáng ? 绿兮丝兮，女所治兮。lǜ xī sī xī ，nǚ suǒ zhì xī 。 我思古人，俾无訧兮。wǒ sī gǔ rén ,bǐ wú yóu xī 。 絺兮绤兮，凄其以风。zhǐ xī xì xī ，qī qí yǐ fēng 。 我思古人，实获我心。wǒ sī gǔ rén ,shí huò wǒ xīn 。 白话文释义：绿衣裳啊绿衣裳，绿色面子黄里子。心忧伤啊心忧伤，什么时候才能止！绿衣裳啊绿衣裳，绿色上衣黄下裳。心忧伤啊心忧伤，什么时候才能忘！绿丝线啊绿丝线，是你亲手来缝制。我思亡故的贤妻，使我平时少过失。细葛布啊粗葛布，穿上冷风钻衣襟。我思亡故的贤妻，实在体贴我的心。 扩展资料 《国风·邶风·绿衣》这首诗表达了丈夫悼念亡妻的深长感情。由衣而联想到治丝，惋惜亡妻治家的能干。想到亡妻的贤德，描写细腻，情感丰富。构思巧妙，由外入里，层层生发。 衣裳多色见于外，衣裳之丝见于内。再由“治”丝条理，联想办事的条理，才使“无訧”，讲而深入到身心内部，体肤由而凉爽，再到“实获我心”的情感深处，若断若续，含蓄委婉，缠绵悱恻。 这首诗有四章，也采用了重章叠句的手法。鉴赏之时，要四章结合起来看，才能体味到包含在诗中的深厚感情，及诗人创作此诗时的情况。第一章“绿兮衣兮，绿衣黄里。”表明诗人把故妻所作的衣服拿起来翻里翻面地看，诗人的心情是十分忧伤的。 第二章“绿衣黄裳”与“绿衣黄里”相对为文，是说诗人把衣和裳都翻里翻面细心看。妻子活着时的一些情景是他所永远不能忘记的，所以他的忧愁也是永远摆不脱的。第三章写诗人细心看着衣服上的一针一线（丝线与衣料同色）。他感到，每一针都反映着妻子对他的深切的关心和爱。 由此，他想到妻子平时对他在一些事情上的规劝，使他避免了不少过失。这当中包含着非常深厚的感情。第四章说到天气寒冷之时，还穿着夏天的衣服。“绿衣黄里”是说的夹衣，为秋天所穿；“絺兮绤兮”则是指夏衣而言。这首诗应作于秋季。 诗中写诗人反覆看的，是才取出的秋天的夹衣。人已逝而为他缝制的衣服尚在。衣服的合身，针线的细密，使他深深觉得妻子事事合于自己的心意，这是其他任何人也代替不了的。所以，他对妻子的思念，他失去妻子的悲伤，都将是无穷尽的。 2.诗经中汉广、小星、殷其雷、野有死麋、北门、柏舟、绿衣、终风、日汉广——翘（qiao2），之（zhi4）子于归，蒌（lou2） 野有死麕（jun1）——朴樕（pu2,su4），纯（tun2）束，舒而脱脱（tui4）兮，无感我帨（shui4）兮，无使尨（mang2）也吠 鄘风·柏（bai3）舟——泛（fan4），髧（dan4），实维我仪（e2），之（zhi4）死矢靡它，母也天只（zhi3），之死矢靡慝（te4） 邶风·柏舟——耿耿（geng3或jiong3）不寐，威仪棣棣（dai4），觏（gou4）闵既多，日居（ji1）月诸 硕人——衣（yi4）锦褧（jiong3）衣（yi1），手如柔荑（ti2），领如蝤蛴（qiu2,qi2），齿如瓠犀（hu4,xi1），螓（qin2）首，朱幩（fen2）镳镳（biao1），翟茀（di2,fu2），北流活活（guo1），施罛（gu1）濊濊（huo4），鳣鲔发发（zhan1,wei3,bo1），葭菼揭揭（jia1,tan3,jie1），庶士有朅（qie4） 这里面我学到的就这些，《柏舟》不知道你说的是哪篇，就把两篇都打上来了。还有，我们用的是繁体本，所以我不确定我上面打的是不是都是简体字，但注音没有问题。《诗经》的读音会有争议，我选的是古籍中最有权威的中华书局编的《诗经注析》的读音，有些书上没有标读音的我就根据老师说的告诉你。所以，请不要跟我说“那个字不念XX吧？”我只是把我最信任的版本打上来而已。 3.诗经里《绿衣》的全句,还有意思《绿衣》 诗经·国风·邶风 绿兮衣兮，绿衣黄里。 心之忧矣，曷维其已？ 绿兮衣兮，绿衣黄裳。心之忧矣，曷维其亡？ 绿兮丝兮，女所治兮。 我思古人，俾无訧兮。 絺兮绤兮，凄其以风，我思古人，实获我心 翻译： 绿色衣服，黄色衬里。 把亡妻所作的衣服拿起来看，妻子活着时的情景永远不能忘记，悲伤也是永远无法停止。细心看着衣服上的一针一线，每一针都是妻子深切的爱。 妻子从前的规劝，使我避免了过失。想到这些，悲伤再不能停止。 天气寒冷之时，还穿着夏天的衣服。妻子活着的时候，四季换衣都是妻子操心，妻子去世后，我还没有养成自己关心自己的习惯。 萧瑟秋风侵袭，更勾起我失去贤妻的无限悲恸。只有妻子与自己心意相合，这是其他任何人也代替不了的。 对妻子的思念悲伤，都将无穷无尽的。 绿色衣啊绿色衣， 绿色外衣黄色里。 愁肠百转心千结， 合适忧愁才能止。 绿色衣啊绿色衣， 绿色上衣黄下衣。 愁肠百转心千结， 合适忧愁才能忘。 绿色丝啊绿色丝， 绿丝本是呢手织。 睹物思人念亡妻， 是你是我无过失。 细葛衣啊粗葛衣， 穿在身上有凉意。 睹物思人念亡妻， 样样都合我心意。 赏析： 本诗表达丈夫悼念亡妻的深长感情。 诗人目睹亡妻遗物，倍生伤感，由此浮想联翩。由衣而联想到治丝，惋惜亡妻治家的能干。 想到亡妻的贤德，“我思古人，俾无訧兮，”正是俗话所言，家有贤妻，夫无横祸。描写细腻，情感丰富。 构思巧妙，由外入里，层层生发。衣裳多色见于外，衣裳之丝见于内。 再由“治”丝条理，联想办事的条理，才使“无訧”，讲而深入到身心内部，体肤由而凉爽，再到“实获我心”的情感深处，若断若续，含蓄委婉，缠绵悱恻。 这是一篇悼念亡妻之作。 诗人看到绿衣，想到这事亡妻亲手缝制，不禁睹物思人，黯然伤神，言语虽简单但感情确为真挚，令人动容。诗篇回环往复，一唱三叹，表达了诗人对亡妻深切的悼念。 4.请给我一些诗经名篇的拼音版关雎 关关雎鸠（jū jiū），在河之洲。窈窕（yǎo tiǎo）淑女，君子好逑（hǎo qiú）。 参差荇（xìng）菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐（wù mèi）求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼（mào）之。窈窕淑女，钟鼓乐之。 卷耳 采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行（háng）。 陟（zhì）彼崔嵬（cuī wéi），我马虺隤（huī tuí）。我姑酌彼金罍（léi），维以不永怀。 陟彼高冈（gāng），我马玄黄（7）。我姑酌彼兕觥（sì gōng），维以不永伤。 陟彼砠（jū）矣，我马瘏（tuí）矣！我仆痡矣（pū），云何吁（xū）矣。 桃夭 桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。 桃之夭夭，有蕡（fén）其实。之子于归，宜其家室。 桃之夭夭，其叶蓁（zhēn）蓁。之子于归，宜其家人。 芣苢 采采芣苢（fú yǐ），薄言采之。采采芣苢，薄言有之。 采采芣苢，薄言掇（duō）之。采采芣苢，薄言捋（luō）之。 采采芣苢，薄言袺（jié）之。采采芣苢，薄言襭（xié）之。 汉广 南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。 汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。 翘翘（qiáo qiáo）错薪（xīn），言刈（yì）其楚；之子于归，言秣（mò）其马。 汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。 翘翘（qiáo qiáo）错薪（xīn），言刈（yì）其蒌（lóu）；之子于归，言秣（mò）其驹（jū）。 汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。 摽有梅 摽（biào）有梅，其实七兮！求我庶士，迨（dài）其吉兮！ 摽（biào）有梅，其实三兮！求我庶士，迨（dài）其今兮！ 摽（biào）有梅，顷筐塈（jì）之！求我庶士，迨（dài）其谓之！ 野有死麕 野有死麕（jūn），白茅包之。 有女怀春，吉士诱之。 林有朴樕（sù），野有死鹿。 白茅纯束，有女如玉。 舒而脱脱兮， 无感（hàn）我帨（shuì）兮， 无使尨（máng）也吠。 柏舟 泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。微我无酒，以敖以游。 我心匪鉴，不可以茹（rú）。亦有兄弟，不可以据。薄言往愬（sù），逢彼之怒。 我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。威仪棣棣（tì tì），不可选也。 忧心悄悄，愠（yùn）于群小。觏（ɡòu）闵既多，受侮（wǔ）不少。静言思之，寤（wù）辟（pì）有摽（biào）。 日居（jī）月诸（zhū），胡迭而微？心之忧矣，如匪（fěi）浣（huàn）衣。静言思之，不能奋飞。 绿衣 绿兮衣兮，绿衣黄里。心之忧矣，曷（hé）维其已（yǐ）？ 绿兮衣兮，绿衣黄裳。心之忧矣，曷（hé）维其亡？ 绿兮丝兮，女所治兮。我思古人，俾（bǐ）无訧（yóu）兮。 絺（chī）兮绤（xì）兮，凄其以风。我思古人，实获我心。 |